محقق متصلح ونجم موسيقى الروك الغاضب: كيف تم تصدع فنية شاسعة

أنتجت اثنان من عمليات الاحتيال الفني في مدينة كندية نائية الآلاف من اللوحات التي تم بيعها في معارض كأعمال من قبل نورفال موريسو ، فنان السكان الأصليين الأكثر شهرة في كندا.
وضع تيم تيت اثنين واثنين معًا عندما ذهب لبيع بعض لوحاته إلى شركة محاماة في وسط مدينة ثاندر باي قبل عقدين من الزمن. لقد اكتشف أحد أعماله الأخرى بالفعل – ولكن مع توقيع شخص آخر عليه.
وليس فقط أي شخص. قرأت “Copper Thunderbird” ، ويعرف أيضًا باسم “بيكاسو من الشمال”. الاسم الحقيقي Norval Morrisseau ، فنان السكان الأصليين الأكثر شهرة في كندا ، حطم أسلوبه الأصلي فكرة الفن عن الفن ورفع طريقه إلى متحفها الأكثر أهمية.
قال السيد Tait ، وهو فنان محلي في Bay Thunder ، أونتاريو ، وهو من السكان الأصليين: “اتصلت بالرجال”. “كل ما فعلوه هو الضحك علي وسخري على الهاتف.”
“وقلت ،” عندما يخرج ، سأغني مثل طائر “.
بحلول الوقت الذي ظهر فيه كل شيء – بعد عقود – أخرجت حلقتان إجراميتان في خليج ثاندر آلاف من زورق نورفال موريسيوس التي جلبت جماعياً ملايين الدولارات في جميع أنحاء كندا. إن المزيفات ، التي تضمنت لوحات تم إعادة تسميتها للسيد تايت وغيرها من الفنانين الأصليين ، جعلها على جدران أفضل المعارض والجامعات في البلاد. تم شراؤهم من قبل معلمي المدارس المتقاعدين وجامعي الملياردير للفنون وحتى نجم موسيقى الروك.
أقر قادة حلقات خليج الرعد بأنهم مذنبون بالاحتيال في العام الماضي ويتم سجنهم الآن. ظهرت مدينة Thunder Bay – وهي مدينة معزولة على شاطئ Lake Superior الذي تحول إليه تجار المخدرات من تورنتو إلى عاصمة القتل في كندا – بصفته مركزًا لأكبر احتيال فني في تاريخ البلاد.
جاءت الإدانات بعد ربع قرن بعد أن تم استجواب أصالة العديد من موريسيوس لأول مرة-وفقط بعد سلسلة من الأحداث غير العادية التي تربط نجم الروك ؛ جريمة قتل في سن المراهقة ؛ والديه الشيخوخة ، الحزن. والمباحث القتل المسلوق بشق الأنفس متشككين في البداية في الاحتيال الفني. انتهى المحققون إلى إتقان النقاط الدقيقة لأسلوب الفن في موريسو.
“لا أحد منا يعرف أي شيء عن الفن” ، ديت. قال جيسون ريباك من خدمة شرطة Thunder Bay خلال حملة حديثة عبر المدينة ، والتي تم استنزاف ألوانها الصامتة عن طريق الثلج الطازج وسماء مملوءة بالسحابة.
استذكر المغيّر الأول لمنزل زعيم ، قال المحقق Rybak ، الذي قاد التحقيق: “الشيء التالي الذي تعرفه ، لدينا هذه اللوحات. ونحن مثل ، “أوه نعم ، ماذا الآن؟”
عرفت الشرطة موريسو ، رغم ذلك. أحد أعضاء Ojibwe First Nation ، ولد في محمية شمال شرق خليج الرعد. لكن موريسو كان منذ فترة طويلة لاعبا أساسيا في شوارع المدينة حيث كان يصرخ أعماله الفنية.
اشتهر موريسو بإنشاء مدرسة وودلاند للطلاء ، وهي مزيج من أوجيبوي والأساليب الأوروبية. تطرق لوحاته إلى معتقدات السكان الأصليين ، تصور الناس والحيوانات والعوالم الجسدية والروحية بألوان زاهية وأشكال تشبه الأشعة السينية.
نظرت المؤسسة الفنية في كندا منذ فترة طويلة في أعمال الفنانين الأصليين على أنها الإثنوغرافيا ، وليس الفنون الجميلة. لكن عمل موريسو قد تغير ذلك ابتداءً من الستينيات ، حيث حصل على إشادة في تورنتو والولايات المتحدة وفرنسا ، حيث أصبح يعرف باسم بيكاسو في الشمال.
في عام 2006 ، قبل عام من وفاته في 75 عامًا ، عقد المعرض الوطني في كندا ، أهم متحف في البلاد ، بأثر رجعي لفن موريسو – وهي المرة الأولى التي يتم فيها إعطاء فنان محلي معاصر مثل هذا الأضواء. لكن التكريم شابته تقارير إخبارية عن انتشار المزروعة المشتبه بها. تحدث موريسو نفسه ضد الاحتيال وحدد مزيجًا من توقيعه المزور.
