عائلات الهنود الذين خدعتهم حرب روسيا تأمل أن يعيدهم مودي إلى وطنهم | أخبار الحرب بين روسيا وأوكرانيا
كاليمبونج، الهند – لم تقتنع أمبيكا تامانج مطلقًا بخطة زوجها أورجين تامانج للانتقال إلى روسيا للحصول على وظيفة ذات أجر أفضل وسط حرب البلاد على أوكرانيا.
لكنها قالت إنها لم تستطع أن تفعل الكثير نظراً لإصراره، وقامت بتوديعه سريعاً في 18 يناير/كانون الثاني من هذا العام.
وقالت أمبيكا (44 عاما) لقناة الجزيرة في منزلها في كاليمبونج، وهي بلدة خلابة تقع في وادي نيورا في جبال الهيمالايا في ولاية البنغال الغربية بشرق الهند: “لقد كانت عائلتنا بحاجة إليها”. “تربية بناتنا كانت بحاجة إلى هذا المال.”
ولهذه الحاجة، اضطر أورجن إلى العمل كحارس أمن خاص في ولاية جوجارات الغربية، على بعد حوالي 2270 كيلومترًا (1410 ميلًا) من المنزل. وقال أمبيكا إن هذا هو ما دفعه إلى الانتقال إلى روسيا، بعد أن دفع للوكيل 600 ألف روبية هندية (7180 دولارًا) من مدخرات الأسرة.
لم يسبق لـ Urgen أن ذهب إلى أرض أجنبية من قبل. وبعد مرور أسبوعين، وجد نفسه على الخطوط الأمامية الدموية لحرب روسيا المستمرة على أوكرانيا.
شعرت عائلة تامانج بالخداع. على بعد آلاف الأميال من جبهة الحرب، يراقب أمبيكا عن كثب الصراع الخارجي.
“لم يكن يريد أن يفعل هذا أبدًا. وقالت للجزيرة: هذه ليست حربنا. “أخشى على عودته سالماً”
ومثل عائلة تامانج، تعيش ما يقرب من 50 عائلة هندية في حالة من عدم اليقين بعد أن تم خداع أقاربهم للقتال من أجل روسيا على الخطوط الأمامية مع أوكرانيا. وقد توفي ما لا يقل عن أربعة من هؤلاء المجندين بينما ظلت الآمال في العودة الآمنة للآخرين ضعيفة. الى الآن.
يبدو أن الزيارة الأولى التي يقوم بها رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي إلى موسكو منذ اندلاع الحرب قبل أكثر من عامين ستضمن إطلاق سراح عشرات الرجال الذين خدعهم عملاء عرضوا عليهم وظائف وزعم أن الجيش الروسي جندهم.
والتقى مودي بالرئيس الروسي فلاديمير بوتين على العشاء مساء الاثنين، وورد أنه أثار معه مسألة عودة الهنود الذين يقاتلون في روسيا.
“”محاصرون في الأحلام””
منذ أن عملت أورغن في الجيش كرتبة هافالدار، أي ما يعادل رقيب في الجيش الهندي، ثم كحارسة خاصة في ولاية غوجارات، قالت أمبيكا إنها اعتادت العيش في المنزل مع ابنتيهما، اللتين تبلغان من العمر 8 و12 عامًا.
“عندما أخبرني قبل أسبوعين من مغادرته أنه يعتزم الذهاب إلى روسيا، رفضت الموافقة لأننا سنترك وحدنا هنا. وقالت: “إنها أرض أجنبية”. “لكنه كان محاصرا في الأحلام التي أظهرها الوكيل. لقد أراد فقط الرحيل على عجل.”
وبعد وصول أورغن إلى روسيا، بقي على اتصال لمدة أسبوع عبر المكالمات الصوتية. وقالت إنه بعد ذلك صمت الراديو لمدة أسبوعين، قبل أن يتمكن بطريقة ما من التواصل عبر مكالمة إنترنت غير مستقرة في 22 مارس/آذار، لتنبيه أمبيكا للبحث عن مقطع الفيديو الخاص به على موقع يوتيوب.
ويقول تامانغ في الفيديو مخاطباً سلطات الحكومة الهندية: “أنا محاصر بشدة هنا، يرجى إجلائي”. “لقد خدعني الوكيل… أرجوك أنقذني”.
منذ ذلك الحين، تقول أمبيكا، مرت الأيام بقلق. لا يزال Urgen قادرًا على التواصل معها نادرًا، حيث يحتفظ بالملاحظات الصوتية على WhatsApp، ويؤكد لها أنه بخير، ويطلعها على موقف كتيبتهم، وغالبًا ما يطلب المساعدة، وأحيانًا وعد من زوجته بأنها تعتني به. من نفسها.
تنهار أمبيكا أثناء تشغيل رسالة صوتية من Urgen في غرفة الضيوف بينما يلعب أطفالها الكرة في الحديقة. وتقول وهي تبكي: “أطفالي صغار ويسألونني عنه إلى متى يجب أن ننتظر”. “أخبرهم أنه خارج العمل وسيعود قريبًا، يومًا ما.”
الجهود الدبلوماسية
إن عودة العديد من الرجال، الذين زعموا أنهم تعرضوا للخداع بوعود كاذبة بوظائف للعمل في الجيش الروسي، كانت مسألة جهود دبلوماسية طويلة الأمد من قبل الهند.
كما أثار وزير الخارجية الهندي إس جايشانكار هذه القضية خلال اجتماعه مع نظيره الروسي سيرجي لافروف في قمة منظمة شنغهاي للتعاون في أستانا الشهر الماضي.
وقد أثار هذه القضية في البداية أسد الدين عويسي، عضو البرلمان عن مدينة حيدر أباد في جنوب الهند، بعد أن تواصلت معه عدة عائلات من دائرته الانتخابية. وقالت وزارة الخارجية إن ما يقرب من 10 أفراد كانوا على اتصال بالسفارة الهندية في موسكو عادوا إلى وطنهم بعد تدخل الكرملين.
كما تم خداع مجندين مماثلين من الدول المجاورة مثل نيبال وسريلانكا والصين لخوض الحرب الروسية على الخطوط الأمامية. ومثلها كمثل الهند، أفادت التقارير أن حكومة نيبال تقدمت بطلبات إلى الكرملين لإعادة مواطنيها المندوبين إلى مناطق الحرب.
في هذه الأثناء، لدى عائلة تامانغ في كاليمبونج أسبابها الخاصة للحفاظ على أعصابها بقوة بينما يجري الزعيم الهندي محادثات في موسكو.
“نطلب من الحكومة الهندية تسهيل عودة [Urgen] قال أمبيكا: “بأي وسيلة”. “إلى متى سأظل أكذب على أطفالي؟”
