كانت اختبارات السباحين الصينيين إيجابية سابقًا للمخدرات المحظورة

بعد الكشف في أبريل/نيسان عن أن 23 سباحاً صينياً من النخبة جاءت نتيجة اختبارهم إيجابية لمادة محظورة قبل أشهر من دورة الألعاب الأولمبية الصيفية الأخيرة، دافعت الصين وهيئة مكافحة المنشطات العالمية بقوة عن قراراتهما بالسماح لهم بالمنافسة في الألعاب في عام 2021. أصر، لم يكن المنشطات.

ولكن أثناء تقديم هذه الادعاءات، كانت الصين وهيئة مكافحة المنشطات على علم بأن ثلاثة من هؤلاء السباحين الـ 23 قد جاءت نتيجة اختبارهم إيجابية قبل عدة سنوات لعقار مختلف لتحسين الأداء، وقد أفلتوا من الكشف عن هويتهم علنًا وإيقافهم في هذه الحالة أيضًا، وفقًا لما ذكرته صحيفة “ديلي ميل” البريطانية. تقرير سري استعرضته صحيفة نيويورك تايمز.

وفي كلتا الحالتين، زعمت الصين أن السباحين تناولوا المواد المحظورة عن غير قصد، وهو تفسير نظر إليه بعض خبراء مكافحة المنشطات بقدر كبير من الشك. وتزيد الحادثتان من الشكوك القائمة منذ فترة طويلة بين الرياضيين المنافسين بشأن ما يعتبرونه نمطا من تعاطي المنشطات الصينية وعدم رغبة أو عدم قدرة السلطة العالمية، الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات، على التعامل معه.

لم يكن الرياضيون الصينيون الثلاثة الذين تم الكشف عن إصابتهم بالفيروس في وقت سابق، في عامي 2016 و2017، سباحين عاديين: اثنان منهم سيواصلان الفوز بميداليات ذهبية في دورة الألعاب الأولمبية في طوكيو في عام 2021، والثالث هو الآن حامل الرقم القياسي العالمي. ومن المتوقع أن يتنافس الثلاثة على الميداليات مرة أخرى في ألعاب باريس في يوليو.

يقول خبراء مكافحة المنشطات إنه لو التزم المسؤولون الصينيون والوكالة العالمية لمكافحة المنشطات بالقواعد الحالية مع كلتا المجموعتين من الاختبارات الإيجابية، لكان من الممكن التعرف على الرياضيين علنًا وإخضاعهم لمزيد من التدقيق، وكان من الممكن استبعادهم من دورة الألعاب الأولمبية 2021، وربما الألعاب التي تفتتح. في باريس الشهر المقبل.

وقال روب كوهلر، المدير العام لمنظمة Global Athlete، وهي مجموعة تعمل من أجل حقوق الرياضيين: “الرياضيون الذين تحدثنا إليهم يشعرون بالفزع من نظام مكافحة المنشطات والوكالة العالمية لمكافحة المنشطات”. “من المتوقع أن يتبع الرياضيون قواعد مكافحة المنشطات حتى النهاية، لكن المنظمة نفسها التي تحاسبهم ليست مضطرة إلى ذلك”.

وفي بيان لصحيفة نيويورك تايمز، أكدت الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات أن السباحين الصينيين الثلاثة جاءت نتيجة اختبارهم إيجابية لما أسمته “كميات ضئيلة” من الستيرويد المحظور، كلينبوتيرول. وألقت باللوم في حالات عامي 2016 و2017 على تلوث الغذاء، الذي وصف بأنه “متفشي”. ونشرت ردها المطول عبر الإنترنت في نفس الوقت الذي تم إرساله فيه عبر البريد الإلكتروني إلى The Times.

وقال أوليفييه نيجلي، المدير العام للوكالة العالمية لمكافحة المنشطات، إن “قضية التلوث حقيقية ومعروفة لدى مجتمع مكافحة المنشطات”.

وأضاف: “الرياضيون المعنيون كانوا ثلاث حالات من هذا القبيل”. “لقد كانوا سباحين من مستوى النخبة وتم اختبارهم بشكل متكرر للغاية في بلد ينتشر فيه تلوث اللحوم بمادة كلينبوتيرول، لذلك ليس من المستغرب أن يكونوا من بين مئات الرياضيين الذين ثبتت إصابتهم أيضًا بكميات صغيرة من المادة.”

