ضربة القمامة في برمنغهام تترك القمامة مكدسة عالية والجرذان في ارتفاع

رائحة نفاذة من القمامة المتعفنة تملأ الهواء. أكياس منتفخة من كومة القمامة عالية ، بعض تسرب محتويات المهرجانات. ومع وجود أجزاء من المدينة التي تعاني منها Vermin ، فقد ادعى أحد السكان على الأقل أنه تعرض للعض من قبل الفئران.

من خلال تراثها كقوة تصنيع وتاريخها المدني الفخور ، يحب برمنغهام أن يطلق على المدينة الثانية في بريطانيا.

الآن ، إنها عاصمة القمامة في البلاد.

تركت المواجهة بين عمال الرفض المذهلين ومسؤولي المدينة ما يقدر بنحو 17000 طن من القمامة المتراكمة في شوارع المدينة التي تجذب الفئران والثعالب والصراصير والرهان. في يوم الاثنين ، أعلنت بلدية برمنغهام أنها “حادثة كبيرة” ، والتي تسمح لها بالوصول إلى مزيد من الموارد من الحكومة والمناطق القريبة الأخرى.

لا تزال بعض مجموعات القمامة تحدث وتمكنت المدينة من الاحتفاظ بالعديد من المناطق ، بما في ذلك المركز ، خالي من القمامة. ولكن في العديد من المناطق السكنية والحدائق كان واضحا للغاية يوم الأربعاء.

في Small Heath ، وهو حي من وسط المدينة ، كانت الأكياس البلاستيكية السوداء قد تراكمت في نهاية بعض الشوارع ، وأضاف الأشخاص من مناطق أخرى إلى الفوضى عن طريق إلقاء القمامة غير المجمعة.

وقال جافاد جافادي ، 51 عامًا ، وهو سائق توصيل هو في الأصل من إيران ، بينما كان يتجول في صناديق القمامة البلاستيكية التي تصطف على تصنيف صناديق القمامة البلاستيكية التي تصطف على تصنيف ماليميسبري ، وهو سائق التسليم الذي كان في الأصل من إيران ، بينما كان يمشي في الماضي صناديق القمامة البلاستيكية التي تصطف على تصنيف ماليميسبري.

قال: “بالطبع ، في الليل ، إذا أتيت بعد الساعة 10 ، فسترى العديد من الفئران”. “الكثير لدرجة أن القطط لا تطاردهم.”

تسبب بتراك القمامة في برمنغهام في رائحة كريهة في البرلمان البريطاني حيث حذر جيم مكماهون ، وهو وزير من حزب العمال الحاكم ، من مخاطر الصحة العامة ، وقال أحد المشرعين في برمنغهام ، بريت كور جيل ، أن المكون قد كتب ليقول “إنهم قد تعرضوا للعض من قبل الفئران”.

قارن أحد المشرعين المعارضين ، جوليان لويس ، الوضع بضربة شهيرة في جمع القمامة عام 1978 خلال الاضطرابات الصناعية في ظل حكومة حزب العمل جيمس كالاهان. أصبحت الفترة المعروفة باسم “شتاء السخط” ، وفي العام التالي فقدت حزب العمل انتخابات عامة ، مما أدى إلى قيام مارغريت تاتشر بالسلطة.

ومع ذلك ، يقتصر هذا النزاع على برمنغهام ، حيث بدأ أكثر من 350 عاملاً محدودًا في شهر يناير ، حيث تصاعد الشهر الماضي إلى ضربة كاملة غير محددة.

وقال جون كوتون ، زعيم مجلس مدينة برمنغهام ، في بيان “لا يمكننا تحمل موقف يسبب ضررًا وضيقًا للمجتمعات”.

يزعم أعضاء النقابة العمالية أن خطة إعادة الهيكلة التي دفعتها البلدية ستترك حوالي 150 عاملًا يصل إلى 8000 جنيه (حوالي 10400 دولار) في السنة أكثر فقراً. يعارض المجلس ذلك ، قائلاً إن “عدد الموظفين الذين قد يفقدون الحد الأقصى للمبلغ (ما يزيد قليلاً عن 6000 جنيه إسترليني) هو 17 شخصًا.”

في حين أن الجانبين يظلان مسدودًا ، كانت النتائج واضحة في طريق مالميسبري حيث تم ترطيب الأكياس البلاستيكية السوداء في كلا طرفي الشارع وفي زقاق في منتصف الطريق. بدأ بعض السكان اليأس في أخذ القمامة إلى المكب.

بينما كان يحمل حوالي 20 كيسًا في سيارته ، أوضح شاكيل أحمد أن القمامة قد تراكمت لمدة ثلاثة أسابيع خارج منزله وفي حديقته.

