أعلن رئيس كولومبيا ، في وقت مبكر من يوم الأحد ، أنه عاد إلى طائرتين عسكريتين أمريكيتين يحملون مرحاة من الولايات المتحدة ، مما أدى إلى أزمة غير عادية داخل وخارج بلاده حيث أغضب الرئيس ترامب واشتعاد حتى دائرته الداخلية.
سرعان ما قفز أصدقاء الرئيس غوستافو بترو – وحتى أقوى خصمه السياسي ، الرئيس السابق ألفارو أوريبي ، على اتصالات في واشنطن للمساعدة في نزع فتيل الأزمة التي هددت بدمار الاقتصاد في كولومبيا والعلاقات في المنطقة.
في وقت متأخر من يوم الأحد ، بعد لحظات عندما ظهرت المناقشات المتواضعة بين البلدين على وشك الانهيار ، أعلن البيت الأبيض أن الحكومة الكولومبية وافقت على تلقي جميع رحلات الترحيل ، بما في ذلك الطائرات العسكرية. سرعان ما قالت وزارة الخارجية الكولومبية “لقد تم التغلب على المأزق”.
وقال سفير كولومبيا في الولايات المتحدة ، دانييل جارسيا بينيا ، الذي كان في بوغوتا ، العاصمة يوم الأحد: “على الرغم من الصعوبات التي واجهناها ، فإنه دليل على أن القنوات الدبلوماسية لا تزال أفضل طريقة لفرز الاختلافات”.
لقد كان جزءًا من مجموعة صغيرة تمكنت لعدة ساعات من إدارة السيد Petro على سطر واحد وإدارة ترامب ، من خلال مبعوثها الخاص إلى أمريكا اللاتينية ، موريسيو كلافير كارون ، في آخر.
في يوم الاثنين ، قال السيد García-Peña إنه يأمل في أن “علاقة الولايات المتحدة لا يمكن أن تستمر فقط خلال هذه الإدارة الجديدة” ولكنها تزدهر. ولكن يوم الأحد ، بدا هذا الاحتمال بعيدًا.
بالنسبة للعديد من المشاركين ، بدأ اليوم حوالي الساعة الرابعة صباحًا مع رنين هواتفهم باستمرار. كان السيد بترو قد نشر للتو رسالة على وسائل التواصل الاجتماعي.
وقال: “لا يمكن للولايات المتحدة أن تعامل المهاجرين الكولومبيين مثل المجرمين” ، معلناً أنه كان يسحب ترخيصًا للطائرات العسكرية الأمريكية للهبوط في كولومبيا.
في الساعة 9:30 صباحًا ، قال السيد بترو إنه أعاد الطائرات العسكرية. (قالت إدارة ترامب إن رحلتين عسكريتين أُجبرتا على العودة إلى الولايات المتحدة.)
التوترات التي بنيت خلال اليوم.
انتقم السيد ترامب بقوله إنه سيضرب كولومبيا بتعريفات بنسبة 25 في المائة ، وارتفع إلى 50 في المائة في غضون أيام ، بالإضافة إلى مجموعة من العقوبات المالية والمصرفية. كما أوقف التأشيرات لجميع المسؤولين الحكوميين وشركائهم. “هذه التدابير ليست سوى البداية” ، كتب السيد ترامب.
ورد السيد بترو بقوله إنه سيفرض عقوبات على الولايات المتحدة أيضًا. “لن تهيمن علينا أبدًا”.
دعت لورا سارابيا ، وزير الخارجية المعين في كولومبيا ، إلى “الهدوء”.
وقال غوستافو بوليفار ، الذي يوجه برامج الخدمات الاجتماعية لإدارة بترو ، إن الرئيس وصل إليه بعد تحركات السيد ترامب الانتقامية. وقال إن السيد بوليفار شارك مخاوفه من أن العقوبات الاقتصادية ستضر الشركات الكولومبية.
كما عرض ثلاثة من الرؤساء السابقين ، بمن فيهم السيد أوريبي ، زعيم يميني كان يتعارض مع السيد بترو منذ فترة طويلة ، للمساعدة في التنقل في العاصفة. قال أحد المسؤولين على علم بالأحداث أن السيد أوريبي قد اتصل بالسيدة سارابيا وقال ، بشكل أساسي: لدينا اختلافات مع الرئيس بترو. ارتكب خطأ. لكننا بحاجة إلى حل هذا. كيف يمكنني المساعدة؟
وحثت السيدة سارابيا السيد أوريبي على الاتصال بأصدقائه في واشنطن ، بما في ذلك وزير الخارجية الجديد ، ماركو روبيو.
