في مقدونيا الشمالية، تمتد النزاعات حول التاريخ إلى التماثيل

إن وسط مدينة سكوبيي، عاصمة مقدونيا الشمالية، دولة البلقان التي ولدت قبل 33 عامًا فقط كدولة مستقلة، غارق في التاريخ.

يلوح في الأفق تمثال للإسكندر الأكبر فوق الساحة المركزية. أحد والده، فيليب الثاني المقدوني، يطل على ساحة قريبة فوق قاعدة كبيرة الحجم. وتمتلئ المدينة أيضًا بالتكريمات المصنوعة من البرونز والحجر والجص لأجيال من الأبطال الآخرين الذين تعتبرهم البلاد تاريخًا مجيدًا وطويلًا جدًا.

لكن المشكلة هي أن معظم التاريخ المعروض تطالب به دول أخرى. وليس لمقدونيا الشمالية الحالية، التي ولدت بعد تفكك يوغوسلافيا في التسعينيات، أي صلة حقيقية بالإسكندر الأكبر، الذي عاش قبل 2000 عام على الطريق فيما يعرف الآن باليونان، والعديد من الشخصيات التاريخية الأخرى التي تم تكريمها بالتماثيل هي البلغارية.

أمضت سلافيكا باباموفا، مديرة المتحف الأثري الوطني، حياتها المهنية في التنقيب عن القطع الأثرية وعرضها، وليس لديها أي مشكلة في التركيز على الماضي. لكنها قالت إنها منزعجة من كثرة التماثيل التي أقامتها بلادها في محاولة لبناء دولة وهوية وطنية.

“لدينا مثل هذا التاريخ الغني الخاص بنا – وأشياء كثيرة لنقولها. وقالت وهي تشير إلى تمثال الإسكندر الأكبر خلال مقابلة: “لكنني لا أرى أي حاجة لدفع كل هذا التسويق المبالغ فيه”.

وأضافت أن الأمر الأكثر أهمية بالنسبة لمقدونيا الشمالية وجزءًا من تاريخها بلا منازع هو القناع الجنائزي الذهبي والتحف المذهلة الأخرى التي ترجع إلى ما قبل الإسكندر والتي تم العثور عليها في مقبرة قديمة بالقرب من قرية تريبينيشتي في شمال مقدونيا.

ولطالما أثار بناء هوية مقدونيا الشمالية غضب اليونان، التي تدعي أن مقدونيا القديمة جزء من تراثها الخاص ولديها منطقة تحمل اسمها. بلغاريا غاضبة أيضاً، وهي جارة أخرى متملكّة للغاية تجاه بعض الشخصيات التاريخية، وخاصة الحاكم البلغاري الذي عاش في القرن العاشر، والذي تزدحم تماثيله الآن في وسط سكوبيي.

إن الخلافات حول من يملك الماضي لم تزعج العلماء فحسب، بل كانت لها أيضاً عواقب وخيمة، حيث منعت مقدونيا الشمالية من الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي. كما أنها ألقت بظلالها على مشروع بناء الأمة الطموح القائم على التاريخ الذي يصر الآخرون على أنه ملك لهم – وخاصة الإسكندر الأكبر.

البطل الفاتح الذي امتدت إمبراطوريته من البلقان إلى الهند في القرن الرابع قبل الميلاد، ولد الإسكندر في مدينة تقع الآن في اليونان. لم يكن يعيش في أراضي ما يعرف اليوم بمقدونيا الشمالية، كما يتفق المؤرخون بشكل عام، ولم يكن يتحدث لغتها السلافية. وصل السلاف إلى المنطقة بعد مئات السنين.

لكن بعض أراضي مقدونيا الشمالية كانت في الواقع جزءًا من مملكة مقدونيا القديمة وتنتشر فيها المواقع الأثرية التي تحتوي على قطع أثرية من ذلك الوقت.

وقالت السيدة باباموفا، مديرة المتحف، إن المشكلة لا تكمن في أن مقدونيا الشمالية لا علاقة لها بزمن الإسكندر الأكبر، بل في أنها بالغت في ادعاءاتها. وأضافت أن ذلك بدأ بعد تفكك يوغوسلافيا، حيث بدأ القوميون في البحث عن طرق لتعزيز دولتهم الجديدة الهشة.

وقالت: “في نهاية التسعينيات، كان هناك نوع من الهستيريا”.

وتعهدت اليونان، التي شعرت بالغضب عندما أعلنت جارتها استقلالها في عام 1991 مستخدمة اسم مقدونيا، بمنع انضمامها إلى حلف شمال الأطلسي والاتحاد الأوروبي.

وكجزء من اتفاق مع اليونان في عام 2018، وافقت على تسمية نفسها بمقدونيا الشمالية، وهو الاسم الذي قبلته الحكومة اليونانية باعتباره بعيدًا بدرجة كافية عن مملكة مقدونيا القديمة والإسكندر الأكبر.

وبينما هدأت حدة التوتر مع اليونان، أثارت بلغاريا شكاواها التاريخية، حيث أصر القوميون هناك على أن مقدونيا دولة مصطنعة اصطنعها أنصار شيوعيون مناهضون للنازية، وأعلنوا دولتهم في عام 1944، ويتحدثون باللهجة البلغارية. ووضعت بلغاريا، حليفة ألمانيا النازية خلال الحرب العالمية الثانية، حواجز في طريق عضوية الاتحاد الأوروبي.

لدينا نفس المشكلة مع بلغاريا مثل أوكرانيا مع روسيا. وقال نيكولا مينوف، أستاذ التاريخ في جامعة القديسين سيريل وميثوديوس في سكوبيي: “يقولون: أنت غير موجود”.

