كيف تتعامل إميلي في باريس مع التحرش الجنسي في الموضة

يقدم الموسم الجديد من برنامج Netflix الرقيق “إميلي في باريس” قصة مفاجئة حول سوء السلوك الجنسي في عالم الموضة – كيف يتعامل العرض مع الموضوع، وهل يعكس الواقع؟

تم إنشاؤها بواسطة دارين ستار، من غير المستغرب أن تشترك سلسلة Emily in Paris الخفيفة على Netflix مع الكثير من القواسم المشتركة مع عرض Star الشهير السابق Sex and the City. من بطل الرواية المزعج إلى هوس مع مدينة النور، إلى الموضة – مصمم أزياء SATC باتريشيا فيلد عملت في الموسمين الأولين من إميلي – يشترك العرضان في العديد من نفس المواضيع. وفي هذا الموسم، تأخذ إميلي في باريس صفحة أخرى من سابقتها، حيث تتناول التحرش الجنسي في عالم الموضة.

تحتوي هذه المقالة على إشارات للتحرش والاعتداء الجنسي، كما تعرض حرقًا للموسم الرابع الجزء الأول من إميلي في باريس.

قبل سنوات عديدة من وجود إميلي في باريس أو حركة #MeToo، تعرضت كاري برادشو، بطلة SATC، للتحرش الجنسي في المقر الرئيسي لفوغ. شهدت حلقة الموسم الرابع من برنامج “الجنس والمدينة” لعام 2002 صعود كاتبة العمود وعشاق الأحذية إلى خزانة الأزياء الشهيرة في قاعات فوغ المقدسة، حيث عثرت على “أسطورة الأحذية الحضرية” المفترضة – مانولو بلانيك ماري جينس. وأثناء وجودها هناك، عثرت أيضًا على معلمها المفترض، جوليان (رون ريفكين)، وهو يرتدي ملابسه الداخلية، واصفًا إياها بأنها رائعة بينما كانت تلتقط بشكل إيحاءي شريط بعض ملخصات فيرساتشي التي صادف أنه كان يحاول ارتدائها. “أنت كبير بما يكفي لتكون والدي” ، تلهث ، بينما يرد جوليان بحفر حول وجود مشاكل مع الرجال. “أظهر بعض الاحترام. هذه فوغ”، تقول كاري باستخفاف، وهي تتمسك بالخط الفاصل بين استدعاء جوليان، والرغبة في الحفاظ على منصبها في فوغ، ومنع المزيد من الانتهاكات.

تم بث حلقة عام 2002 هذه قبل فترة طويلة من انتشار حركة #MeToo، ولكن الآن، يحدث مشهد مماثل في الموسم الرابع من مسلسل Emily in Paris، الذي أسقط الدفعة الأولى من خمس حلقات الأسبوع الماضي، ومن المقرر أن يتم بث الجزء الثاني في 12 سبتمبر. إنه أمر جدير بالملاحظة لأنه على الرغم من وجود عدد قليل من الأفلام الوثائقية التي تم إنتاجها في السنوات الأخيرة والتي سلطت الضوء على مزاعم سوء السلوك الجنسي في صناعة الأزياء – مثل الكشفية للفتيات,فيكتوريا سيكريت: ملائكة وشياطينو الأبيض الساخن: صعود وسقوط أبركرومبي وفيتش – كان هناك القليل بشكل مدهش في طريق التمثيلات الخيالية السائدة.

إذا لم تكن واحدًا من 58 مليون أسرة قامت ببث المسلسل الرقيق عندما تم عرضه لأول مرة في عام 2020، فإليك ملخصًا سريعًا: تم نقل إميلي كوبر (ليلي كولينز) من شيكاغو إلى شركة التسويق الفرنسية Savoir بعد رئيسها، الذي كان من المفترض أن تأخذ الوظيفة، واكتشفت أنها حامل. إميلي ليست مستعدة لهذه الفرصة على الإطلاق، وحقيقة أنها لا تعرف اللغة الفرنسية، إلى جانب سلوكها الأمريكي الممتع والمدمن للعمل، تثير على الفور غضب زملائها الفرنسيين الذين لا يتدخلون، بما في ذلك رئيسة سافوار، سيلفي الأنيقة والمخيفة. (الفلبين ليروي بوليو) وأتباعها جوليان (صموئيل أرنولد) ولوك (برونو جويري).

