بقلم مايكل هوجانمراسل الميزات
إتش بي أواختتمت الدراما البوليسية لـ HBO بخاتمة درامية تركت المشجعين مع بعض الأسئلة الكبيرة بشكل مثير للجدل. لكن الأمر كان أفضل لذلك.
شهدت الليلة الماضية خاتمة واحدة من أكثر الأعمال الدرامية التليفزيونية شهرة هذا العام حتى الآن، أحدث إصدار في سلسلة True Detective، بلد الليل. ولكن مع وصول إجراءات الشرطة في ألاسكا إلى ذروتها القاتلة، تركت بعض ألغازها باقية بشكل محير – وهو أمر من المؤكد أن يحبط بعض المعجبين، ولكنه كان علامة على سلسلة جريئة كانت تثق في أعمالها شبه العقلانية، رواية القصص شبه صوفية.
تحذير: تحتوي هذه المراجعة على حرق للحلقة النهائية من True Detective: Night Country
المزيد مثل هذا:
– مراجعة المظهر الجديد: دراما جديدة مثيرة للاهتمام في زمن الحرب
– أفضل البرامج التلفزيونية التي يمكنك مشاهدتها في شهر فبراير
– أكبر ازدراء في Emmys هذا العام
من المؤكد أن الموسم الرابع من مختارات الجريمة على قناة HBO يمثل بلا شك عودة إلى الشكل بعد الموسم الثاني المضطرب والثالث النسيان. على الرغم من أنه لم يصل مطلقًا إلى أعلى مستويات العرض الأول، إلا أنه عمل ببراعة كصورته السلبية – “المرآة المظلمة”، كما قال العارض عيسى لوبيز. وقد دعا ذلك. فبدلاً من وجود رجلين غير متطابقين يحققان في الوفيات التي وقعت في أعماق الجنوب الأمريكي المحترق بالشمس، قدم لنا لوبيز سيدتين غير متطابقتين يحققان في الوفيات في أقصى الشمال المتجمد.
إتش بي أوكان العمل المزدوج لماثيو ماكونهي وودي هارلسون في منتصف مسلسل “McConaissance” عملاً صعبًا يجب اتباعه – حيث تعلم طاقم الممثلين في الموسمين الثاني والثالث بالطريقة الصعبة (آسف، فينس فون) – لكن بطلي Night Country كانا رائعين. أظهرت جودي فوستر نسبها الحائز على جائزة الأوسكار بدور قائدة الشرطة المضطربة ليز دانفرز، في حين قدمت الممثلة كالي ريس، التي تحولت إلى ملاكمة، دوراً في صناعة النجوم بدور صديقة دانفرز المترددة، شرطية الولاية إيفانجلين نافارو.
لقد كان الأمر مثيرًا ومخيفًا، وكان الجو خادعًا وتم تصويره بشكل جميل. أدت ذروة ممتدة مدتها 75 دقيقة إلى إثارة مخاوف وتوتر شديد في تلك الكهوف الجليدية المخيفة خارج مدينة إنيس الخيالية، قبل أن تضفي على نوع الجريمة الرجولية عادة لمسة نسوية من خلال الكشف عن هوية من قتل العلماء الثمانية الذين تم العثور عليهم في أعماق الجليد المتجمد. “جثة”.
في عملية سحب البساط، توقع القليل من الناس أن تكون نساء ألاسكا الأصليات اللائي عملن كعاملات نظافة غير مرئيات في محطة أبحاث تسالال في القطب الشمالي وعمالة منخفضة الأجر في مصنع الأسماك المحلي. لقد انتقموا من القتل الوحشي الذي تعرضت له القابلة آني كيه واستغلال مجتمع السكان الأصليين من قبل شركة التعدين سيلفر سكاي الفاسدة، قبل إغلاق الصفوف. في عرض للتضامن، اتفق دانفرز ونافارو على أن هذه النسخة من الأحداث كانت “مجرد قصة أخرى”، وبدلاً من ذلك صنفتا الوفيات على أنها عرضية بسبب انهيار جليدي.
كانت هناك ثلاث نقاط خلاف رئيسية طوال المسلسل، سواء بالنسبة للمشاهدين أو النقاد. الأول هو ما إذا كان هذا الفصل ينتمي حقًا إلى مظلة المحقق الحقيقي. كان هذا هو الموسم الأول بدون اعتماد كتابي للمبدع نيك بيزولاتو، لكن المخرج المكسيكي لوبيز بث حياة جديدة في الامتياز. لقد كرمت رؤيتها الخاصة بينما ابتكرت شيئًا يتماشى مع روح المختارات. عملها يستحق بالتأكيد مكانتها على العلامة التجارية.
النقطة الشائكة الثانية كانت أغنية بيلي إيليش، Bury A Friend، والتي كان لدى بعض المشاهدين رد فعل حاد ضدها. ومع ذلك، استمعت لوبيز إلى ألبومات إيليش بشكل متكرر أثناء الإغلاق واعترفت بتسرب ذلك إلى كتاباتها، لذا من نحن لنجادل؟
أما العيب الثالث فهو أكثر تعقيدًا وأكثر دقة. يمزج المسلسل المكون من ستة أجزاء بين الدراما الإجرامية والغموض الخارق للطبيعة، لكن هل نجح في ذلك؟ هل انتقص أحدهما من الآخر؟ وما الذي كان حقيقيًا بالضبط في النهاية وما هو الآخر؟
إتش بي أووقال لوبيز في مقابلة نشرت بعد النهاية: لوس أنجلوس تايمز أن ألغاز العرض العالقة يمكن أن يكون لها تفسير خارق للطبيعة أو تفسير عقلاني، اعتمادًا على القراءة التي تفضلها.