ووصفت الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات مستويات مادة كلينبوتيرول لدى الرياضيين بأنها “منخفضة للغاية لدرجة أنها كانت أقل بما يتراوح بين ستة إلى 50 مرة من الحد الأدنى لمستوى الإبلاغ”. لكن لم تقدم الوكالة ولا السيد نيجلي أي تفسير لسبب عدم تحديد السباحين علنًا لوجود أي كمية في أنظمتهم.

كما أكدت منظمة World Aquatics، الهيئة العالمية المنظمة للسباحة، يوم الجمعة أن السباحين الصينيين الثلاثة قد ثبتت تعاطيهم مادة كلينبوتيرول في السابق.

وقالت المجموعة في بيان: “يمكننا أن نؤكد أنه كانت هناك اختبارات إيجابية لمادة كلينبوتيرول في عامي 2016 و2017 شملت رياضيين صينيين”. وقالت المجموعة، المعروفة سابقًا باسم FINA، إنها عثرت على سجلات الاختبارات الإيجابية في أرشيفها من فترة كان لديها فريق إدارة مختلف.

وقالت المجموعة: “إذا ظهرت أي معلومات تشير إلى أنه كان ينبغي التعامل مع هذه الحالات بشكل مختلف، فسننظر إليها بالطبع بعناية شديدة”، مضيفة أنها تتوقع نشر نتائج مراجعة التدقيق الخاصة بمكافحة المنشطات في عام 2019. الأسابيع القليلة المقبلة، بما في ذلك “إرشادات واضحة حول كيفية التعامل مع الحالات المماثلة في المستقبل”.

تم تضمين التفاصيل المتعلقة بالاختبارات الإيجابية في عامي 2016 و2017 في تقرير سري كتبته سلطات مكافحة المنشطات الصينية والذي تم استخدامه لتبرئة السباحين الـ 23 في عام 2021، وتم تقديمه إلى الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات في ذلك الوقت.

وزعم الصينيون في التقرير أن السباحين الـ23 تعرضوا دون قصد للتلوث بأدوية للقلب كانت موجودة بطريقة ما في الوجبات المعدة لهم في منافسة محلية. واستندت هذه النظرية إلى الادعاء بأنه بعد شهرين من الاختبارات الإيجابية، اكتشف المحققون الصينيون كميات ضئيلة من الدواء، تريميتازيدين، المعروف باسم TMZ، في مطبخ الفندق الذي أقام فيه السباحون.

TMZ، الذي يمكن أن يساعد الرياضيين على زيادة القدرة على التحمل والتحمل وتسريع أوقات التعافي، يندرج في فئة من العقاقير المعززة للأداء والتي تأتي مع أقسى العقوبات.

ولتعزيز الحجة القائلة بأن التلوث كان احتمالا حقيقيا، استشهدت الوثيقة الصينية “بحوادث جماعية” أخرى حيث تم تلويث 12 لاعب كرة ماء صيني و 13 رياضيا آخرين عن غير قصد بمواد محظورة بسبب الطعام الذي تناولوه. وقال الصينيون إن من بين تلك الحالات السابقة، الحوادث التي وقعت في عامي 2016 و2017 والتي أثبتت فيها نتائج اختبار أفضل ثلاثة سباحين إيجابية لكلينبوتيرول.

لكن من خلال الاستشهاد بتلك الحالات السابقة، أثار الصينيون المزيد من الأسئلة حول تاريخهم في التعامل مع الاختبارات الإيجابية.

وبموجب البروتوكولات المعمول بها لمثل هذه الاختبارات في ذلك الوقت، حتى لو كان من المعتقد أن النتائج كانت بسبب تلوث اللحوم، كان لا يزال يتعين على الصين والوكالة العالمية لمكافحة المنشطات تحديد هوية الرياضيين علنًا والتحقيق في مصدر التلوث. وليس هناك ما يشير إلى اتباع تلك الخطوات في أي من الحالات التي وثقها الصينيون.

كان كلينبوتيرول لسنوات عديدة شائعًا بين الرياضيين لأنه يمكن أن يقلل الوزن ويعزز نمو العضلات. وبسبب فعاليته في تعزيز الأداء الرياضي، تدرجه الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات ضمن فئة العقاقير التي تفرض عليها أقسى العقوبات، بما في ذلك الحرمان من المنافسة لمدة أربع سنوات.