تستند روايات بعض المناقشات داخل حكومة بترو ومع إدارة ترامب جزئيًا إلى المقابلات مع مسؤول في حكومة السيد بترو ومع مسؤول رفيع المستوى. طلب المسؤولان عدم الكشف عن هويته لوصف المناقشات الحساسة.
كما كان أعضاء مجلس الشيوخ الجمهوريين في الولايات المتحدة يزنون أيضًا ، وحث إدارة ترامب على إظهار ضبط النفس ، وفقًا للمسؤولين.
في كولومبيا ، حذر أعضاء Mr. Petro Inner Circle من أن العقوبات الأمريكية قد تسبب أضرارًا واسعة النطاق للبلاد. الولايات المتحدة هي أكبر شريك تجاري في كولومبيا ، حيث تعتمد الصناعات الرئيسية مثل النفط والقهوة والزهور في سوق الولايات المتحدة.
يواجه السيد بترو ، المتمرد السابق واليساري المعلن ، بالفعل تحديات كبيرة ، بما في ذلك ثوران العنف بالقرب من الحدود الفنزويلية التي تضم مجموعة متمردة. تهدد الاضطرابات بكشف وعده بجلب السلام الدائم إلى بلد عرف عقودًا من الصراع.
جاءت مواجهة السيد بيتروس مع إدارة ترامب ، وردود الفعل الفوري من الرئيس اليمين الدستورية ، حيث تكافح حكومات أمريكا اللاتينية للرد على الضغط الأمريكي للتعاون مع تدابير للحد من الهجرة ، بما في ذلك الترحيل المتتالية. في الوقت نفسه ، يحاولون تأكيد مواطنيهم أنهم سيحميون حقوقهم.
أعلن السيد بترو أنه كان يحظر رحلات ترحيل عسكرية بعد تقارير من البرازيل خلال عطلة نهاية الأسبوع أن 88 شخصًا في رحلة من الولايات المتحدة ، بما في ذلك بعض العائلات ، تحملوا الظروف التي وصفتها الحكومة البرازيلية بأنها “غير مقبولة” و “مهينة”. وصل المرحلين إلى طائرة غير عسكرية تعطلت وأخذت هبوطًا في حالات الطوارئ في ماناوس ، وهي مدينة في غابات الأمازون المطيرة.
قال لويس جيلبرتو موريلو ، وزير الخارجية المنتهية ولايته في كولومبيا ، والذي شارك بشكل وثيق في المفاوضات مع الحكومة الأمريكية يوم الأحد ، في مقابلة أن السيد بترو كان لديه سببين لحظر الرحلات الجوية الأمريكية. قال: “كان الأول والأهم من ذلك هو المعاملة الكريمة للكولومبيين. إنه لا يتفق مع الأشخاص الذين يرتدون الأصفاد على تلك الرحلات “.
وقال إن القضية الأخرى كانت استخدام الطائرات العسكرية.
وقال السيد موريلو إن السيد بترو لم يكن يدرك تمامًا تغييرًا حديثًا في إطار إدارة ترامب يسمح باستخدام الطائرات العسكرية للترحيل. في الماضي ، تم نقل المهاجرين الذين يتم ترحيلهم على طائرات تشبه الحرفة التجارية ويتم تشغيلها من قبل الولايات المتحدة للهجرة والجمارك.
قال السيد غارسيا بينيا إن المسؤولين الكولومبيين تراجعوا يوم الأحد عندما أكد المسؤولون الأمريكيون لهم أن كولومبيين على متن رحلات الترحيل لن يتم وضعهم في الأصفاد بعد إعادتهم وسيتم مرافقتهم من قبل مسؤولي وزارة الأمن الداخلي ، وليس الأفراد العسكريين.
كما قيل لهم إن المواطنين الكولومبيين لن يتم تصويرهم على متن الرحلات الجوية.
شارك السكرتير الصحفي للسيد ترامب الصور الأسبوع الماضي من الناس في قيود يقودهم إلى الطائرات العسكرية. وكتبت: “يرسل الرئيس ترامب رسالة قوية وواضحة إلى العالم بأسره: إذا دخلت الولايات المتحدة الأمريكية بشكل غير قانوني ، فسوف تواجه عواقب وخيمة”.