الأمور ليست أفضل بكثير بالنسبة لإيميلي في المنزل أيضًا، حيث تتورط في مثلث حب مع جارها غابرييل (لوكاس برافو)، وصديقتها الجديدة كاميل (كاميل رازات)، حبيب غابرييل السابق. نعمة إنقاذ إميلي هي زميلتها الأسماك خارج الماء، ميندي (آشلي بارك)، وريثة أمريكية آسيوية ومغنية طموحة.

في المواسم الأربعة التي تلت ذلك، تمكنت إميلي من جلب زملائها الجليديين إليها من خلال التصميم المطلق – على الرغم من أن ذلك لم يشمل على ما يبدو إتقان لغتهم الأم ولا زيادة تتطلب الخروج من شقة استوديو ميندي. أو ربما أنفقتها إميلي على الملابس…

الآن، في المسلسل الجديد، في مشهد يذكرنا بتجربة كاري في خزانة الأزياء، تشعر ميندي بسعادة غامرة للسماح لها بالتجول في خزانة ملابس مكان العمل لمجموعة الأزياء الفاخرة JVMA، المملوكة لوالد خطيبها نيكولا دي ليون، لويس دي ليون. . عندما تصادفها موظفتان تحاولان ارتداء ملابس أرشيفية مختلفة، تحذران ميندي – ولكن ليس للسبب الذي تعتقده. قال لها أحدهم: “أنت بحاجة إلى صديق”، وأخطأت ميندي في البداية في اعتبار ذلك عرضًا لشخص ما ليحملها.

لاحقًا، أثناء نقل المعلومات إلى إميلي، أُبلغت ميندي أن نظام الأصدقاء تم إنشاؤه بواسطة موظفات JVMA لأن لويس أصر على تجربة الملابس التي اخترنها أمامه. إذا لم يفعلوا ذلك، فسيتم اعتبارهم مبتذلي الموضة، وبالتالي لا يمكنهم أبدًا تسلق السلم الوظيفي في الشركة. إنها، بعبارة أخرى، نسخة عصرية من أريكة الصب.

في وقت سابق من حياتها المهنية، عملت سيلفي، رئيسة إميلي، في JVMA، وقد ألمح الموسم الثالث إلى حادثة غير لائقة بين سيلفي ولويس عندما كانت تعمل معه. في المسلسل الجديد، عندما تكتشف إميلي أن سافوار تخطط للعمل مع لويس، تثير مخاوفها مع سيلفي، التي تبدو منزعجة بشكل واضح في البداية. أجابت باستخفاف: “لقد كان وقتًا مختلفًا”. ومع ذلك، بمجرد أن تكتشف سيلفي أن لويس لا يزال موجودًا مضايقة مرؤوسيه، كما فعل خلال فترة وجودها في الشركة، قررت التحدث.

هذه اللحظة تسلط الضوء على ما وقد ادعى البعض هي فجوة بين الأجيال بين الشابات اللاتي يرغبن في الكشف عن المعتدين عليهن والمعاملة الجنسية، والنساء الأكبر سناً، على الرغم من أن هذه النظرية تم وصفها أيضًا بأنها “أسطورة”. ويمكن القول إن هذه الهوة واضحة بشكل خاص في فرنسا، حيث كانت حركة #MeToo موجودة أبطأ في جمع السرعة مقارنة بالدول الغربية الأخرى. خبيرة أزياء ومديرة تحرير مجلة مجلة القصةيعزو ماريان كوي ذلك إلى موقف البلاد من الجنس على نطاق أوسع. وقالت لبي بي سي: “هذه القاعدة الثقافية الفرنسية المتعلقة بالجنس هي السبب وراء معاناة حركة #MeToo من أجل اكتساب زخم في صناعة الأزياء الخاصة بها”. وفق أنييس بوارييه في المراقب: “ما الذي يميز النسوية الفرنسية دائمًا عن النسختين الأمريكية والبريطانية [is] الموقف تجاه الجنس وتجاه الرجال”.

