قصة الهولوكوست التي قلت أنني لن أكتب

eilm

0 0 3 دقائق

صفارات الإنذار الغارة الجوية سوف يرن. كان هناك ملجأ للقنابل تحت الأرض سمح لليهود ، ولكن فقط في قسم تم تغطيته ، بشكل سخيف ، بواسطة سقف زجاجي. كل ليلة ، كان السيد ليندنبلات يشاهد بانوراما من الطائرات التي تطير فوقها والقنابل التي كانوا يسقطونها. كان لا يزال بإمكانه رؤيته الآن ، وهو يتحدث عن ذلك ؛ لقد كان هناك مرة أخرى ، وكان من السهل رؤية ما بدا عليه عندما كان طفلاً ، وأضاءت عيناه وهو يشاهد العرض الخفيف.

في نوفمبر / تشرين الثاني ، حصلت والدة السيد ليندنبلات على كلمة إلى والده في معسكر العمل أن العائلة كانت في ورطة في المنزل ، ولذا فقد رشّت بعض الحراس وتسلل إلى ليلة واحدة. وصل والد السيد Lindenblatt إلى الشقة ليجد زوجته تتجادل مع الوثنيون المجريون المسؤول عن المبنى ، الذي كان يحاول إخلاءهم. عرض والد السيد Lindenblatt حزام أمواله بالكامل للرجل – السيد Lindenblatt لا يعرف مقدار الأموال الموجودة هناك – وقال إنه لن يطلب منه أبدًا ، للمساعدة في إنقاذ أسرته. لكن الرجل وضع الحزام في موقد المطبخ وأحرقه ، قائلاً إن أمواله كانت عديمة الفائدة وأنه لن يفعل شيئًا لمساعدة Lindenblatts. لم يتمكنوا من البقاء ، ولكن لم يكن هناك أيضًا مكان للذهاب. كان من المقرر أن يعود والد السيد ليندنبلات إلى المخيم ، لذلك ترك السيد ليندنبلات وأمه وإخوته لمعرفة ذلك. توجهوا إلى ليلة الظلام البارد ، المقدر لله يعلم أين.

لقد ولدت في 1975 ، إلى عالم بدا فيه الأشخاص المتضررين من الهولوكوست قديمة جدًا بالنسبة لي ويبدو أن الحرب منذ وقت طويل جدًا. لكن الآن أنا ما يقرب من 50 عامًا ، وأدرك أنني قديمة قدم أجدادي عندما ولدت وأن الفترة بين ولادتي والهولوكوست هي نفسها تقريبًا بين الآن والانفجار المنافس. أنا لست سيدة عجوز ، وما زالت مأساة تشالنجر تبدو حديثة بالنسبة لي. ما يجب أن يكون الأمر كذلك لمحاولة شرح كل هذه الأشياء للأطفال الذين كانوا محظوظين ببساطة من خلال ولادتهم عندما وُلدوا. كيف كان ينبغي أن أفهم أنني كنت أسمع التاريخ الحديث ؛ كيف كان ينبغي علي أن أفهم أن مدى الحياة ليس في الواقع فترة زمنية طويلة جدًا.

أولئك الذين نجوا من أوروبا ، في الغالب. فروا إلى إسرائيل ، إلى جنوب إفريقيا ، إلى أستراليا ، إلى أمريكا. أصبحوا أعضاء الكونغرس والمصممين الصناعيين. قاموا بتأليف الأوبرا والموسيقى الإلكترونية الرائدة. فازوا بجوائز نوبل من أجل السلام والأدب والاقتصاد ؛ فازوا بالميدالية الرئاسية للحرية. كانوا مؤلفين مبيعًا وأعضاء البيانو الاحتفال بهم. لقد ساعدوا في تقنين الإجهاض. فازوا بجوائز الأوسكار. كانوا معالجين وأطباء ومعلمين وعمال المصانع. تم تسمية أجدادي الأم – دعني أتذكر فقط عائلتي هنا لمدة دقيقة – يدعى جوزيف ورايا توركو. تلقيت اسمي الأوسط العبري ، ليا ، بعد أخت يوسف ، التي قُتلت في غيتو لودز ؛ تم تسمية والدتي على اسم والدته ، روشيل ، التي شاركت مصير ابنتها. كانت جدتي رايا في آخر قطار من كييف قبل مذبحة بابي يار ، وهي أكبر فورة قتل قاموا بقتلها 33771 شخصًا على مدار يومين. هرب جدي لودز إلى بوخارا ، حيث التقى والدة جدتي ، التي استأجرته لبيع الآيس كريم ، من كل الأشياء ، في السوق السوداء. عندما قبض عليه الشيوعيون ، أرسلوه إلى معسكر عمل في سيبيريا. خرج ، وتزوج من ابنة صاحب العمل ، وكان والدتي وعمتي ، وهاجر إلى إسرائيل في عام 1950 ثم إلى أمريكا في عام 1962. هنا ، كان جدي من منزل. كانت جدتي مهندسة معمارية ، وهو ما درسته في كييف قبل الحرب. أنجب أطفالهم أطفال ، وكانوا مخلصون ، أجداد ممتازين. لقد اشتروا متجرًا لتناول الطعام يدعى Sam The Chrome King ، في زاوية Atlantic Avenue و Eastern Parkway. إنه شيء آخر الآن ، لكن علامة Sam the Chrome King كانت لا تزال تحت العلامة الجديدة ، آخر مرة راجعتها.

لكن هذا كل ما أعرفه. في عائلتي ، لم نتحدث أبدًا عن الحرب. كانت الحرب قاتلًا وقفت فوقنا ، وهدد بإطلاق النار إذا نظرنا إليها في العين. لكنه كان هناك. كان هناك عندما لم تترك جدتي أي طعام على الطاولة ودمج جميع السوائل المتبقية في كوب واحد وشربها. كان هناك عندما أخبرني جدي أنه لا يؤمن بالله ، لأن أي نوع من الله سيسمح لحرب كهذه أن تحدث؟ في تلك اللحظات ، ألقيت نظرة على نافذة معاناتهم ورأيت عالمًا من الألم بدون أرضية أو سقف. جعل بعض الناجين ، مثل السيد Lindenblatt ، مهمتهم للتأكد من أن العالم يعرف ما حدث لهم. عاشت عائلتي في الطرف المقابل من الطيف ، وهو ليس فشلًا أخلاقيًا لهم ، لكن ربما يكون السبب في أنني قضيت وقتًا طويلاً حتى لا أعرف أن أعرف نفسي على أنها من عائلة ناجية. (يبدو أن هذه وجهة نظر شائعة ، على الرغم من أنها فكرة سيئة ، وفقًا للأشخاص الذين يعرفون بشكل أفضل. إن عائلتي التي يتم قتلها خلال هذه المقالة ونتيجةها تجعل الناس في عائلتي الذين قاموا بإخراج الناجين ؛ في كثير من الأحيان ، بينما كنت أكتب هذا المقال ، كنت سأسمع عن هذا القصة ، “أنت لا تكتب هذه المقالة”. الناجين. “)