وصف السيد ترامب المرحلين بأنهم “مجرمون”.
لقد ظهر استخدام الطائرات العسكرية لنقل الأشخاص الذين تم طردهم من الولايات المتحدة ، والتي سمح بها السيد ترامب من خلال أمر تنفيذي ، كجزء رئيسي من الوفاء بوعد الحملة بتنفيذ عمليات ترحيل شاملة. لكن إدارة ترامب أوضحت أيضًا أنها لن ترسل الطائرات العسكرية دون موافقة الدولة المستقبلة.
وقال وزير الدفاع بالنيابة ، روبرت سوليس ، إنه سيتم استخدام الطائرات العسكرية لنقل أكثر من 5000 شخص في حجز دورية الحدود الأمريكية.
وصلت طائرتان عسكريتان يوم الجمعة في غواتيمالا ، حيث احتلوا 160 مهاجرًا تم القبض عليهم بعد عبور الحدود ، بما في ذلك النساء والأطفال.
أعربت العديد من حكومات أمريكا اللاتينية عن قلقها بشأن معاملة المهاجرين الذين يتم ترحيلهم الآن. وقال ماكاي إيفاريستو ، وزير حقوق الإنسان البرازيلي ، قبل ساعات من يتحدث السيد بترو: “ما حدث في هذه الرحلة كان انتهاكًا للحقوق”.
كما استدعت هندوراس الحاجة إلى حماية مواطنيها ورئيسها في المكسيك ، كلوديا شينباوم: “ماذا نطلب؟ احترام حقوق الإنسان “.
يقول الخبراء إن استجابة السيد ترامب المتشددة على السيد بترو قد يكون لها تأثير تقشعر لها الأبدان على قادة آخرين في المنطقة حيث يزن أفعالهم.
وقال ويل فريمان ، وهو زميل لللاتيني ، إن تهديد السيد ترامب السريع لفرض تعريفة كبيرة على كولومبيا ، والتي كانت تاريخيا أقوى حليف للولايات المتحدة في المنطقة. دراسات أمريكا في مجلس العلاقات الخارجية.
قال السيد فريمان: “إن الإدارة السابقة التي رأت أنه من المحتمل أن يسير أحد الشواغل من بين أمور أخرى بعناية أكبر الآن مع كولومبيا”. “لكنني أعتقد أن حقيقة أن ترامب يفعل هذا يدل حقًا على أنه يرى أنه أولويته الأولى.”
في الوقت الحالي ، يبدو أن كولومبيا عازمة على تجنب معركة أخرى مع الولايات المتحدة.
قال السيد موريلو ، وزير الخارجية المنتهية ولايته: “سيكون لدينا بروتوكولات واضحة ، بحيث لا يحدث هذا مرة أخرى”.
كانت إدارة ترامب راضية بوضوح عن نتائج موجزها إذا كان عداءًا شديدًا مع كولومبيا. “أمريكا محترمة مرة أخرى” ، قالت.
في حين أن كولومبيا تقف لخسارة أكثر من الولايات المتحدة إذا كان كلا البلدين قد فرضت التعريفة الجمركية ، فإن الخبراء يقولون إن تنفير كولومبيا ، وهو أحد الأصول المهمة للأعمال الأمريكية ، يمكن أن يقترب من الصين ، ثاني أكبر شريك تجاري لها ، والذي يصنع غزارة عبر أمريكا اللاتينية.
مع تصاعد السيد ترامب والسيد بترو يوم الأحد ، قال سفير الصين في كولومبيا على وسائل التواصل الاجتماعي إن البلدين “في أفضل لحظة في علاقاتنا الدبلوماسية”.
وقع في الوسط المرحلين الكولومبيين الذين كانوا في الهواء في طريق عودتهم إلى كولومبيا. وقيل إن البعض سيصل إلى كولومبيا في وقت مبكر من ليلة الاثنين على متن طائرة حكومية كولومبية.
كان السيد بترو لا يزال ينشر آرائه.
وكتب: “إن الحل للهجرة غير الشرعية ، ليس ببساطة ترحيل الناس وتجريمهم.
ساهمت التقارير من قبل خورخي فالنسيا من بوغوتا. فيديريكو ريوس من Medellín و إميليانو رودريغيز ميجا من مدينة مكسيكو.
اكتشاف المزيد من موقع علم
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
