هل قاتلت السفن حقًا في الكولوسيوم؟ القصص الحقيقية الغريبة التي ألهمت Gladiator II

تعرض الجزء الثاني الملحمي لريدلي سكوت، بطولة بول ميسكال ودنزل واشنطن، لانتقادات واسعة النطاق بسبب عدم دقته التاريخية. تطلب بي بي سي من خبراء التاريخ الروماني الفصل بين الحقيقة والخيال.

قد تمزح أنه بسبب عمله في Gladiator II، كان ألكسندر ماريوتي يتولى واحدة من أصعب الوظائف في السينما. لقد كان مستشار السيناريو التاريخي للفيلم، مما يعني تقديم المشورة للمخرج السير ريدلي سكوت عندما انحرف السيناريو عن السجل.

تحتوي هذه المقالة على حرق لـ Gladiator II.

لقد أوضح سكوت أنه لا يهتم إذا كانت أفلامه غير دقيقة تاريخيًا، حتى عندما تكون مبنية على أشخاص وأحداث حقيقية. في عام 2023، بعد أن أشار المؤرخ التلفزيوني دان سنو إلى عدة أخطاء في فيلم سكوت نابليونوقال سكوت إن سنو يجب أن “الحصول على الحياة“. لكن ماريوتي، الذي يعمل أيضًا كمؤرخ ومتحدث بارز في مجال المصارعين والقتال والأسلحة، كان يعلم ما كان يسلم نفسه له. “منذ البداية قلت لهم: انظروا، أعلم أننا لست هنا لعمل فيلم وثائقي. أعلم دائمًا أننا موجودون هناك لإنتاج الأفلام والترفيه،” قال ماريوتي لبي بي سي.

لكن هذا لم يمنع الخبراء من الإشارة إلى عدم الدقة. عندما تم إصدار العرض الأول لفيلم Gladiator II في يوليو الماضي، المؤرخون قفزت لتشرح لماذا كانت الهندسة المعمارية خاطئة، والتي لم يكن لدى الرومان الصحف للقراءة، وأنهما لم يلتقيا في المقاهي.

تدور أحداث فيلم Gladiator II حول لوسيوس (بول ميسكال) – ابن لوسيلا (كوني نيلسن) ومكسيموس (راسل كرو) – الذي أُجبر على مغادرة روما عندما كان طفلاً. بعد عشرين عامًا من وفاة والد لوسيوس، اجتاح الجنود الرومان مدينته في نوميديا، وقتلوا زوجته، ثم استعبدوه. بعد أن اشتراه ماكرينوس (دينزل واشنطن)، تحول لوسيوس إلى مصارع. ولكن بينما يقاتل لوسيوس من أجل البقاء، ويواجه الحيوانات والسفن والمصارعين الآخرين داخل الكولوسيوم، يخطط ماكرينوس للإطاحة بالأباطرة الشباب كركلا (فريد هيشينجر) وجيتا (جوزيف كوين)، حتى يتمكن من أن يصبح حاكم روما.

يشير ماريوتي إلى أنه لو كان الفيلم دقيقًا تمامًا، فلن يتم نطق كلمة كولوسيوم. وكان اسمها الأصلي هو مدرج فلافيان، على اسم السلالة التي حكمت عند تشييد المبنى. بدأ الناس يطلقون عليه اسم الكولوسيوم بعد عدة قرون، حوالي عام 1000 ميلادي. السبب الرئيسي لعدم اهتمام ماريوتي بهذه الأخطاء هو التأثير الكبير الذي يحدثه فيلم مثل Gladiator II على المشاهدين والسياحة. يقول ماريوتي: “هناك قدر كبير من التكبر في العالم الأكاديمي تجاه السينما”. “أنا في حيرة من أمري حقًا، لأنه على مدار العشرين عامًا الماضية كان لفيلم Gladiator تأثير كبير. قبل الفيلم، كان بإمكانك الدخول إلى الكولوسيوم مجانًا. وفي العام التالي، جاء الناس بأعداد كبيرة.”

على الرغم من أن Gladiator II بها العديد من الأخطاء التاريخية، إلا أن بعضها على الأقل مبني على الحقيقة. بعد وقت قصير من القبض عليه، يتعين على لوسيوس أن ينجو من مجموعة من قردة البابون. ثم عندما يصل إلى الكولوسيوم، يواجه هو وزملاؤه المصارعون وحيد القرن المشحون. ولكن بينما يُعتقد أنه تم نقل قردة البابون ووحيد القرن إلى الكولوسيوم وعرضها على الرومان، إلا أنهم لم يكونوا ليواجهوا المصارعين. وبدلاً من ذلك، كان على المصارعين قتال الأسود والفهود والفيلة. ويعتقد أن وحيد القرن كان حاضر عند افتتاح الكولوسيوم عام 80م، حيث قاتل ثورًا ودبًا وجاموسًا وأسدًا وثورًا. يقول بول بيلونيك، الأستاذ في جامعة كاليفورنيا للقانون في سان فرانسيسكو والذي كتب أيضًا ضبط النفس والصراع وسقوط الجمهورية الرومانية: “كانوا يجلبون حيوانات غريبة من جميع أنحاء الإمبراطورية للقتال”. ومع ذلك، لا يوجد سجل عن أن جنديًا رومانياً امتطى وحيد القرن وركبه مثل الفارس.