وقال جوناثان سومر ، المحامي الذي يمثل ثلاثة أشخاص قاموا بمقاضاة معارض لبيعها المزيفة ، إن القصص لم تقود أي مكان لأن مالكي المعارض والمزادات والآخرين الذين لديهم حصة مالية في موريسيوس المزيفة نفى بشدة وجود احتيال واسع النطاق.
وقال السيد سومر إن العديد من جامعي الأثرياء شعروا بالحرج الشديد لاعترافهم بأنهم اشتروا مزيفًا. لكن أحد العملاء كان نجم موسيقى الروك: كيفن هيرن ، عازف لوحة المفاتيح للسيدات Barenaked ، وهي فرقة كندية باعت أكثر من 15 مليون ألبوم.
أحب السيد Hearn ، وهو عبارة عن مجموعة من COURBOY ، “الألوان الجريئة والخطوط السوداء” في لوحات Morrisseau ، التي تأثرت عملها بنوافذ الكنيسة الزجاجية الملطخة. في عام 2005 ، اشترى لوحة للحيوانات في دائرة على قماش خضراء تسمى “Spirit Energy of Mother Earth” ، ودفع 20،000 دولار كندي ، حوالي 16500 دولار في ذلك الوقت ، في معرض تورنتو طمأنته من أصالته.
بعد أن تعلم بعد بضع سنوات أنه كان مزيفًا ، قام السيد هيرن بنجاح بمقاضاة المعرض حتى عندما نجا من الهجمات عبر الإنترنت من أشخاص معرضين للخطر من الناحية المالية من خلال تعريض شام موريسوس.
قال السيد هيرن في مقابلة: “كنت خائفًا من عائلتي”. “لقد كانوا ينشرون صورًا لابنتي ذات الاحتياجات الخاصة عبر الإنترنت قائلة إنني كنت أبًا سيئًا لمتابعة هذا التقاضي.”
كما دعم السيد هيرن صنع فيلم وثائقي ، “لا توجد مزيف” ، على الاحتيال الأوسع الذي يشمل موريسو.
وقال “أشعر أن العلاقة بين عمل الفنان والأشخاص الذين يأخذون هذا العمل في قلبهم مقدس”.
عرض الفيلم الوثائقي معلومات عن غاري لامونت ، وهو رجل من ثاندر باي أدين بالاعتداء الجنسي ، وفقًا للشرطة ، تاجر مخدرات في وقت صغير ومشتبه به في مقتل عام 1984 من سكوت دوف البالغ من العمر 174.
عندما علم والدا سكوت أنه تم ذكره في الفيلم الوثائقي ، تواصلوا مع محقق كان يبحث في القضية الباردة: المحقق ريباك ، الذي قال إن السيد لامونت لا يزال مشتبه به في القتل.
قضى المحقق ريباك ، 49 عامًا ، مسيرته في جرائم القتل والمخدرات. وقال السيد سومر إنه عندما اتصل المحقق بالسيد هيرن ومحاميه ، السيد سومر ، ركز على القضية الباردة وأظهر القليل من الاهتمام في موريسوس المزيفة. لكن ذلك تغير عندما أصبح المحقق على دراية بالقضية القوية المحتملة ضد السيد لامونت – بسبب الاحتيال الفني.
قال السيد سومر: “بمجرد أن حصل عليه ، أصبح مثل ثور الحفرة”.
المحقق Rybak واثنين من الزملاء ، Det. شون فيريسكاك و Det. قال كيفن برادلي ، إنهم أجريوا تحقيقهم من خلال إعادة بناء حياة موريسو حتى يتمكنوا من فهم كيف وما رسمه ، وكيف وقع على أعماله.
موريسو ، الذي تعرض للإيذاء الجنسي في المدرسة السكنية الكاثوليكية الرومانية ، تم إرساله إلى 6 ، وفقًا للسيرة الذاتية ، حارب إدمان الكحول في معظم حياته ، وفي وقت ما ، كان بلا مأوى في فانكوفر.
قال المحقق ريباك: “كان لديه الكثير من الشياطين”.
بعد نجاحه الدولي ، عاد موريسو إلى خليج ثاندر في السبعينيات.
لقد كانت مدينة من ذوي الياقات الزرقاء حيث عمل الناس في مصانع الورق ومصاعد الحبوب. كان تورونتو على بعد 16 ساعة بالسيارة ، وهو مكان زاره الأطفال لأول مرة في رحلات ميدانية للصف الثامن. قليلون في Thunder Bay كانوا على دراية بإنجازات موريسو. عرفه السكان المحليون ببساطة كفنان السكان الأصليين الذي طحن في وسط المدينة يقدم رسوماته خارج أحد البنوك مقابل المال أو الطعام أو الكحول.
