اختبارات الحمض النووي والجثث العالقة: كفاح أوكرانيا لتسمية موتاها

ظلت جثتا الجنديين الأوكرانيين بلا حراك في أحد الحقول لعدة أشهر. وكانت حولهم بقع الدم وبنادقهم.

وتعرف أقارب الجنود على جثتيهما من خلال لقطات جوية جمعتها طائرة بدون طيار. على الرغم من أن المشاهدة كانت مؤلمة، إلا أنه بدا واضحًا: الرجلان – الجندي. سيرهي ماتسيوك والجندي. أندريه زاريتسكي – ماتوا. ومع ذلك، وبعد مرور أكثر من أربعة أشهر، لا يزال الجيش الأوكراني يدرجهم في عداد المفقودين، على الرغم من أن لقطات طائرة بدون طيار لاحقة قدمها جندي زميل بعد أسابيع أظهرتهم ما زالوا ملقاة هناك.

وقالت أناستاسيا، زوجة الجندي زاريتسكي، البالغة من العمر 31 عاماً، والتي كانت تبحث عن خاتمة منذ مقتله في نوفمبر/تشرين الثاني في منطقة زابوريزهيا في جنوب أوكرانيا: “أريد أن يكون قبره حيث أستطيع أن آتي وأبكي بشكل لائق”.

هذا الارتباك، والعملية الطويلة والصعبة للحصول على إعلان رسمي عن الوفيات، ليسا معزولين على الإطلاق، وقد ظهر كنتيجة مؤلمة أخرى للحرب المستمرة منذ عامين.

وتقول العائلات والمحامون وجماعات حقوق الإنسان إن الجيش الأوكراني مثقل بالخسائر البشرية وغير قادر على تحديد هوية آلاف القتلى، مما يزيد من معاناة عائلات الجنود.

وقال أقارب الرجلين في الميدان إنه على حد علمهم، لا تزال الجثث ملقاة على الأرض في منطقة زابوريزهيا في جنوب أوكرانيا.

ولم تكشف الحكومة الأوكرانية عن عدد الجنود المفقودين أثناء القتال. وقدر الرئيس فولوديمير زيلينسكي عدد الجنود الذين قتلوا في فبراير بـ 31 ألف جندي، وقالت كييف إن حوالي نصف هذا العدد في عداد المفقودين. (تقديرات الولايات المتحدة للوفيات أعلى بكثير، مما يشير إلى أنه بحلول أغسطس الماضي، كان 70 ألف جندي أوكراني قد لقوا حتفهم).

ويسلط العدد الكبير من الجنود المفقودين الضوء على طبيعة القتال في الخنادق في كل مكان، والذي غالبا ما يترك الجثث من الجانبين متروكة بأعداد كبيرة في المناطق العازلة بين الجيوش، مما يعكر صورة خسائر الحرب.

وقد ألقت القوات الروسية القبض على بعض الجنود المفقودين في هذه الحرب، لكن قد يكون آخرون أمواتًا ومجهولي الهوية، ممددين في المشارح بينما تكافح الحكومة للتعامل مع التراكمات ومعرفة هوياتهم.

وقال بن باري، زميل بارز في الحرب البرية في المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية ومقره لندن، إن العدد المتزايد للقوات المفقودة يمثل ضربة لمعنويات أوكرانيا المتدهورة بالفعل. وقال: “إنهم يزيدون الضغط على المجتمع الأوكراني ويزيدون الضغط على القيادة العسكرية والرئيس زيلينسكي”. “إنها مشكلة رهيبة.”

وقد تصاعد الإحباط بين المدنيين بسبب عدم وجود إجابات، وقد ظهر في بعض الأحيان للعلن. كانت هناك احتجاجات كبيرة في كييف في أكتوبر الماضي، وأخرى لاحقة في الأشهر الأخيرة، حيث طالب أقارب الجنود بمزيد من المساءلة عن الجنود المفقودين.