وفي الوقت نفسه، يتم استخدامه أيضًا في بعض أنحاء العالم لتعزيز نمو الماشية. وقد أدى ذلك إلى حالات تلوث تتعلق بالرياضيين الذين يتناولون لحوم الحيوانات المعالجة بها – وهي ظاهرة قامت وكالة مكافحة المنشطات الصينية بتفصيلها في عرض تقديمي لا يزال متاحًا على موقع الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات.

ولم ترد وكالة مكافحة المنشطات الصينية على أسئلة التايمز.

WADA – التي من المفترض أن تحمي الدول التي تفشل في مراقبة تعاطي المنشطات من قبل رياضييها – أخذت على عاتق المسؤولين الصينيين كلمتهم في عام 2021 بأن السباحين الـ 23 لم يرتكبوا أي خطأ. ولم تجر تحقيقاتها الخاصة في الصين، وسمحت لوكالة مكافحة المنشطات الصينية، تشينادا، بتجاوز القواعد والعمليات التي يجب على الآخرين اتباعها عندما برأت الرياضيين.

إن عدم اتخاذ إجراء من جانب الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات، التي استشهدت بقيود فيروس كورونا كتفسير، مهد الطريق أمام الصين لإرسال 23 سباحًا إلى الألعاب الأولمبية الصيفية في عام 2021، حيث كان ما يقرب من نصف فريقها يتكون من رياضيين ثبتت إصابتهم بالفيروس. TMZ. وفي الألعاب، فاز السباحون الصينيون الذين ثبتت إصابتهم بميداليات في خمس أحداث، بما في ذلك ثلاث ذهبيات.

وبعد الكشف عن هذه الحقائق، أعلنت الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات والهيئة الإدارية للسباحة عن مراجعة طريقة التعامل مع هذه القضايا. لكن ذلك أثار مخاوف جديدة فقط. واضطرت الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات، التي تتعرض لانتقادات شديدة من الرياضيين والمدربين، إلى الرد على مزاعم بأن المدعي العام الذي اختارته الوكالة يفتقر إلى الاستقلالية. وفي الوقت نفسه، واجهت شركة World Aquatics اتهامات من أحد أعضاء مجموعتها الاستشارية لمكافحة المنشطات بأنها “استُبعدت قسراً وغير مفهومة من المراجعة”.

وسط الاحتجاج، سعى مسؤولو الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات إلى الدفاع عن أنفسهم من خلال مجموعة من الإحاطات العامة والخاصة، بما في ذلك مؤتمر عبر الهاتف مع الصحفيين، ومنتدى يضم مئات الرياضيين، ومكالمة فيديو مقررة على عجل مع أعضاء مجلس إدارتها.

وفي إحدى هذه المكالمات، نظر المستشار العام للوكالة العالمية لمكافحة المنشطات، روس وينزل، مباشرة إلى كاميرا الكمبيوتر الخاصة به وأخبر أعضاء مجلس الإدارة أنه لم يكن هناك أي تعاطي للمنشطات من قبل السباحين الصينيين.

في حين أنه من غير الواضح مدى معرفة السيد وينزل بالتفاصيل الواردة في تقرير تشينادا الذي تمت مشاركته مع الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات، فقد أيد هو ومسؤولون آخرون في الوكالة مرارًا وتكرارًا قرارهم بإخلاء سبيل السباحين من خلال الإشارة إلى إحصائية قوية: لم يكن أي من السباحين الصينيين وقال السيد وينزل لأعضاء مجلس الإدارة، إنه حصل على نتيجة إيجابية لتعاطي المنشطات في السنوات الثلاث التي سبقت حادثة 2021، على الرغم من كونه “يخضع لاختبارات كبيرة، إن لم يكن ضخمة”.

ما لم يشاركه السيد وينزل في تلك الاجتماعات في أبريل وأوائل مايو هو سجلات تعاطي المنشطات للسباحين قبل عام 2018. لكن الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات – التي حصلت على التقرير الصيني السري في عام 2021 – كانت تعلم منذ سنوات أن الصين قد أزالت الثلاثة السباحون الذين لديهم إيجابيات كلينبوتيرول في عامي 2016 و2017.

