رنين المقالي: لماذا يرفض المحتجون على الانتخابات في موزمبيق الرحيل | سياسة

مابوتو، موزمبيق – في السابعة مساء يوم 4 نوفمبر/تشرين الثاني، خيم صمت غريب على شوارع مابوتو.

وتوقفت وسائل النقل العام استجابة لدعوة زعيم المعارضة فينانسيو موندلين لإغلاقها.

ثم، بدأ رنين ثابت. وانضم سكان المباني الشاهقة الغنية والمباني السكنية داخل المدينة على حد سواء إلى جوقة منسقة للاحتجاج على قرع القدور.

وقد ظهر هذا الشكل من الاحتجاج، المعروف باسم “panelaco”، كوسيلة قوية للتعبير عن الإحباط إزاء نتائج الانتخابات العامة المتنازع عليها في موزمبيق، مما يسمح للمواطنين بالتعبير عن المعارضة دون مواجهة خطر انتقام الشرطة المباشر. وتردد صدى القعقعة والصخب في أفق المدينة، إيذانا ببداية ما سيصبح تعبيرات ليلية عن الإحباط، وتوحيد السكان عبر الانقسامات الطبقية.

منذ انتخابات 9 أكتوبر/تشرين الأول، أثار إعلان دانييل تشابو، المرشح الرئاسي لحزب جبهة تحرير موزمبيق (فريليمو) الحاكم، هو الفائز، استياءً شديداً. ووفقا للجنة الانتخابات الوطنية، حصل تشابو على 71 بالمئة من الأصوات، فيما حصل موندلين، وهو مرشح مستقل، على 20 بالمئة.

ومع ذلك، فقد اعترف المجلس الانتخابي الوطني بحدوث “عدة مخالفات”، مما دفع المجلس الدستوري إلى مراجعة نزاهة الانتخابات.

رفض موندلين النتائج تمامًا وأعلن نفسه الفائز الشرعي. وبعد أيام، في 19 أكتوبر/تشرين الأول، اغتيل محاميه إلفينو دياس، مما زاد من حدة الغضب العام بشأن نتائج الانتخابات، التي لا يصدقها العديد من الناخبين. وكان دياس، وهو شخصية محورية في الفريق القانوني الذي يطعن في النتائج الرسمية، يعد العدة لقضية تزعم حدوث تزوير في الانتخابات.

“صوت من لا صوت له”

خلال الأسابيع التالية، شهدت مابوتو سلسلة من الاحتجاجات – عروض قرع الأواني للمعارضة في الليل، ولكنها أيضًا دعوات من موندلين تحث المتظاهرين على إغلاق المواقع الحيوية اقتصاديًا، من مابوتو إلى عواصم المقاطعات والموانئ والمعابر الحدودية الرئيسية.

وتم تشجيع العمال على الابتعاد عن العمل، وتم إغلاق الشركات وتجمع الناس للاحتجاج في المدن في جميع أنحاء البلاد.

وقد تحولت هذه الدعوات إلى عمليات الإغلاق المكثفة إلى قاتلة في عدة مناطق. وأفادت المنظمات غير الحكومية أن ما لا يقل عن 30 شخصاً قتلوا منذ بدء الاحتجاجات، بما في ذلك في مواجهات عنيفة مع الشرطة.

أثرت الاضطرابات على التجارة الإقليمية، وعلى الأخص عند مركز ليبومبو الحدودي مع جنوب إفريقيا، والذي تم إغلاقه مؤقتًا بسبب المظاهرات في بلدة ريسانو جارسيا القريبة، مما أدى إلى تعطيل طريق حيوي للبضائع والركاب.

وانضم هنريكي أميلكار كاليويو، طالب الهندسة البيئية، إلى الاحتجاجات في مابوتو، حيث هتف الشباب “السلطة للشعب” باللغة البرتغالية وقوبلوا بالغاز المسيل للدموع من الشرطة.

وقال: “على الرغم من عدم التسبب في أي ضرر أو ضرر، كان علينا أن نتفرق”.

وانضم كاليويو بعد ذلك إلى الاحتجاجات الليلية وقام بقرع القدور والمقالي كوسيلة للصراخ ضد ما يسميه بالحكومة القمعية.

وقال لقناة الجزيرة عن احتجاجات بانيلاكو: “كان من الملهم أن نسمع الناس يجتمعون من أجل قضية أكبر”. وقال إن قرع القدور يمثل “صوت من لا صوت له”.

وفي إحدى الأمسيات أثناء الضرب المنسق على الوعاء، مرت سيارات الشرطة بجوار المبنى الذي يعيش فيه كاليويو وأطلقت الغاز المسيل للدموع الذي دخل المنازل، بما في ذلك منزل كاليويو، مما أدى إلى إصابته بألم شديد.

وقال: “من المثير للصدمة أنه حتى في منازلنا، يُمنعنا من الاحتجاج”.

“الجميع يفعل ما يقوله موندلين”

واتهمت شيناز جمال، وهي معلمة في مابوتو، الشرطة بأنها “شديدة القسوة”.

ووصفت تنقلاتها اليومية بين المنزل والعمل في ظل المركبات العسكرية وشاحنات الشرطة المتمركزة على طول الطرق الرئيسية في المدينة.

في الأيام التي استجاب فيها المتظاهرون لدعوات موندلين للإغلاق على مستوى البلاد، اضطرت إلى تدريس دروسها عبر الإنترنت على الرغم من أن ذلك كان يمثل تحديًا بسبب التعتيم الدوري على الإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي الذي تفرضه الحكومة. كما تم قطع إشارات الهاتف بشكل متقطع.