لقد كافحت أوكرانيا لتأكيد هوية منفصلة ضد الإمبراطورية الروسية فقط. لكن الأرض التي تسمى الآن مقدونيا الشمالية كان عليها أن تتعامل مع الإمبراطورية الرومانية، التي كانت جزءًا منها لمدة خمسة قرون، والإمبراطورية العثمانية، التي حكمت هذه الأجزاء حتى أوائل القرن العشرين، والحكم المتقطع من قبل قوى خارجية أخرى، بما في ذلك الصرب واليهود. البلغار.

بحثاً عن مرساة تاريخية يمكن من خلالها تأمين دولة جديدة لم تستمر تجربتها السابقة الوحيدة كدولة مستقلة سوى 10 أيام فقط في عام 1903، ضخت الحكومة المركزية قبل عقد من الزمن مئات الملايين من اليورو في مشروع ضخم لإعادة تطوير سكوبيي.

لقد ملأت وسط المدينة بالتماثيل وحولت المباني الحكومية والتجارية الباهتة إلى قصور ذات أعمدة تشبه مشهد هوليوود المبتذل الذي تم تصويره لفيلم عن العصور القديمة.

كما دخلت الأقلية الألبانية العرقية المضطربة في البلاد التاريخ عندما أكدوا على هويتهم المنفصلة، ​​وأقاموا تمثالًا كبيرًا تكريمًا لسكاندربغ، القائد العسكري الألباني الذي قاد في القرن الخامس عشر تمردًا ضد الإمبراطورية العثمانية.

قالت السيدة باباموف، مديرة المتحف: «أفتقد سكوبيي القديمة»، وهي تشعر بالحنين إلى الشكل الذي كانت تبدو عليه مدينتها قبل غزو التماثيل والأعمدة ذات الطراز اليوناني. “لقد فقدت روحها.”

الأعمدة مجوفة في الغالب وبعض الواجهات القديمة المصطنعة بدأت بالفعل في الانهيار. وفر رئيس الوزراء الذي أمر بعملية التجديد، نيكولا جروفسكي، إلى المجر في عام 2018 هربًا من إدانته بالفساد.

لكن حزبه ذي الصبغة القومية عاد إلى السلطة بعد فوزه في الانتخابات الرئاسية والبرلمانية التي جرت في الثامن من مايو/أيار.

ويبدو أن قيادتها الحالية قد هدأت حماسها تجاه الإسكندر الأكبر، ولكنها لا ترى سبباً لإزالة تمثاله أو تمثاليه الآخرين. وأصر نائب زعيم الحزب، تيمكو موكونسكي، على أن “هذا ليس تاريخاً مزيفاً قمنا بتصنيعه للتو”. “هناك مؤرخون يقولون إن لدينا روابط حقيقية” بمقدونيا القديمة.

وبسبب تصميمها على التمسك بهذا الارتباط، أثارت الحكومة الجديدة غضب اليونان من خلال الإشارة إلى رغبتها في حذف كلمة “الشمال” من اسم البلاد. وفي حفل أداء اليمين في مايو/أيار، أشار الرئيس المنتخب حديثاً إلى مقدونيا فقط، مما دفع السفير اليوناني إلى الانسحاب.

قال السيد موكونسكي، نائب زعيم الحزب الحاكم الجديد، إن اتفاقية عام 2018 مع اليونان لاستسلام مقدونيا كاسم للبلاد سيتم احترامها باعتبارها “واقعًا سياسيًا وقانونيًا” لكنه أضاف: “هل نحبها؟ لا!”

وقال داليبور يوفانوفسكي، وهو مؤرخ بارز في سكوبيي، إنه لم يعجبه اسم “مقدونيا الشمالية” أيضًا، لكنه رأى أنه الثمن المؤسف الذي كان لا بد من دفعه مقابل الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي.

وقال: “يعتقد الجميع دائمًا أن التاريخ يخصهم فقط، وأنه لا يوجد تاريخ مشترك”. “لكن في هذا الجزء من العالم، كل شيء مائع. كل شيء مختلط.”

ويقول بعض سكان سكوبيي إنهم لا يحبون فوضى هذا العدد الكبير من التماثيل، لكن الكثيرين منهم يفخرون بما يعتبرونه تكريمًا لتاريخ طويل فخور. قال ليوبتشو إفريموف وهو يتجول بالقرب من الإسكندر الأكبر: “إن اليونانيين يطالبون به”. “لكنه كان الإسكندر المقدوني، وليس الإسكندر اليوناني.”

وقالت بيسيرا كوستادينوف ستوشيفسكا، وزيرة الثقافة السابقة، إنها خططت لتطهير المدينة من بعض التماثيل على الأقل عن طريق نقلها إلى حديقة خارج المدينة. لكنها استسلمت بعد أن تلقى موظفوها تعليمات بالبحث عن انتهاكات قانون تقسيم المناطق، ووجدوا أنه “للأسف، كل شيء كان قانونيًا”.

وقالت إنها كانت حريصة بشكل خاص على التخلص من رسم كبير للقيصر صموئيل، الملك البلغاري في القرن العاشر. وأضافت أن التمثال الذي يواجه الإسكندر ليس فقط قبيحًا ويعوق الرؤية، ولكنه أيضًا “يزعج البلغار حقًا”.

وهي ليست من أشد المعجبين بالإسكندر الأكبر أيضًا. “لا أشعر بأنني مرتبط به على الإطلاق. لا لغوياً، ولا ثقافياً، ولا عاطفياً”.