عندما أقام الإمبراطور تيتوس 100 يوم من الألعاب في الكولوسيوم بمناسبة افتتاحه، يقدر بيلونيك أن حوالي 10000 حيوان قُتلوا في أيام قليلة فقط. “لقد قُتلوا أيضًا بجميع أنواع الطرق الإبداعية. كان الناس يرمونهم بالرماح، ويضربونهم بالشباك. كان رماة السهام يتمتعون بشعبية كبيرة. إنه مثل مشاهدة القناص. كان لديهم غزلان صغير يركض حولهم. وكان رامي السهام يقف في مكان ما”. مكان محدد، ثم قم بإزالتهم، وسوف يهتف الناس”. في بعض الأحيان كان الحاضرون ينزعجون من نفوق بعض الحيوانات. كتب المؤرخ الروماني ديو عن حزن الحشد الشديد بعد مقتل مجموعة من الأفيال. هو ذُكر أن المخلوقات “شعرت بالشفقة من قبل الناس عندما، بعد إصابتهم وتوقفهم عن القتال، ساروا وصناديقهم مرفوعة نحو السماء”.

يمكن القول إن أكبر تسلسل حركة في Gladiator II هو أيضًا انحرافه الفظيع عن التاريخ. عندما يضطر “لوسيوس” والعديد من المصارعين الآخرين إلى المشاركة في معركة بحرية وهمية، يبدو أن “سكوت” يستمتع بجعل المشهد أكثر من رائع قدر الإمكان.

في الواقع، إذا أراد الإمبراطور التفوق على سلفه، فإنه سيعقد معركة بحرية وهمية، عرفت في ذلك الوقت باسم نوماكيا. ستشهد هذه الأحداث وضع الماء في المدرجات، وإحضار السفن، ثم يقوم المقاتلون بإعادة إنشاء الأحداث التاريخية. يقول ديفيد بوتر، أستاذ التاريخ اليوناني والروماني في جامعة ميشيغان: “كانوا عادةً يعيدون بناء المعارك البحرية التي خاضها اليونانيون ضد الفرس”. “سيكون طاقم السفن أشخاصًا محكوم عليهم بالإعدام”.

في حين أن Gladiator II يجعل الأمر يبدو كما لو أن السفن تتحرك بأقصى سرعة والمياه عميقة بما يكفي لاحتواء أسماك القرش فيها، فإن المدرجات الرومانية كانت مليئة فقط بـ صغير كمية من السائل. لم تلتقط السفن السرعة الكافية أبدًا يتحطم في بعضها البعض أيضًا، حيث أن قيعانهم مسطحة حتى يتمكنوا من التحرك بسهولة. بالإضافة إلى ذلك، يُعتقد أن آخر نوماخيا قد حدث في الكولوسيوم عام 89 بعد الميلاد، أي قبل أكثر من 100 عام من أحداث الفيلم. ويعني نقص المياه أيضًا أن الكولوسيوم لم يكن به أسماك قرش تسبح حوله أبدًا، في انتظار سقوط الناس فيه. وعلى الرغم من أن بعض المؤرخين يعتقدون أن التماسيح كانت جزءًا من صيد الحيوانات، إلا أنهم غير متأكدين مما إذا كانت قد تم تضمينها في المعارك البحرية.

في حين أن هناك ما يكفي من السجلات للمعارك البحرية الوهمية التي تجعل المؤرخين يعتقدون أنها حدثت في روما، إلا أنه لا يزال هناك عدد غير قليل من الأمور المجهولة فيما يتعلق بكيفية ومكان حدوثها. يشير بيلونيك إلى أنها حدثت على الأرجح في سيرك مكسيموس، وهو أقل بكثير من الكولوسيوم وأقرب إلى نهر التيبر. “كان من الأسهل أن تغمره الفيضان. بالإضافة إلى أنه إذا نظرت إلى شكله، ستجده على شكل وعاء. يحتوي الكولوسيوم على كل هذه الأنفاق تحت الأرض. لا أعرف كيف تمكنوا من سدها. يعتقد بعض الناس أنهم غمرت القسم الأوسط، وليس كل شيء.”

يقترح ماريوتي أن بناء الكولوسيوم على موقع بحيرة اصطناعية جعل من الممكن حدوث فيضان. “لقد بنوا نظام صرف مذهل من النهر لرفع المياه ثم تصريفها.”