على سبيل المثال، كيف انتهى لسان آني ك المقطوع في محطة الأبحاث بعد ست سنوات من وفاتها؟ حسنًا، إما أن ضابط الشرطة الفاسد هانك قطعها عندما ألقى بجثتها، وعثر عليها سكان المدينة وقاموا بتجميدها قبل وضعها في المحطة كعلامة على انتقامهم – أو أنها حادثة غير قابلة للتفسير، والتي كانت أيضًا بمثابة استعارة لآني. القصة تُروى أخيرًا، بعد إسكاتها وتهميشها لفترة طويلة. في هذه الأثناء، كانت الدوامة المتكررة التي شوهدت بأشكال مختلفة خلال الحلقات الست إما بمثابة رد اتصال بالمسلسل السابق – فقد ظهرت في الأصل كرمز للعبادة المروعة للموسم الأول – أو حدث طبيعي متحجر أو علامة تحذير قديمة. ربما الثلاثة.
كانت الأشباح موضوعًا آخر قيد التشغيل. شهدت العديد من الشخصيات رؤى لأحبائهم المتوفين. كانت مثل هذه المطاردة طريقة أخرى لجعل الشخصيات تواجه الماضي وتتعامل مع الشعور بالذنب والحزن. يمكن رؤية الدب القطبي ذو العين الواحدة الذي واجهته دانفرز على أنه ابنها هولدن، الذي فقدته في حادث سيارة والذي كان يمتلك لعبة مشابهة. تمت زيارة نافارو من قبل والدتها وشقيقتها، والتي يرمز لها بالبرتقال المارق الذي يظهر عند قدميها. ومن المعروف أيضًا أن البرتقال ينبئ بالموت في أفلام العراب.
ثم كان هناك سؤال عما حدث لنافارو. شهدت اللحظات الأخيرة للموسم إجراء مقابلة مع دانفرز بشأن اختفاء زميلتها. عندما رأينا نافارو تسير نحو البحر، كان الأمر غامضًا بشأن ما إذا كانت قد انتحرت أم لا. ومهما كان الأمر، فقد تم اقتراح أن هاتين المرأتين المعذبتين وجدتا السلام في النهاية. واختتمت دانفرز كلامها قائلة: “لا أحد يترك إينيس أبدًا حقًا”، في حين رأتها اللقطة الأخيرة مع نافارو في كوخ على ضفاف البحيرة معًا – وكان الأخير إما بالجسد أو الروح.
ينسب لوبيز الفضل إلى The Shining لستانلي كوبريك، وThe Thing لجون كاربنتر، وRidley Scott’s Alien كمصدر إلهام. كان للمسلسل أيضًا ظلال من ديفيد لينش والأخوة كوين. لا شيء من الصفقة المذكورة أعلاه في إجابات سهلة. الموسم الأول من مسلسل True Detective يضم كاركوسا والملك الأصفر، “الضوء مقابل الظلام” و”الوقت دائرة مسطحة”. أومأت لوبيز برأسها إلى اللغزين الأخيرين وأضافت عددًا قليلًا من الألغاز الخاصة بها كإجراء جيد.
وأعربت عن أملها في أن يتخذ المشاهدون قراراتهم بأنفسهم. “الأمر متروك لك أن تقرر” قالت للنسر. “في الحياة، لا تحصل دائمًا على جميع الإجابات. بعضها عليك أن تكتشفه. لن أقوم بكل الواجبات المنزلية نيابةً عنك.” لقد أطلقت على هذا الغموض اسم “هديتي ولعنتي” للمشاهد، قائلة إنه يجب على كل منا أن يقرر مدى المنطق أو مدى الخيال الذي نريده أن يكون: “إن السير على خط ضيق بين النوع والواقعية هو العقبة المفضلة لدي التي يجب أن أحاول تجاوزها. خياري المفضل هو القليل من الاثنين معًا.”
وفي نهاية المطاف، تم حل القضية ولكن مع ترك بعض الجوانب غامضة بشكل محير. ما تشعر به حيال ذلك سيعتمد إلى حد كبير على قدرتك على تحمل الألغاز المبهمة. إذا كنت تحب القصص المرتبطة جميعها بقوس سردي أنيق، فربما تجد النهاية محبطة. ومع ذلك، إذا كنت سعيدًا بالمناقشة والمناقشة، وتقديم تفسيرك الخاص وترك طعام للتفكير، فإن خاتمة Night Country كانت بمثابة انتصار.
إذا أعجبتك هذه القصة اشترك في النشرة الإخبارية للقائمة الأساسية – مجموعة مختارة بعناية من الميزات ومقاطع الفيديو والأخبار التي لا يمكن تفويتها والتي يتم تسليمها إلى صندوق الوارد الخاص بك كل يوم جمعة.
إذا كنت ترغب في التعليق على هذه القصة أو أي شيء آخر رأيته على ثقافة بي بي سي، توجه إلى موقعنا فيسبوك الصفحة أو مراسلتنا على تويتر.
