لقد بدأ الباريسيون يتذمرون بالفعل بشأن الحشود التي ستحضر الألعاب الأوليمبية هذا الصيف. إنهم يتصورون أن السائحين المتعرقين يقومون بالتشويش على سيارات مترو الأنفاق، مما يجعل جحيم التنقل أكثر جحيمًا. إنهم يخططون للهروب الصيفي. في أسوأ الأحوال جدول “télétravail” للعمل من المنزل.
ولكن ليس إيفان بويوكوككم. ومن خلال إلقاء نظرة خاطفة على زاوية معروفة بتجارة المخدرات بالقرب من متجر الكباب الخاص بعائلته في المنطقة ذات الدخل المنخفض شمال باريس، يرى أن الألعاب الأولمبية القادمة تبشر بشيء مختلف تمامًا: الفرصة.
وقال بويوكوككم بينما كانت امرأة ترتدي معطفاً رقيقاً تجر عربة بقالة نحو مشروع سكني متهدم: «إنهم يعيدون ترميم الشوارع وتجديد المباني». “سوف تتحسن هذه المنطقة. الحياة يمكن أن تتحسن.”
وهذا هو الأمل على أية حال. لقد بذل المسؤولون الفرنسيون وعدًا نبيلاً بشأن دورة الألعاب الأولمبية لعام 2024: الاستفادة من مبلغ 4.5 مليار يورو الذي تم إنفاقه على البنية التحتية للألعاب لتحويل واحدة من أسوأ ضواحي البلاد، سين سان دوني.
وهي منطقة كثيفة تبلغ مساحتها 90 ميلاً مربعاً شمال شرق باريس، وتضم 40 مدينة صغيرة وكانت على مدى أجيال مرادفة للفقر والهجرة والجريمة. والآن ستصبح موطنًا للقرية الأولمبية، التي من المأمول أن توفر هزة اقتصادية عندما تبدأ الألعاب في يوليو/تموز، وتنشيطًا دائمًا بمجرد خروج الرياضيين.
وعلى الجانب الآخر من الشارع الذي يقع فيه متجر بويوكوككم، يتقدم العمل في مشروع فرعوني مساحته 52 فدانًا لتحويل الأراضي الصناعية السابقة إلى حي جديد من المباني الشاهقة التي من المتوقع أن تكون مليئة بالمكاتب والمطاعم والمحلات التجارية. وفي مكان قريب، سيصبح المركز المائي الجديد الذي يتسع لـ 5000 مقعد مركزًا رياضيًا للسكان المحليين.
ويجري تجديد المخزون القريب من المساكن الاجتماعية المتهالكة. تتم إضافة الطرق والجسور ومسارات ركوب الدراجات والحدائق والمدارس الجديدة. هناك أيضًا وعد بتوفير فرص العمل والتدريب للسكان المحليين في منطقة تعاني من البطالة المزمنة.
هناك سؤال واحد فقط يلوح في الأفق حول هذا الطموح الهائل: هل سينجح؟
وقال ماتيو هانوتين، عمدة مدينة سانت دينيس الاشتراكي، المدينة التي ستحصل على جزء كبير من البنية التحتية الأولمبية الجديدة: “المسألة هي كيف يمكن تحويل المناطق المحظورة إلى مناطق ترحيب”. “إن الألعاب فرصة لا تصدق. وسوف تسمح لنا بتغيير صورتنا، وكذلك توفير السكن للمساعدة في تحسين التوازن الاجتماعي للمدينة.
إن التحديات هائلة: إذ يبلغ معدل البطالة في المنطقة أكثر من 10%، وضعف هذا الرقم في سان دوني. ويعيش ما يقرب من ثلث سكان سين سان دوني في حالة فقر، ويقترب معدل الإسكان العام من 40 بالمائة.
تشتهر مدينة سين سان دوني بلقبها “le Quatre-Vingt Treize” أو 93 – وهو رمز بريدي خاص بها – وهي مليئة بجثث خطط الإنقاذ الحكومية الفاشلة التي يعود تاريخها إلى السبعينيات. وذلك عندما فقدت المنطقة، التي كانت مركزاً صناعياً منذ القرن التاسع عشر، مصانع السيارات والصلب لصالح بلدان أرخص، مما أدى إلى دوامة هبوطية منهكة.