حتى أن الصين حددت في تقريرها الرياضيين الثلاثة بالاسم: وانغ شون، الذي أصبح في أولمبياد طوكيو ثاني رجل صيني يفوز بميدالية ذهبية فردية في السباحة؛ تشين هاييانغ، صاحب الرقم القياسي العالمي الحالي في سباق 200 متر صدرا للرجال؛ ويانغ جونشيوان، التي كانت تبلغ من العمر 14 أو 15 عامًا وقت اختبارها الإيجابي في عام 2017 لكنها فازت بميداليات ذهبية وفضية في ألعاب طوكيو.

وفي أبريل، سجلت يانغ الرقم القياسي الوطني الصيني في سباق 100 متر حرة للسيدات.

كما أشارت الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات في بيانها يوم الجمعة، أصبحت مسألة التلوث الإيجابي لكلينبوتيرول شائعة جدًا في نهاية المطاف لدرجة أن الوكالة غيرت إرشاداتها في عام 2019: سيظل الدواء محظورًا ويعتبر ضمن الفئة التي تأتي مع أشد العقوبات، ولكن عتبة تم رفع نتيجة إيجابية.

ومع ذلك، وبموجب قواعد وإجراءات الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات في ذلك الوقت، كان يتعين على الرياضيين الذين ادعوا تلوث مادة كلينبوتيرول تحديد مصدر الطعام الملوث الذي تناولوه والحصول على دليل على أنه ملوث بالفعل. كان هذا بمثابة عائق كبير يجب تجاوزه، وقد فشل العديد من الرياضيين في القيام بذلك، مما أدى في كثير من الأحيان إلى إيقافهم لعدة سنوات.

وحتى لو تمكن الرياضيون الصينيون من إثبات التلوث، فبموجب القواعد المعمول بها في عامي 2016 و2017، طُلب من وكالة مكافحة المنشطات في بلادهم بموجب قانون الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات الكشف علنًا عن نتيجة اختبارهم الإيجابية. وإذا كانت نتيجة اختبار الرياضي إيجابية خلال المنافسة، فمن المفترض أن يتم شطب نتائجه من السجلات الرسمية.

ومع ذلك، في حالة السباحين الصينيين الثلاثة، لا يوجد ما يشير إلى أن وكالة مكافحة المنشطات الصينية اتبعت هذه القواعد، كما لا يوجد أي شيء في السجل العام يوثق أن نتيجة اختبار الرياضيين كانت إيجابية.

وفقًا للجدول الزمني للصين، جاءت اختباراتهم الإيجابية في عامي 2016 و2017 حيث واجهت البلاد اتهامًا سابقًا بتعاطي المنشطات دون عقاب بين سباحيها.

في عام 2016، ذكرت صحيفة التايمز اللندنية، نقلاً عن المبلغين عن المخالفات في الصين، أن السلطات الصينية كانت تتستر على خمسة اختبارات منشطات إيجابية لأنها أرادت تجنب الكشف عنها قبل محاكمات الألعاب الأولمبية الصيفية لذلك العام في ريو دي جانيرو.

وفي اليوم التالي لنشر مقال صحيفة “تايمز أوف لندن”، اعترفت وكالة مكافحة المنشطات الصينية علناً بأن ستة من سباحيها أثبتت نتائج تعاطيهم للمخدرات المحظورة. وأضافت أن ثلاثاً من هذه النتائج الإيجابية حدثت قبل ستة أشهر، في عام 2015، وكانت بسبب مادة كلينبوتيرول. ورفضت الصين تحديد المواد الأخرى أو أسماء أي من الرياضيين.

وفي ذلك الوقت، تورطت الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات في فضيحة منفصلة تتعلق ببرنامج المنشطات المدعوم من الدولة الروسية. وردت على الفور واصفة المزاعم بشأن الإيجابيات الصينية بأنها “خطيرة للغاية” وتعهدت بالتعامل مع الوضع “مباشرة”. ومع ذلك، لم يتم اتخاذ أي إجراء رسمي معروف على الإطلاق.

وقال السيد كوهلر، من منظمة Global Athlete، الذي شغل منصب نائب مدير مركز الألعاب الأولمبية في باريس، إن اكتشاف المزيد من الإيجابيات المخفية، واحتمال أن يتنافس بعض الرياضيين المشاركين على الميداليات في دورة الألعاب الأولمبية في باريس، يكاد يكون غير مفهوم بالنسبة للرياضيين الآخرين. وادا حتى عام 2018

وقال: “سيؤدي ذلك إلى وصول ثقة الرياضيين في النظام إلى أدنى مستوياتها على الإطلاق، وهو ما لم أكن أعتقد أنه ممكن”.