قاتلوا لإنقاذ الأرواح في ميانمار. ادعى الزلزال لهم.

تولى الأطباء الصغار الخمسة مهمتهم معًا: تحدي Junta في ميانمار لعلاج الجرحى من خلال الانقلاب والقمع العسكري المميت قبل أربع سنوات. منذ ذلك الحين ، كل ما زال يدعم القضية الديمقراطية.

بالنسبة للدكتور مين ، 32 عامًا ، كان هذا يعني الفرار إلى الغابة لتقديم فرز ساحة المعركة إلى قوات المتمردين الذين كانوا يقاتلون الجيش. ولكن عندما دمر الزلزال الأسبوع الماضي مدينته الأم ، ماندالاي ، كان يعلم أنه يتعين عليه عبور مناطق قتالية للتحقق من عائلته ومساعدة مجموعة صديقه من الأطباء مرة أخرى.

قال: “صليت طوال الطريق”.

عاد الدكتور مين في الوقت المناسب لمشاهدة جثث أصدقائه الأربعة التي يتم سحبها من أنقاض عمارات مكونة من 12 طابقًا ، وهي رائحة وفاة الكتلة تغلي في الحرارة الاستوائية.

إنه مقياس لانهيار ميانمار أن الجنرالات أصبحوا يرون مقدمو الرعاية الصحية كأعداء للدولة. أغلقت Junta ما لا يقل عن سبعة مستشفيات خاصة في ماندالاي ، ثاني أكبر مدينة في البلاد ، والتي كانت تعتبر متعاطفة مع المقاومة. وقد سجن الأطباء والممرضات.

ومع ذلك ، انضم الدكتور مين إلى مجموعة من المتطوعين الطبيين وهرع إلى المدينة المنكوبة. كان السكان يتخبطون من خلال الحطام بأيدي عارية ، مدفوعة بالصرخات ثم همسات المحاصرين. في النهاية ، توقفت الأصوات. في يوم من الأيام ، تم سحب الأم وابنتها البالغة من العمر 4 أشهر على قيد الحياة. أدار الدكتور مين الإسعافات الأولية. مات الطفل.

وقال الدكتور مين إنه في الشقة المكونة من 12 طابقًا ، لم يكن هناك سوى جثث ، بما في ذلك الأصدقاء الأربعة الذين انضموا إليه في تحدي الانقلاب.

وقال “كان من المفجع أن نراهم على نقالات ، وليس التنفس”.

قبل الانقلاب ، عاش الدكتور مين ، الذي يتم التعرف عليه من قبل جزء من اسمه لأمنه ، حياة طبيعية. كانت صديقته ممرضة. قاد هوندا هاتشباك وقضى إجازة على شاطئ في تايلاند. متأثرًا بوالده ، وهو مدرس للرياضيات الذي استمع سراً إلى إذاعة بي بي سي خلال حقبة سابقة من الحكم العسكري ، دعم الدكتور مين المعارضة الديمقراطية التي فازت في الانتخابات في عامي 2015 و 2020.

قال: “كنت سعيدًا حقًا في ذلك الوقت”.

في فبراير 2021 ، سجن الجيش زعماء ميانمار المنتخبين. انضم الدكتور مين إلى احتجاجات سلمية أرسلت مئات الآلاف من الناس إلى الشوارع. ورد المجلس العسكري بإطلاق النار على القناصة. عمل المستشفى العام الدكتور مين لرفض إرسال سيارات الإسعاف لجمع الخسائر. لذلك انضم إلى حركة العصيان المدني ، والتي شهدت جامعي القمامة ومراجعو الحسابات والأطباء على حد سواء مقاطعة النظام العسكري الجديد.

بدأ الدكتور مين وأصدقاؤه في معاملة المدنيين الذين يستهدفهم المجلس العسكري. وقال إنه كان هناك العديد من جروح أعيرة نارية واحدة ، كلها على رأسها ، وبعضها عند الأطفال. ذات مرة ، ساعد الدكتور مين امرأة عجوز في سيارة إسعاف خاصة بأضواء واضحة ، فقط للجنود لتهدئة الشاحنة بإطلاق النار.

بعد الاحتجاجات ، هرب الدكتور مين إلى غابة حيث شكل محترفون مثله – المحامون والمحاسبين والأطباء – صراعًا مسلحًا ضد المجلس العسكري. لقد تعلم كيف ينام مع ضجيج الحشرات الليلية وكيفية حفر المراحيض. بدأت الوحدة مع 80 جنديًا. لقد فقدت حوالي 20 في ساحة المعركة.

عندما ضرب الزلزال ، كانت مجموعات المتمردين تتقدم ضد الجيش ، الذي عزز المدن الكبرى ، بما في ذلك ماندالاي. على الرغم من المرافعة بالمساعدة الدولية في أضرار الزلزال ، إلا أن Junta قامت بتخليص الإمدادات إلى العاصمة ، و Naypyidaw ، وأقام حواجز الطرق لمنع المتطوعين من دخول المدن والمزيد من المناطق النائية.

وقال تشارلز سانتياغو ، الرئيس المشارك لجماعة المشرعين في جنوب شرق آسيا: “تستخدم المجلس العسكري مرة أخرى أزمة إنسانية لتأكيد سلطتها على حساب الآلاف من الأرواح”.

لا توجد فرصة ضئيلة لأن لا يزال أي شخص على قيد الحياة في حطام ماندالاي ، على الرغم من أن رجل واحد تم إنقاذه بعد خمسة أيام. المرض يهدد الآن. منزعج من الهزات اللاحقة وغير قادرة على العودة إلى منازلهم المدمرة ، ينام السكان حيث يمكنهم ، في ظل قصر المدينة المتدرج أو في حقول مفتوحة. جنود Junta يطردونهم أحيانًا ، مما يجبرهم على العثور على مأوى جديد. الغذاء والماء ينخفض.

وقال الدكتور مين: “تهتم المجلس العسكري بإغلاق المستشفيات وحظر الأطباء بدلاً من إنقاذ الأرواح بعد الزلزال”. “إنهم لا يتصرفون مثل البشر.”

بعد مشاهدة المزيد من الجثث من الأنقاض ، أخذ الدكتور مين استراحة. كان هناك ، لا يوجد المزيد من الأرواح لإنقاذها.

لقد مر مباني في قائمة زوايا غريبة. لقد تجنب أكوام القمامة المتنامية ، وسير في حارة مألوفة باتجاه منزل عائلته.

كان لا يزال قائما. انسكبت عائلته لاستقباله. كان الجميع على قيد الحياة. احتجزهم على مقربة ، سلالة السنوات الأربع الماضية الساحقة له. تحدثوا ، على الرغم من أنه كان من المستحيل قول كل شيء أو حتى الكثير من أي شيء.

ثم غادر الدكتور مين المنزل مرة أخرى.