ويقدر المسؤولون الأوكرانيون أعداد الجنود المحتجزين لدى الروس بالمئات، وربما الآلاف، لكنهم يقولون إنه من الصعب معرفة ذلك لأن روسيا لا تنشر قوائم بأسرى الحرب. ويقولون إنه في كل عملية تبادل للأسرى تقريبًا، تطلق روسيا سراح بعض الجنود الذين أدرجتهم أوكرانيا في عداد المفقودين أثناء القتال – وأحيانًا ما يصل إلى واحد من كل خمسة.

ويمثل تأكيد الوفاة مشكلة خاصة عندما لا يكون لدى المسؤولين الأوكرانيين جثة، لكنها قد تكون عملية طويلة وصعبة حتى عندما يكون لديهم جثة.

من الناحية المثالية، كان من المفترض أن يقوم الجيش الأوكراني بتجميع قاعدة بيانات وراثية مركزية مستمدة من جثث الموتى وعائلات المفقودين، وفقًا للجنة الدولية المعنية بالأشخاص المفقودين، وهي مجموعة مقرها في لاهاي تساعد الحكومات في البحث عبر الحدود.

وقال بيترو ياتسينكو، المتحدث باسم المقر التنسيقي لمعاملة أسرى الحرب، إن إحدى الصعوبات تتمثل في أن العديد من العائلات كانت مترددة في تقديم عينات الحمض النووي بينما كانت تتمسك بالأمل في أن أحبائها ما زالوا على قيد الحياة.

لكن الاختبارات التي تجريها الحكومة هي أيضًا مجزأة. وقال أرتور دوبروسردوف، المفوض الأوكراني لشؤون الأشخاص المفقودين، إنه على الرغم من أن أوكرانيا لديها 13 معملًا للحمض النووي، إلا أن عملية التعرف على الجثة قد تستغرق ما يصل إلى عدة أشهر.

للتحايل على هذه البيروقراطية، يتدخل الأقارب. فهم يسافرون من مشرحة إلى أخرى، بمساعدة متطوعين في بعض الأحيان، وينظرون إلى الجثث ويحاولون التعرف عليها أولاً من خلال الصور الفوتوغرافية، ثم لاحقًا عن طريق سؤال أفراد الأسرة المعنيين عن عينات وراثية.

كثيرا ما تذهب تيتيانا فيفتشاك، وهي محامية من غرب أوكرانيا، إلى المشارح لمحاولة التعرف على الجثث، قائلة إنها تجد هذه العملية أكثر كفاءة من انتظار الإعلانات الرسمية. “ماذا تقترح؟ لكي يتعفنوا هناك؟” قالت. “إذا كنت تستطيع أن تفعل شيئًا بنفسك، فافعله.”

وكان من المفترض أن يعمل القانون الذي تم إقراره في عام 2022 على تبسيط عملية تحديد الهوية من خلال السماح للجنود بالتبرع بالعينات الجينية قبل نشرهم. لكن العملية تسير “أبطأ مما كنا نريده”، حسبما قال ضابط عسكري أوكراني كبير مطلع على الأمر، تحدث بشرط عدم الكشف عن هويته لمناقشة مسألة داخلية.

ويقول أقارب المفقودين والمدافعون عن المفقودين إن ضعف التواصل من جانب القادة العسكريين قد يؤدي في بعض الأحيان إلى تفاقم الأمور.

وقالت زوجة الجندي زاريتسكي إن قائد اللواء لم يتواصل مع العائلة. قالت السيدة زاريتسكا: “لقد خاطر فتى آخر، بقي على قيد الحياة، بإخباري بقصة وفاة زوجي عندما لم يموت القادة”. “أتفهم أن هناك العديد من الوفيات، لكن هذا لا يمنحهم الحق في معاملة أفراد عائلاتنا بهذه الطريقة”.

وقال المتحدث باسم الجيش الأوكراني، السيد ياتسينكو، إنه بموجب القواعد العسكرية الأوكرانية، فإن القادة القتاليين ليسوا ملزمين بالتحدث مع أفراد عائلاتهم بشأن المفقودين. وأضاف أن وزارة الدفاع تحتفظ بخرائط البقايا الأوكرانية في ساحة المعركة بين الخنادق، على أمل استعادتها عند تغير الخطوط.

