هل سيعمل الانتقام في أوروبا؟ إنها مقامرة.

يستجيب الاتحاد الأوروبي للحرب التجارية الكاسحة للرئيس ترامب بمصافحة وكمة: إنه يعد بإدارة الإدارة المحتملة مع إعداد تعريفة الانتقام الخاصة بها على المنتجات الأمريكية التي تبدأ الأسبوع المقبل.
الأسئلة هي ما إذا كانت الإغراء كافية ، وما إذا كان عرض القوة قد يأتي بنتائج عكسية.
وقال مايكل ستر ، مدير دراسات السياسة الاقتصادية في معهد أبحاث المحافظة في المعهد المحافظ للأمريكان للمؤسسات ، في واشنطن: “يمكن لأوروبا أن تؤذي أمريكا ، ويبدو أن الانتقام بمثابة استراتيجية جيدة إذا كنت تعتقد أن ترامب يهتم بالتداعيات السياسية من الألم الاقتصادي هنا في المنزل”. “القلق هو أنه لا يهتم.”
هدد السيد ترامب بفرض تعريفة إضافية ضخمة على البضائع الصينية لمعاقبة الأمة على الانتقام من تعريفةه السابقة ، ويبدو أن فريقه يعطي بعض الدول التي لم تنقص ولديها علاقات اقتصادية وثيقة مع الولايات المتحدة – ولا سيما اليابان – الأولوية في المفاوضات.
في الوقت نفسه ، لم يمسك السيد ترامب بالجزر بأن أوروبا قد تعثرت أمامه. عرض أورسولا فون دير لين ، رئيس المفوضية الأوروبية ، يوم الاثنين إسقاط التعريفة الجمركية على السيارات الأمريكية المستوردة وغيرها من المنتجات الصناعية إلى الصفر إذا فعلت الولايات المتحدة نفس الشيء ، وهي استراتيجية “صفر مقابل الصفر”. عندما سئل عن هذا الاحتمال ، قال السيد ترامب “إنه ليس” بما يكفي لتراجعه.
بدلاً من ذلك ، يبدو أن الإدارة تقف إلى جانب سلسلة التعريفات التي تم الإعلان عنها مؤخرًا ، على الأقل في الوقت الحالي. أعلنت إدارة ترامب عن 20 في المائة من الرسوم على الاتحاد الأوروبي ، بالإضافة إلى تلك العليا على الصلب والألومنيوم والسيارات.
ضد تلك الخلفية ، من المتوقع أن يصوت ممثلو الاتحاد الأوروبي يوم الأربعاء على مجموعة من التعريفة الجمركية الانتقامية التي من شأنها أن تستجيب لفيلم الصلب والألمنيوم الأمريكي. إذا تمت الموافقة عليها ، فإن هؤلاء الناقلين المضادين سيحصلون على مراحل تبدأ في منتصف أبريل ، في المحاولة الأولى للكتلة لإلقاء وزنها الاقتصادي ، مما يراهن على أنه يمكن أن يحفز المسؤولين الأمريكيين على صفقة.
الاتحاد الأوروبي هو أهم شريك تجاري للولايات المتحدة من خلال بعض التدابير ، عندما تؤخذ دولها الـ 27 ككل. لكن حتى الآن ، أعرب السيد ترامب عن استعداده لقبول المعاناة الاقتصادية قصيرة الأجل في مقابل إعادة ترتيب على المدى الطويل لنظام التداول العالمي.
وقال إسوار براساد ، الخبير الاقتصادي الذي يركز على التجارة الدولية في جامعة كورنيل: “أوضح ترامب أن أي ألم في الاقتصاد الأمريكي الناجم عن التعريفات المستهدفة لن يكون بمثابة رادع لمصاعد التعريفات”. “لذلك لا يوجد منحدر واضح.”
يدرك المسؤولون الأوروبيون أن الحرب التجارية الحلمانية ستكلف شركات القارة والمستهلكين. ونظرًا لأن أوروبا تبيع المزيد من البضائع للولايات المتحدة أكثر من مشترياتها في المقابل ، فإن الكتلة تفتقر إلى اليد العليا ، لا سيما عندما يتعلق الأمر بالمنتجات المادية: إذا كانت تستجيب لكل تعريفة مع فرار مضاد ، فسوف ينفد ببساطة من الواردات لوضع العقوبات.
هذا هو السبب في أن أوروبا تتخذ مقاربتها البطيئة والمتعددة الجوانب – التحرك تدريجياً ومراحل لطرح تعريفة السلع ، مما يهدد إمكانية ضرب الخدمات الأمريكية مثل شركات التكنولوجيا الكبرى ، على أمل أن تأتي أمريكا إلى الطاولة قبل الانتقام تمامًا.
وقال أولوف جيل ، المتحدث باسم المفوضية الأوروبية ، في مؤتمر صحفي يوم الثلاثاء: “نحاول تجنب التعريفات”. “استجابتنا تتدرج ، والهدوء ، ومعايرة ، واستهداف.”
من نواح كثيرة ، أوروبا مقامرة في الوقت المحدد.
