يشير الجسر إلى أي مكان إلى سياسة المحسوبية في المجر

حرصًا على الحصول على جزء صغير من مليارات اليورو التي قدمها الاتحاد الأوروبي لبلاده، تقدم رئيس بلدية في شرق المجر بطلب للحصول على المال لبناء “ممشى مظلل أعلى الشجرة” من شأنه أن يوفر مناظر بانورامية للغابة خارج قريته.

وقد أعجب المسؤولون المجريون المسؤولون عن توزيع الأموال الأوروبية بالفكرة، ووافقوا في عام 2021 على منحة تبلغ قيمتها حوالي 175 ألف دولار. ويمتد الممشى المرتفع، في قرية نيرمارتونفالفا، بالقرب من الحدود مع رومانيا، لنحو 100 ياردة، بجوار برج مراقبة خشبي.

هناك مشكلة واحدة فقط: قام عمدة المدينة، وهو من مؤيدي حزب فيدس الحاكم في المجر والذي يمتلك الأرض التي تم بناء الممشى عليها في العام الماضي، بقطع جميع الأشجار وبيعها للحصول على الخشب قبل بدء البناء. لذا فإن الممشى الموجود أعلى الشجرة يطل على مساحة من الأوساخ الفارغة.

وهذا المشروع هو واحد من عشرات الآلاف من المشاريع التي تم تنفيذها في المجر في إطار برامج يمولها الاتحاد الأوروبي للمساعدة في تضييق الفجوة الاقتصادية بين الأعضاء الأصليين الأكثر ثراء في الغرب والداخلين الجدد، وخاصة أولئك في الشرق.

ولكن حتى في الوقت الذي انتقد فيه بروكسل بسبب ما يعتبره تدخلاً في الشؤون الداخلية للمجر، فقد استخدم رئيس الوزراء فيكتور أوربان هذه الأموال بسخاء لتوجيه الأموال والمزايا الأخرى إلى حلفائه السياسيين.

وبعد تلقي بلاغ من أحد المتنزهين الذي عثر العام الماضي على الهيكل الخشبي الذي يلوح في الأفق والذي تقطعت به السبل على قطعة أرض فارغة، قام أكوس هادازي، وهو مشرع معارض، بمساعدة وسائل الإعلام المنتقدة للحكومة، بتحويل الممشى إلى قضية مشهورة.

وقال هادازي في بودابست، مستشهداً بممشى نيرمارتونفالفا كمثال رئيسي: «النظام برمته هنا مبني على أن حزب فيدس يقدم خدمات مالية لمؤيديه».

ونظراً لهذه الضجة، طلبت الذراع التنفيذية للاتحاد الأوروبي تفسيراً من الحكومة المجرية. رداً على ذلك، أرسل زولت باب، المسؤول المجري المسؤول عن صرف الأموال الأوروبية للتنمية الريفية، خطاباً في أغسطس/آب يقول فيه إن الحكومة بحثت في الممشى أعلى الشجرة، ووجدت أنه “لم يمتثل بشكل كامل” لشروط طلب المنحة. نظرا لعدم وجود أشجار متبقية) وألغى التمويل.

وأوضحت الرسالة أن “الهدف من المشروع لن يتحقق في المستقبل المنظور”.

وقال مكتب مكافحة الاحتيال التابع للاتحاد الأوروبي في بروكسل إن لديه “تحقيقًا مستمرًا” في المشروع. ليس من الواضح من الذي انتهى به الأمر إلى دفع ثمن الممشى.

في رحلة أخيرة إلى نيرمارتونفالفا، كان هناك عدد قليل من الزوار، فقط بعض أطفال القرية في نزهة مدرسية.

وقال أتيلا روزا، أحد ناخبي حزب فيدس وأحد سكان نيرمارتونفالفا: “نحن نسميه جسر التنهدات الخاص بنا”. “في كل مرة تراها، تتنهد من كم تكلفتها.”

قام صحفي من موقع Atlatszo الإخباري الاستقصائي، بتصوير مقطع فيديو ساخر يحلل الممشى باعتباره عملًا فنيًا طليعيًا. عنوانها: “عمدة فاسد أم عبقري يساء فهمه؟”

في الخارج، يحظى أوربان باحترام كبير من قبل العديد من الأوروبيين اليمينيين والرئيس الأمريكي السابق دونالد جيه ترامب بسبب هجومه ضد “حركة اليقظة والأيديولوجية المتعلقة بالجنسين” وتعهده بالدفاع عن السيادة الوطنية ضد إملاءات الاتحاد الأوروبي.