وفي وقت سابق من الحرب، قبل الجيش روايات شهود عن وفاة جنود آخرين. لكن الأخطاء ظهرت مرارا وتكرارا. وقالت أولينا بيلياتشكوفا، التي تعمل مع مجموعة أوكرانية تساعد عائلات الجنود المفقودين أو أسرى الحرب: “خلال معركة عنيفة، قد يفقد بعض الجنود وعيه، ويعتقد رفاقه أنه مات، ويجده الروس لاحقًا”.

ونتيجة لذلك، يصر الجيش الأوكراني الآن على إجراء تحقيقات مطولة في الوفيات المشتبه فيها، وهذا يعني أن الأسر يمكن أن تعيش في حالة من عدم اليقين المؤلم لعدة أشهر. بالنسبة للعائلات، هناك اعتبار مالي للتأخير، بالإضافة إلى اعتبار عاطفي؛ ويحصل أقارب الجنود القتلى على 15 مليون هريفنيا، أو حوالي 386 ألف دولار، تدفع على أقساط.

يمكن لأقارب الجندي الذهاب إلى المحكمة مع أدلة على الوفاة لمحاولة الحصول على تأكيد رسمي، لكن هذه العملية تتطلب لجنة عسكرية للتحقيق في كل حالة، وهو ما يستغرق من شهرين إلى ستة أشهر.

ولا يؤدي التأخير إلا إلى زيادة العبء المالي الذي تتحمله الحكومة التي تعاني من ضائقة مالية لأن أسر الجنود المفقودين، حتى لو افترضوا وفاتهم، تحصل على رواتب شهرية تبلغ نحو 100 ألف هريفنيا، أو حوالي 2570 دولارًا، إلى أن يتم الإعلان رسميًا عن وفاة الجنود. وقد تصل تكلفة الاستمرار في هذه المدفوعات إلى مئات الملايين.

تعود أقرب أوجه التشابه التاريخية مع مأزق أوكرانيا إلى الحربين العالميتين في القرن العشرين، حيث لا يزال العثور على الجنود المفقودين أثناء القتال مستمرًا حتى يومنا هذا.

ومع استمرار الحرب، أصبحت الأسر أكثر يأساً. شقيق أليونا بوندار مفقود منذ سبتمبر/أيلول.

قالت السيدة بوندار، 37 عاماً: “أشعر بإهمال شديد، لا أحد يقول أي شيء، ولا أحد يبحث عنه”. وفي يأسها، طلبت المساعدة من عراف، الذي أخبرها أن شقيقها قد نجا. “ولكن هل يجب أن أصدق ذلك؟” هي سألت.

علمت عائلتا الجندي زاريتسكي والجندي ماتسيوك، الجنديان الراقدان في الميدان، بمصيرهما من صديقهما ميكولا الذي نجا.

وقال ميكولا، الذي طلب ذكر اسمه الأول فقط، تماشياً مع البروتوكول العسكري، إن الرجلين كانا يصطحبان جنوداً لإبعادهم عن الجبهة في أكتوبر الماضي. ولكن أثناء عودتهم، تعطلت سيارتهم. تسلقوا وهربوا.

وكانوا خلف الآخرين عندما انفجر صاروخ موجه مضاد للدبابات في مكان قريب، فسقطوا في الميدان.

بعد أن وصل ميكولا إلى الخنادق الأوكرانية الآمنة، طار زملاؤه الجنود بطائرة بدون طيار فوق جثث أصدقائه. لقد كانوا مستلقين بلا حراك، ومن الواضح أنهم ماتوا. وقال ميكولا إنه عاد في اليوم التالي لمحاولة سحبهم إلى خندق أوكراني. وقد أصيب بشظية، وهو الآن مشلول جزئياً.

وقال: “كان من المهم جداً بالنسبة لي أن أعيد جثثهم”. “لمدة عام كنا معًا ونأكل من طبق واحد، وكانوا يفعلون الشيء نفسه بالنسبة لي. أشعر بالحاجة إلى دفنهم على الأقل.

توماس جيبونز نيف ساهمت في التقارير.