كان بناء استاد فرنسا – الملعب الوطني لكرة القدم – في عام 1998 بمثابة نقطة محورية، حيث جلب وسائل نقل حضرية جديدة واجتذب السياح بالإضافة إلى المقر الرئيسي للشركات الفرنسية الكبرى. وركزت العديد من البرامج الحكومية على تحسين الإسكان الاجتماعي والتعليم.
لم يكن أي منها رصاصة فضية.
وقالت أنييس أودييه، مؤلفة تقرير عن سين سان دوني أعده معهد مونتين الفرنسي للأبحاث: “يمكن أن تكون الجهود الضخمة في مجال البنية التحتية والوضوح هي الحافز الصحيح، لكنها لن تحل جميع المشاكل”. “الفقر لن يختفي.”
كانت الشركات التي نقلت مقرها الرئيسي إلى هناك تميل إلى جلب موظفيها ذوي الياقات البيضاء، الذين يتنقلون من باريس. وفي الوقت نفسه، يتنقل العديد من السكان في الاتجاه المعاكس – للحصول على وظائف ذات دخل منخفض في قلب باريس.
في عام 2005، وسط الإهمال المستمر والبطالة ووحشية الشرطة، اندلعت أعمال شغب في سين سان دوني. ويتضمن جزء من خطة الحكومة الآن تعزيز الأمن. وتقول وزارة الداخلية الفرنسية، التي تشرف على الشرطة الوطنية، إنها ستنقل موظفيها البالغ عددهم 2500 موظف من وسط باريس إلى مكاتب جديدة في القرية الأولمبية في عام 2025 – وهي خطوة ترمز إلى تلك الجهود.
يقول المسؤولون إن الألعاب الأولمبية هي فرصة لا تتكرر إلا مرة واحدة في العمر لتحويل الديناميكية الاجتماعية إلى الأفضل، من خلال ترك إرث دائم من التجديد الحضري والاقتصادي. ويستفيد رؤساء البلديات المحليون من الألعاب لجذب الاستثمارات الأخرى وتسريعها ولإنشاء أو تجديد المساكن بأسعار معقولة.
وقال كريم بوعمران، عمدة مدينة سان أوين، وهي مدينة صغيرة مجاورة لسان دوني، إن “الألعاب الأولمبية بمثابة مسرّع”. ومن بين الهدايا الأولمبية التي تلقتها ملعب تم تجديده وجزء من القرية الأولمبية التي تمر عبر ثلاث حدود بلدية.
ومثل العديد من رؤساء البلديات القريبة من منزله، استحوذ السيد بوعمران على الأضواء الدولية لجذب وتسريع الاستثمارات التي تشتد الحاجة إليها.
أعلنت شركة تيسلا مؤخرًا أنها ستنقل مقرها الرئيسي في فرنسا إلى سانت أوين، كما قام السيد بوعمران بإغراء كليات جديدة، والتي يأمل أن تخلق تأثيرًا اجتماعيًا واقتصاديًا مضاعفًا.
كما استفاد السيد بوعمران من الألعاب لتأمين تمويل بقيمة 500 مليون يورو لتجديد مشروعين سكنيين متهالكين في مدينته. إنه يريد التأكد من أن الألعاب ستحسن حياة الكثيرين في جميع أنحاء مدينته، وليس فقط في أجزاء منها، وخاصة حول القرية الأولمبية.
وتبدو القرية من بعيد وكأنها غابة متعددة الألوان، تضم حوالي 40 مبنى ترتفع على ارتفاعات مختلفة وألوان وتصاميم مختلفة. وبعد إسكان 14500 رياضي، سيتم تحويل 2800 وحدة جديدة بحلول نهاية عام 2025 إلى منازل دائمة تتسع لما يصل إلى 6000 شخص.
وسيتم تخصيص ربع هذه الوحدات للإسكان العام. وسيتم تأجير حوالي الثلث من قبل الوكالات المرتبطة بالحكومة كمساكن ميسورة التكلفة للعمال ذوي الدخل المتواضع، وكذلك للطلاب.