خلال إحدى العاصفة الشتوية ، كان بيتر كانتولا يقود سيارته عندما ظهر موريسو خارج أي مكان وأعلمه. كان للفنان يديه في أعماق جيوب سترة واهية.
يتذكر السيد كانطولا ، 84 عاماً ، وهو مدرس العلوم في المدارس الثانوية المتقاعدين: “لقد كان نصف متجمد ، وكان الثلج يتفجر وجهه كله”.
أعطى السيد Kantola موريسو مصعد ، وبعد ذلك ، سيفعل ذلك كلما واجهه. قال السيد Kantola ، موريسو ، أعطاه لوحتين كبيرتين ينعثان الآن غرفة معيشته.
أصبح موريسو صديقًا له أيضًا غاري لامونت ، زعيم فندق الفن في المستقبل ، في سبعينيات القرن الماضي ، وفقًا لبيان السيد لامونت الإقرار بالذنب. خلال صداقتهم ، قام السيد لامونت أحيانًا بإنشاء موريسو في شقة وغطى الإيجار.
تتذكر ابنة أختها أماندا دالبي أن شريك السيد لامونت منذ فترة طويلة ، ليندا تكشي ، ستأخذ المال والطعام والكحول للفنان. عاشت السيدة دالبي ، 40 عامًا ، مع خالتها والسيد لامونت عندما كانت طفلة.
في زيارة واحدة ، أعطت موريسو السيدة دالبي وأختها لوحة.
وقالت السيدة دالبي: “قال إن الأمر كافٍ لدفع ثمن تعليمنا” ، مضيفًا أن السيد لامونت أخذها لاحقًا.
ووفقًا لإقرار السيد لامونت بالذنب ، بدأ في إنتاج موريسيوس المزيف في عام 2002 واستمر حتى عام 2015. وقد حكم عليه في ديسمبر الماضي بالسجن لمدة خمس سنوات.
في المنزل الذي بقيت فيه السيدة دالبي ، قامت فنانين من السكان الأصليين ، بمن فيهم ابن أخت موريسو ، رسموا دون توقف داخل غرفة صغيرة احتفظ بها السيد لامونت.
وفقًا لإقراره بالذنب ، قام السيد لامونت أيضًا بتبادل الأموال والماريجوانا للوحات التي قام بها السيد تايت – الفنان المحلي الذي تعهد بالغناء مثل طائر وساعد في فضح السيد لامونت. توقف السيد تايت عن تزويده باللوحات بعد أن أدركوا أنه تم تمريره كموريسيوس.
قال السيد تيت في إحدى الأمسيات الأخيرة وهو يرسم على قماش كبير ، حفيدته تدور حول شقتهم: “لقد استفاد مني سيئًا للغاية”. كان هذا أكبر ضعف لي ، المخدرات. لم أعد مثل هذا – 20 عامًا في أغسطس. “
تم إعادة تسمية المئات من اللوحات التي ينتجها الفنانون الأصليون بتوقيع موريسو في مقطع Cree – “Copper Thunderbird” – وتم بيعه من 2000 إلى 10،000 دولار كندي.
بحلول نهاية التحقيق ، اكتشف المحققون حلقة مزخرفة ثانية في خليج الرعد. في ظل زعيمها ، تم صنع موريسيوس المزيفة ، وهو مصنع ، في موضة خطية مع السيد فوس الذي يرسم الخطوط العريضة التي تم تلوينها من قبل العديد من الأفراد ، كل منها مسؤول عن لون واحد. أقر السيد فوس بأنه مذنب في الاحتيال في يونيو. لا تزال قضية حلقة ثالثة ، ومقرها في جنوب أونتاريو ، تعمل في طريقها عبر المحاكم.
وفقًا للمباحث ، استخدم السيد لامونت المخدرات والكحول لتحويل الفنانين الأصليين إلى مزورين موريسو.
وقال جيل لابين ، محامي السيد لامونت ، إن موكله لم يكن تاجر مخدرات ، على الرغم من أنه زود الفنانين الأصليين بالمخدرات. وأضاف السيد لابين أن السيد لامونت نفى أي تورط في جريمة قتل عام 1984.
وقال مالك لورين كول إن الفنانين ظهروا بانتظام في متجر إمدادات الفنون في المدينة ، السلحفاة المطلية ، لالتقاط أوامر كبيرة للسيد لامونت.
في أواخر شهر ديسمبر ، ظهر السيد لامونت مع أربعة شبان.
قالت السيدة كول: “لقد قام بتنظيفنا تقريبًا من كل اللوحات التي كانت لدينا”. “سألته ،” ماذا تفعل بكل هذا؟ ” وقال إنهم كانوا هدايا عيد الميلاد لجميع الفنانين في الشمال “.
“وكان بعد عيد الميلاد.”
اكتشاف المزيد من موقع علم
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.