إن تصوير الجزء الثاني لمعارك المصارع غير صحيح في الغالب أيضًا. تتكشف أحداث الفيلم في فترة ما بعد الظهر بعد عمليات الإعدام، ويصر بوتر على أنها لم تكن وحشية تمامًا كما تريد أفلام Gladiator والملاحم الرومانية الأخرى أن تصدقها. في البداية، لم يكونوا جميعًا عبيدًا أو أسرى حرب. يقول بوتر: “ربما كان أربعون في المائة من المصارعين أشخاصًا أحرارًا أصبحوا مصارعين لكسب المال”. وبدلاً من أن تكون معركة حتى الموت، يقارن بيلونيك هذه المسابقات بمشاهدة WWE أو UFC. “في معظم الأحيان يكون الأمر يتعلق بالدماء الأولى أو لحظة الاستسلام. لقد تم حساب ذات مرة أنه في تسع من كل عشر مرات لا يموت أحد.” حتى أنه كان هناك حكم تدخل لفصل الناس.

لكن ذلك لم يمنع المواطنين من المراهنة على المصارعين، حيث أضاف بوتر أن الرومان يقامرون بأي شيء. عندما يصاب شخص ما، يأتي الأطباء المرموقين لعلاجه. جالينوس، أشهر طبيب في العالم القديم، حتى أنه بدأ عمله كطبيب للمصارعين. في النهاية، كان الهدف من مسابقات المصارع هو رؤية أنماط مختلفة من القتال ضد بعضها البعض. يقول بوتر: “سيكون هناك رجل يحمل شبكة وتريتون ضد شخص يحمل درعًا وسيفًا”. “شخص مدرع خفيف ضد شخص يرتدي درعًا ثقيلًا”.

كما هو الحال مع ألعاب الكولوسيوم، فإن العديد من الشخصيات المشاركة في Gladiator II كانت مبنية على أشخاص حقيقيين، ولكن ما يحدث لهم في الفيلم هو خيال. وفي عام 211 م، أصبح كركلا وجيتا هو المشترك الحكام روما. كاراسيلا إذن يعتقد لقتل جيتا. جيتا متساوية معتقد ليموتوا بين ذراعي والدتهم. أصبح كركلا إمبراطورًا لا يحظى بشعبية كبيرة، حيث وصفه بوتر بأنه “رجل شرير وسيئ”. غادر كركلا المدينة في عام 216 م لشن حرب ضد الإمبراطورية البارثية، فقط ليكون قتل على يد أحد جنوده عام 217 م.

ماكرينوس يزعم قام بتجنيد الجندي لارتكاب جريمة القتل. أصبح إمبراطور روما في 11 أبريل 217، بعد ثلاثة أيام من وفاة كركلا. يقول بوتر: “إنه أول شخص يصبح إمبراطورًا ولم يكن أبدًا عضوًا في مجلس الشيوخ الروماني”. تم إعدام ماكرينوس نفسه بعد أكثر من عام بقليل، في يونيو 218، بعد أن أطلقت عمة كاراسيلا تمردًا لتنصيب حفيدها، إيل جبل، كإمبراطور جديد، على الرغم من أنه كان يبلغ من العمر 14 عامًا فقط. يقول بوتر، وعلى مدى المائة عام التالية، كل شخص حكم لم يفعل ذلك إلا لفترة قصيرة.

مع العمل بالفعل بدأ في نص فيلم Gladiator III، يمكن للمشاهدين مرة أخرى أن يتوقعوا أن يستخدم سكوت هذه القصص الحقيقية كمصدر إلهام قبل تجنب الدقة التاريخية في خدمة الترفيه. ولا يرى ماريوتي مشكلة في ذلك، لأنه في نظره يعكس ببساطة ما فعله الفنانون عبر التاريخ. “ما يفعله ريدلي لا يختلف عما يفعله شكسبير أو مايكل أنجلو. حتى اللوحة بوليسي فيرسو بقلم جان ليون جيروم، الذي ألهم ريدلي لصنع الفيلم الأول – كل هذا غير دقيق تاريخياً. لكن الأمر يتعلق باستخدام التاريخ لسرد قصة وتعليمنا درسًا. ولهذا السبب ننجذب إليهم. إنها في الأساس قصص عنا.”

والأكثر من ذلك، يعتقد ماريوتي أن أفلام مثل Gladiator II تربط المشاهدين بأسلافهم. وخاصة المشاهد في الكولوسيوم، لأن الرومان كانوا يحضرون تلك الأحداث لنفس الأسباب التي تجعل الناس يشاهدون الأفلام. “كانت تلك هي السينما الخاصة بهم. وهذا هو المكان الذي هربوا فيه من الحياة. حيث تحولوا لبضع ساعات إلى صياد أو مصارع شجاع وتم عرض أجزاء من العالم لم يروها أبدًا. هذا ما يحدث عندما يشاهد الناس Gladiator II إنهم يفعلون نفس الشيء الذي تم بناء الكولوسيوم من أجله.”

يُعرض فيلم Gladiator II في دور السينما الأمريكية في 22 نوفمبر.