إذا تحركت تدريجياً ، فمن الممكن أن يؤدي انخفاض أسعار الأسهم إلى تخفيف الشهية الأمريكية لحرب تجارية. انخفضت الأسواق بشكل حاد خلال الأسبوع الماضي ، وهي ضربة مؤلمة لحسابات التقاعد الأمريكية وبيض العش الاستثماري. يمكن أن تضعف الأسواق المتساقطة الدعم المنزلي للتعريفات في الولايات المتحدة.
قال السيد جيل: “نحن ننتظر أن يشارك نظرائنا الأمريكيون بطريقة ذات معنى”.
اقترح السيد ترامب في وقت متأخر من يوم الاثنين أنه قد يكون على استعداد لتوتر صفقة مع أوروبا – إذا ألغيت اختلالها التجاري مع الولايات المتحدة. وقال إنه يمكن أن يفعل ذلك من خلال توسيع نطاق عمليات شراء النفط والغاز إلى 350 مليار دولار ، وهو العدد الذي يدعيه عن العجز التجاري مع الاتحاد الأوروبي. ستكون هذه زيادة هائلة في مقدار ما تشتريه Europe في الولايات المتحدة ، والتي كانت تقدرات Goldman Sachs حوالي 63.5 مليار يورو ، أكثر من 69 مليار دولار ، العام الماضي.
تضع معظم التقديرات اختلال التوازن التجاري الأمريكي أقل بكثير مما يفعله السيد ترامب ، ويضع تدبير الاتحاد الأوروبي الخاص به حوالي 171 مليار دولار فقط للسلع. يتقلص العجز إلى 52 مليار دولار عند حساب الخدمات ، لأن الولايات المتحدة تبيع أوروبا خدمات الإنترنت والتكنولوجيا على وجه الخصوص مما تشتريه من الكتلة.
قال عدد من المحللين إن القادة الأوروبيين اقترحوا استعدادًا لشراء المزيد من الوقود الأمريكي ، لكن من الصعب أن تكون عمليات شراء الغاز الطبيعي السائل الكبير مثل هذا المستحيل ، إن لم يكن مستحيلًا. من بين القضايا الأخرى ، يتم مشتريات الغاز بالطلب في السوق ، وليس فقط القرارات السياسية.
بالإضافة إلى ذلك ، “لن ترغب أوروبا في استبدال اعتمادها القديم على الغاز الطبيعي الروسي مع الاعتماد التام على” الغاز الطبيعي السائل الأمريكي ، كما قال كريشنا غها في Evercore ISI.
أيضًا يوم الاثنين ، عبر السيد ترامب عن راحته بمغادرة بعض التعريفات على المدى الطويل-الأخبار السيئة للأوروبيين الذين كانوا يأملون في حل سريع وتفاوض.
هذا الافتقار إلى التقدم هو السبب في أن أوروبا تستعد للرد. قضى المسؤولون الأوروبيون أسابيع في فحص قائمة التعريفات التي تم تصويتها يوم الأربعاء ، في محاولة للتأكد من أن القائمة لن تؤذي الشركات أو العملاء الأوروبية.
تم قطع حجم القائمة خلال تلك العملية ، ومن المتوقع أن يتم إسقاط منتجات مثل بوربون ؛ هددت أمريكا بضرب الكحول الأوروبي بتعريفة بنسبة 200 في المائة إذا بقي بوربون في الشعر الصليب.
ولكن هناك أسئلة جدية حول ما إذا كانت أوروبا ستندم على المضي قدمًا في الانتقام. دفع قرار الصين بالتراجع عن تهديد السيد ترامب إلى إخضاع الواردات الصينية إلى تعريفة مذهلة بنسبة 104 في المائة.
على وسائل التواصل الاجتماعي ، ألقى السيد ترامب باللوم على الصين على الرد “على الرغم من تحذيري من أن أي دولة تناقش ضد الولايات المتحدة من خلال إصدار تعريفة إضافية ، فوق إساءة معاملة التعريفة الطويلة على المدى الطويل ، ستقابل على الفور تعريفة جديدة وأعلى إلى حد كبير”.
بينما يحاول المسؤولون الأوروبيون معرفة ما تريده أمريكا بالضبط ، وما الذي يمكن أن يؤدي إلى اتفاق ، فإن النزهات المضادة للألومنيوم والألومنيوم الذين يمكن أن يسيطروا الأسبوع المقبل سيكون مجرد خطوة أول في انتقامهم.
اقترح السيد جيل ، المتحدث باسم المفوضية الأوروبية ، يوم الثلاثاء أن تدابير مضادة للتعريفة بنسبة 20 في المائة على سلع الاتحاد الأوروبي التي أعلنها السيد ترامب في 2 أبريل يمكن أن تأتي في الأسبوع المقبل. يتحدث المسؤولون الأوروبيون أيضًا عن استخدام سلاح تجاري جديد لضرب شركات التكنولوجيا الأمريكية الكبيرة ذات الحواجز التجارية.
لكن المخاطرة هي أن مثل هذه التهديدات ستندرج على آذان صماء ، لأن هدف السيد ترامب هو إعادة توصيل نظام التداول العالمي – ولأن هذا هو فترة ولايته الثانية كرئيس ، مما قد يجعله أقل قلقًا بشأن انزلاق الدعم السياسي في المنزل.
“هناك الكثير من المخاطر حول هذه الاستراتيجية” ، قال السيد ستر.
اكتشاف المزيد من موقع علم
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.