ومع ذلك، فإن الغراء الذي يعزز دعمه في الداخل، وفقًا لمحللين سياسيين مستقلين وخصومه، هو المال، الذي يدعم شبكة من مؤسسات الدولة المتشابكة والشركات الخاصة التي يديرها في الغالب حلفاء حزب فيدس الذي ينتمي إليه أوربان.

وصنفت منظمة الشفافية الدولية، وهي هيئة رقابية لمكافحة الفساد، المجر في يناير/كانون الثاني على أنها الدولة الأكثر فسادا في الاتحاد الأوروبي.

وفي خطاب ألقاه يوم الخميس، قال السفير الأمريكي، ديفيد بريسمان، عن المجر: “إن جميع جوانب السلطة الحكومية – من المشتريات، إلى الترخيص، إلى إعانات السياحة، إلى الامتيازات، إلى إجراءات الضرائب ومراجعة الحسابات، إلى السياسة التنظيمية – توفر معاملة تفضيلية للمجر. الشركات المملوكة لقادة الحزب أو عائلاتهم أو أصهاره أو أصدقائهم القدامى”.

وبدافع من التقارير الصحفية الاستقصائية، ظل العديد من الناس في المجر يتذمرون لسنوات بشأن ثروة أشخاص مثل لورينك ميزاروس، الذي كان في السابق عامل تركيب أنابيب مفلسًا من قرية أوربان الأصلية، والذي أصبح الآن أحد أغنى الرجال في البلاد.

ومع ذلك، في الشهر الماضي، ما نفاه حزب فيدس منذ فترة طويلة باعتباره ترويجًا للشائعات ذات دوافع سياسية، حصل على مصداقية من قبل شخص من أعماق النظام – بيتر ماجيار، الذي كان في السابق مسؤولًا تنفيذيًا كبيرًا في الشركات الحكومية والزوج السابق لحليف مقرب من السيد أوربان.

وقال السيد ماجيار لبارتيزان، وهي وسيلة إخبارية مستقلة، إن “بعض العائلات تمتلك نصف البلاد”.

وفي منشور على فيسبوك، وجه ماجيار نيرانه إلى صهر أوربان، رجل الأعمال، إستفان تيبورتش. “ما هو السر الخاصة بك؟” سأل السيد ماجيار. “في عمر 37 عامًا، لديك 100 مليار دولار، وعدد كبير من الفنادق والبنوك ومديري الصناديق، والكثير من الممتلكات الثمينة المملوكة للدولة سابقًا.” (يبدو أن الرقم الذي أشار إليه هو الفورنت، العملة المجرية، والذي سيصل إلى حوالي 280 مليون دولار).

ثم سأل السيد ماجيار: “ما إجمالي المبلغ الذي تلقيته من القروض الحكومية أو المنح لبناء محفظتك الاستثمارية؟”

ولم يتسن الاتصال بالسيد تيبورتش للتعليق. وردا على أسئلة ماجيار هانج، وهي أسبوعية محافظة مستقلة، حول دور والد زوجته في نجاحه وما إذا كان قد حصل على منح أو قروض حكومية، قال السيد تيبورز إنه “لا يريد المشاركة في المعارك السياسية”. “.

وفي يوم الجمعة، اجتذب ماجيار الآلاف من الأشخاص إلى مسيرة مناهضة لحزب فيدس في بودابست وأعلن أنه سيشكل حركة، “قفوا أيها المجريون!”، لمقاومة “الفساد والمحسوبية” في حزب السيد أوربان.

إن الثروة الهائلة التي يتمتع بها عدد قليل من كبار رجال الأعمال المرتبطين بحزب فيدس في بودابست ليست سوى الجانب الأكثر وضوحاً في برنامج المكافآت مقابل الولاء الذي يمتد إلى ما هو أبعد من العاصمة إلى البلدات والقرى النائية، مثل نيرمارتونفالفا.

تم تقديم طلب المنحة الموافق عليه لـ “ممشى المظلة على قمة الشجرة” من قبل رئيس البلدية، فيلمون ماهولي، وهو رجل أعمال ترشح كمرشح حزب فيدس في الانتخابات المحلية الأخيرة في عام 2019، متغلبًا على الاشتراكي الحالي.