أثناء القيادة إلى مرفق النفايات ، أبقى السيد أحمد ، 69 عامًا ، مدير قطار متقاعد ، على النوافذ مفتوحة واعتذر عن الرائحة في سيارته ، مضيفًا أنه سيقوم بتنظيفه بشكل احترافي بعد إيداع القمامة. وقال ، من الناحية الفلسفية: “إذا غضبت ، فلن يحل المشكلة”.

في مركز الرفض وإعادة التدوير في تايسلي ، على بعد أميال قليلة جنوب شرق وسط المدينة ، كان لدى آخرون قصة مماثلة عن الرائحة الكريهة ، والفضائية والأضرار التي لحقت بسمعة المدينة.

وقالت روبينا ياكوب ، 43 عامًا ، التي تصف الوضع في ستيتشفورد ، في شرق برمنغهام: “لا يمكننا فتح النافذة بسبب الرائحة ، إنها هراء في كل مكان – إنه أمر مثير للسخرية”. سيارتها جديدة واصطفت جذعها مع ورقة قبل تحميلها مع 10 أكياس من القمامة. “انظر إلى سيارتي!” قالت ، مشيرة إلى الفوضى التي صنعتها القمامة.

لا يوجد لدى البعض هذا الخيار ، بما في ذلك روبرت شو ، 60 عامًا ، منظفًا في المدرسة ، وجد نفسه يعيش بجوار كومة متزايدة من أكياس الرفض في طريق هينشو. وقال “ما قاله المجلس لنا هو أنه يمكننا أن نأخذها إلى تيسيلي”. “لكن إذا لم يكن لديك سيارة ، فكيف من المفترض أن تأخذها؟”

أجبرت الأزمة بعض سكان المدينة على أن يكونوا مبتكرين. روى تاسنيما تافادر ، التي تجلس تحت أشعة الشمس في موريس بارك ، في انتظار جمع أطفالها الثلاثة من المدرسة ، كيف اتصلت زوجها بأقاربهم لإيجاد مساحة في صناديقهم لبعض القمامة العائلية. جاءت والدته.

ثم ، عندما وصلت شاحنة رفض في حوالي الساعة 7:30 صباحًا في صباح أحد الأيام ، خرج السكان من منازلهم لتحميل أكياس من الشارع إلى الشاحنة.

في مستودع آخر في Tyseley ، تجمع المهاجمون على البوابات أمام الشاحنات الرفضية ، وتأخير رحلاتهم عن طريق المشي أمامهم بوتيرة حلزون لعدة مئات من الأمتار.

خلاف لي هافن ، وهو عضو في نقابة Unite ، في مطالبة المدينة بأنه لا يوجد عامل “يحتاج إلى أي أموال” ، بحجة أن التغييرات المخططة قد تكلف حوالي 600 جنيه إسترليني شهريًا في الوقت الذي ترتفع فيه فواتير الأسر بشكل حاد.

تكمن أصول النزاع في عام 2023 عندما أعلن مجلس مدينة برمنغهام نفسه بشكل أساسي ، جزئياً نتيجة لحالات المساواة في الأجور التي قدمها العمال ، وبدأت في تنفيذ التخفيضات بعيدة المدى للخدمات.

كجزء من خطة إعادة الهيكلة ، تريد البلدية الآن إلغاء منصب واحد في فرق الرفض ، والمعروفة باسم ضابط إعادة التدوير والتجميع في النفايات ، والتي تقول إنها غير موجودة في البلديات الأخرى. يمكن للعمال في هذا الدور أن يستغرق التكرار الطوعي أو الانتقال إلى منصب آخر.

تقول أن تبسيط هيكل الأجور أمر بالغ الأهمية وأن الحفاظ على الدور سيخاطر “بإنشاء مسؤولية كبيرة في المستقبل على قدم المساواة” ، لكنه رفض طلبات شرح السبب بالضبط.

قال السيد هافن: “هناك شعور بأننا نكون كبش فداء” ، كما نظر حوالي 10 ضباط شرطة. “أعتقد أن عائلة الطبقة العاملة العادية في هذا البلد ستفهم أنه لا أحد يستطيع تحمل خسارة 600 جنيه إسترليني”.

حتى أثناء تعثرهم في حالة شوارعهم ، يتعاطف بعض سكان المدينة مع جامعي الرفض.

وقال زينات حسين ، 53 عامًا ، مدير الخدمات الصحية من ساللي: “لا ألومهم لأنني لا أعتقد أن أجورهم يجب أن يتم قطعها”. “ما يفعلونه هو وظيفة أساسية.”