شهدت الحركة نجاحًا متواضعًا في فرنسا في أيامها الأولى البرلمانيات يتحدثن علناً، لكنها توقفت إلى حد كبير. في الواقع، ارتفعت نسبة اتهامات الاغتصاب التي تم رفضها في المحكمة من 86% قبل حركة #MeToo في عام 2016، إلى 94% في عام 2020، وجدت دراسة أجراها معهد السياسة العامة. ومع ذلك، فقد تورط بعض اللاعبين الفرنسيين البارزين في مجال الأزياء، على الرغم من أن النتائج كانت مختلطة. كان المصور الفرنسي باتريك ديمارشيلييه متهم بالتحرش الجنسي بسبع موديلات عام 2018، وهو ما نفاه. رئيس إدارة نموذج النخبة الفرنسية جيرالد ماري رفع القضايا ضده مغلق في عام 2023 بسبب انتهاء مدة التقادم، بينما كان مساعد جيفري إبستاين، الوكيل النموذجي جان لوك برونيل، مسجون بتهمة اغتصاب قاصرات عام 2020، ثم مات منتحرًا.

وكانت هناك شكوك مماثلة تجاه حملة #MeToo في صناعة السينما الفرنسية، حيث تصدرت 100 فنانة عناوين الأخبار في عام 2018 لتوقيعهن على اتفاق. رسالة مفتوحة ل لوموند ذكرت صحيفة أن “حرية الإغواء والإلحاح أمر ضروري للحرية الجنسية”. نجمة صورة سيدة على النارأديل هاينيل قاد الطريق في عام 2023 بإعلانها أنها ستترك الصناعة بسبب ولائها للمعتدين المزعومين. وتوالت الاتهامات ضد الممثل الفرنسي جيرار ديبارديو من المقرر أن يمثل للمحاكمة في أكتوبر/تشرين الأول، بتهم تتعلق باعتداءين جنسيين يُزعم أنهما وقعا في عامي 2014 و2021. ونفى ديبارديو جميع هذه الاتهامات. وقد أحضرت الممثلة الفرنسية جوديث جودريش ادعاءات تاريخية ضد المخرجين الفرنسيين بينوا جاكوت وجاك دويون، اللذين يخضعان حاليا للتحقيق. وينفي كلا الرجلين هذه الاتهامات.

يبدو أن الممثلة والمخرجة نويمي ميرلانت مستوحاة من النجمة هاينيل التي شاركتها في فيلم Portrait of a Lady On Fire، وشاركت في كتابة وإخراج وتمثيل جهود #MeToo الفرنسية، الشرفات. ومن يستطيع أن ينسى فيلم “Cuties” لميمونة دوكوري، الذي يدور حول إضفاء الطابع الجنسي على فرقة رقص للفتيات، والذي أصبح ضحية للقضية ذاتها التي كانت تعلق عليها بفضل حملة تسويقية إيحائية قامت بها Netflix، الذي اعتذر لاحقا.

كانت هوليوود مترددة في معالجة هذا الموضوع أيضًا. مورين رايان، إحدى المساهمين في مجلة فانيتي فير ومؤلفة كتاب Burn It Down: Power, Complicity and a Call for Change in Hollywood، تصفها بأنها “ندرة” قصص #MeToo. “بصرف النظر عن بعض الأمثلة البارزة،” مثل قد أدمرك و المرأة الشابة الواعدةيقول ريان لبي بي سي: “لا أستطيع أن أفكر في هذا العدد الكبير من الأفلام أو البرامج التي يمكنني أن أوصي بها وأقول: “نعم، هذا يصورها – التعقيد والغموض”.

إميلي في باريس هو تصوير خيالي وخفيف لصناعة الأزياء الفرنسية، ولكن لا يزال من الجدير بالذكر أن سيلفي قررت في النهاية التحدث وقول الحقيقة عن لويس دي ليون في عرض لوموند. قد يأمل البعض أن الحياة الحقيقية سوف تتبع خطاها.

يتم الآن بث الموسم الرابع من Emily in Paris على Netflix

للحصول على معلومات ودعم بشأن الاعتداء الجنسي، يمكنك النقر على هذا بي بي سي خط العمل (المملكة المتحدة فقط).