تمكن السيد ماهولي من الحصول على تمويل من الاتحاد الأوروبي لمجموعة من المشاريع بالإضافة إلى الممشى. ومن الغريب أنه، بالنظر إلى الطريقة التي قطع بها الأشجار بالقرب من هذا المبنى، حصل أيضًا على منحة قدرها 126 ألف دولار لبرنامج زراعة الأشجار.

وقبل ذلك، حصل على 130 ألف دولار مقابل ما قدمه كمشروع لتعزيز السياحة من خلال بناء دار ضيافة تم بناؤه بجوار منزله المترامي الأطراف على حافة القرية. في أحد الأيام الأخيرة، لم يكن في بيت الضيافة أي ضيوف أو موظفين.

تباطأ تدفق الأموال الأوروبية إلى المجر في السنوات الأخيرة بسبب خلافات أوربان مع بروكسل حول سيادة القانون وحقوق الأقليات وقضايا أخرى. قبل النزاع، كانت المجر ثالث أكبر متلقٍ صافي للأموال من بروكسل، وفقًا لمركز السياسة الأوروبية، وهو مجموعة بحثية ألمانية.

وساعدت الأموال في تحويل المناطق المهملة سابقًا مثل نيرمارتونفالفا، والتي، كما يقول السكان، أصبحت الآن مكانًا أفضل للعيش فيه عما كانت عليه قبل وصول السيد أوربان إلى السلطة.

الجدار الخارجي لقاعة القرية مغطى بلوحات تسجل كيف دفعت الأموال القادمة من بروكسل تكاليف الألواح الشمسية وأنابيب الصرف الصحي وأعمال الطرق وغيرها من التحسينات. كما تلقت روضة الأطفال المحلية أموالاً.

ومع ذلك، لا أحد يحتفل بالممشى الخالي من الأشجار.

وقال زولتان بالفي، وهو مجري سويدي يعيش في القرية، إنه شعر بالذعر عندما رآه لأول مرة. وقال: “لم أستطع أن أصدق عيني”. “اعتقدت أنها ربما كانت نقطة هبوط لسفينة الفضاء إيلون ماسك.”

رئيس البلدية السيد ماهولي لا يستمتع بمثل هذه السخرية.

وقالت بيترا ماجيار، وهي من السكان المحليين الآخرين، إن السيد ماهولي هدد بسحب وظيفتها كعاملة اجتماعية على جدول رواتب القرية بعد أن وضعت وجهًا مبتسمًا أسفل منشور على فيسبوك يسخر بلطف من ممشى منزله.

احتفظت السيدة ماجيار بوظيفتها، لكنها وجدت وظيفة أخرى في قرية مجاورة على أي حال.

وقالت: “لقد كانت بقعة جميلة قبل أن يقطع جميع الأشجار”. “الآن لدينا جسر طويل في وسط لا شيء.”

عندما أثار السيد هادازي، المشرع، لأول مرة قضية إساءة استخدام أموال الاتحاد الأوروبي في العام الماضي، قاوم السيد ماهولي في البداية، قائلاً في مقابلة مع محطة تلفزيون مجرية إنه “لم يكن هناك أي شرط على الإطلاق” بوجود أشجار للممر فوق الأشجار. .

لكن في الآونة الأخيرة، ظل السيد ماهولي بعيدًا عن الأنظار. عندما زار مراسل التايمز قاعة القرية، قال مساعد رئيس البلدية إن المقابلة لن تكون ممكنة لأن رئيس البلدية كان بعيدًا للعمل. وصل السيد ماهولي بسيارته بعد لحظات قليلة وهرع إلى مكتبه.

في وقت لاحق من ذلك اليوم، عندما رأى عمدة المدينة الصحفيين في دار الضيافة المهجورة، اقتحم منزله المجاور، وهو يرتجف من الغضب ويصرخ حول جسر السلسلة في بودابست، وهو مبنى مميز أثار تجديده الباهظ الثمن من قبل حكومة العاصمة التي تسيطر عليها المعارضة اتهامات من قبل الحكومة. فيدس الفساد.

صرخ العمدة: “ابحثوا عن المال هناك، وليس هنا”.