وسيتم بيع الباقي في السوق المفتوحة. لكن البعض يحذرون بالفعل من أن السكن سيكون بعيدًا عن متناول الكثيرين.
سيسيل جينتراك هي عضو مؤسس في “Olympics 2024 Vigilance”، وهي مجموعة مراقبة كانت تتحدث بصوت عالٍ عن خطر التحسين. وقالت إن الوحدات ستزيد بمقدار الثلث عن متوسط سعر البيع للإدارة في العام الماضي. وقالت: “لم يتمكنوا أبداً من الشراء بهذا السعر”.
واتهمت بعض الجمعيات الخيرية السلطات المحلية بتنفيذ عمليات “تطهير اجتماعي”، من خلال إخراج المهاجرين والمشردين من مواقع الأولمبياد. دفعت الحكومة حوالي 3000 شخص من المباني المهجورة والمساكن العشوائية إلى مساكن أفضل، وإن كان ذلك في بلدات بعيدة، وفقًا لأنطوان دي كليرك، منسق مؤسسة Reverse Side of the Medal، وهي مؤسسة خيرية تساعد الأشخاص الضعفاء.
نادية باي، التي تعيش في مبنى سكني اجتماعي شاهق على بعد مبنيين فقط، كانت تشك في أن الاستثمارات الأولمبية ستحسن حياتها.
وأشارت إلى المباني السكنية الحديثة الأخرى التي تم بناؤها مؤخرًا في مشروع تطوير بيئي أكبر يسمى The Docks، والذي قدم العديد من نفس الوعود النبيلة.
“لديهم صيدلية، وسوق جميل، ومكاتب أطباء، ومطاعم”، قالت السيدة باي، 45 عاماً، وهي عاملة في مجال رعاية الأطفال، وهي تدفع عربة أطفال خارج مجمع المبنى الذي تعيش فيه، حيث تسرع الفئران عبر الرصيف. “تعال هنا وانظر إلى حديقتنا. انظر إلى متاجرنا. الأمر مختلف تمامًا. لقد تم التخلي عنا بالكامل.”
على الرغم من أن مبناها كان من بين المباني المقرر أن تخضع للتجديد، إلا أنها ظلت متشككة. وأضافت: “سنرى ما إذا كان ذلك سيحدث”.
ولم تؤثر أي من هذه المخاوف على تفاؤل هنري سبيخت، مدير القرية الأولمبية. وبينما كان يسير على ممشى تم تركيبه حديثا على طول نهر السين في أحد الأيام، تصور كيف يمكن أن يحول ما كان في السابق بنكا صناعيا إلى منطقة للمشاة حيث يمكن للسكان المحليين ممارسة هواية الباريسية الشهيرة فلانر – التنزه.
وقال سبيشت، الذي يعمل في شركة البناء الأوليمبية التابعة للدولة، سوليديو، التي زودت نحو 30 ألف شخص بعقود للعمل في الألعاب، “إنها ستغير تماما الطريقة التي يعيش بها الناس بجوار نهر السين”، وكان 6 في المائة منهم عاطلين عن العمل في السابق. سكان سين سان دوني.
وأضاف: “لقد فكرنا دائمًا في الأمر باعتباره إرثًا بعد الألعاب الأولمبية”. “أردنا التأكد من أن الأمر منطقي بالنسبة للأجيال القادمة التي ستعيش هناك.”
سيتم جلب المتاجر والمطاعم والمصانع وغيرها من الشركات الصغيرة لبدء النشاط الاقتصادي. سيتم تركيب المطاعم في الصنادل القديمة المحولة على طول ممر نهر السين الجديد.
كان شيدي مفتاح، 40 عامًا، وهو مدرس رياضة في مدرسة ابتدائية يعيش في مكان قريب، ينظر إليه بحماس. “في السابق، لم يكن الناس يحبون الذهاب إلى هناك. وقال عن ضفة النهر: “لقد كان الأمر خطيرًا”. “الآن، يمكننا الذهاب للنزهة أو الركض. وهذه واحدة من ألف ميزة لهذا “.
اكتشاف المزيد من موقع علم
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