وتذكرت قائلة: “كانت الأيام السابقة فوضى”. “كنت أسمع دوي طلقات نارية. كان مجنونا. وما يحبطني هو أننا لا نستطيع حتى التواصل. لم أستطع استخدام هاتفي للاتصال بأي شخص. لا يمكنك أن تقول لعائلتك أنك بخير.”

وقال جمال إن الاحتجاجات ورد فعل الموزمبيقيين – وخاصة التزام الناس الواضح بدعوات موندلين لإغلاق البلاد – دليل على أن نتائج الانتخابات الرسمية كانت مشكوك فيها.

قالت: “الجميع يفعل ما يقوله موندلين”.

“السؤال الذي يدور على شفاه الجميع هو، إذا حصل على 20 بالمائة فقط وفاز فريليمو بنسبة 70 بالمائة، فكيف يتابع الجميع ما يقوله؟”

“خيبة أمل قوية”

ويعتقد سام جونز، وهو زميل أبحاث كبير في المعهد العالمي لبحوث اقتصاديات التنمية، وهو جزء من جامعة الأمم المتحدة، أن الاحتجاجات لها جذور اجتماعية واقتصادية أعمق تتجاوز مجرد انتخابات واحدة.

وأوضح جونز أن “موزمبيق تعاني من الركود الاقتصادي، والناس يشعرون بالإحباط”.

هناك شعور تراكمي بأن البلاد ليست على الطريق الصحيح. لقد شهدنا عشر سنوات من انعدام النمو الاقتصادي تقريباً، وهناك خيبة أمل قوية تجاه النخبة الحاكمة. لقد تمكنت موندلين من التواصل بشكل فعال مع الشباب، وتعبئتهم بطريقة لم نشهدها من قبل.”

رداً على ذلك، أدان برناردينو رافائيل، قائد شرطة جمهورية موزمبيق، الاحتجاجات ووصفها بأنها “إرهاب حضري”، زاعماً أن هدفها هو زعزعة استقرار النظام الدستوري.

ومع ذلك، يرى كثيرون أن استجابة الحكومة كانت عدوانية بشكل غير متناسب. بالنسبة لجمال، فإن مشاهد الاضطرابات مألوفة بشكل مخيف. فر والداها من موزمبيق منذ أكثر من 30 عاماً هرباً من الحرب الأهلية فيها، وهي الآن تخشى أن يعم العنف المماثل وطنها مرة أخرى.

وقال جونز إن رد فعل الدولة أدى إلى تفاقم الصراع.

“لقد ردت الشرطة بقوة باستخدام الغاز المسيل للدموع والرصاص المطاطي وحتى الذخيرة الحية. وفي كثير من الحالات، كان العنف ناجماً عن ردود فعل وحشية من قبل قوات الأمن، الأمر الذي أدى إلى تعميق الاستياء بين المتظاهرين.

نقص الغذاء

وبدأت الاضطرابات التي طال أمدها في التأثير على الإمدادات الغذائية في مابوتو في بلد يعتمد بشكل كبير على الواردات من جنوب أفريقيا.

وقال جونز: “هناك قلق بشأن نقص الغذاء لأن المنطقة الحدودية شهدت احتجاجات وحتى إغلاق الحدود في مناسبات متعددة”.

واعترف سيفيوي نياندا، المفوض السامي لجنوب أفريقيا لدى موزمبيق، بالتوتر العابر للحدود، مشيرًا إلى أن متاجر البقالة في مابوتو شهدت نقصًا مباشرًا بسبب اضطرابات سلسلة التوريد المرتبطة بالاحتجاجات.

وقال “إنه يسبب مشاكل خطيرة لكل من موزمبيق وجنوب أفريقيا، وخاصة المدن الحدودية التي تعتمد على التجارة”، مضيفا أن حدود ليبومبو، وهي واحدة من أكثر الحدود ازدحاما في المنطقة، هي بمثابة طريق تجاري حاسم.

“لقد أحدثت الاحتجاجات تأثيرًا مضاعفًا لا يؤثر على الاقتصادات المحلية فحسب، بل يؤثر أيضًا على الركاب والحياة اليومية في أماكن مثل [the South African border town] كوماتيبورت التي تعتمد على العمال والتجارة الموزمبيقيين”.

وبحسب ما ورد أدت الأزمة المستمرة إلى خسائر اقتصادية تقدر بـ 10 ملايين راند (550 ألف دولار) يوميًا لجنوب إفريقيا، وفقًا لجافين كيلي، الرئيس التنفيذي لجمعية الشحن البري في جنوب إفريقيا.

وفي موزمبيق، تعرض أكثر من 150 متجرا للتخريب، مما أدى إلى أضرار تقدر بنحو 369 مليون دولار، مما أدى إلى تفاقم الاضطرابات الاقتصادية.

والآن، قررت مجموعة التنمية للجنوب الأفريقي، وهي الكتلة الإقليمية المكونة من 16 دولة، عقد قمة طارئة في هراري يوم السبت لمعالجة الأزمة.

ومع ذلك، وبالعودة إلى مابوتو، يعتقد جونز أن الاحتجاجات اتخذت طابعًا خاصًا بها – حيث إن نطاقها واستمرارها غير معتاد بالنسبة لموزمبيق، وهو مؤشر على الغضب الذي لن يتمكن السياسيون والدبلوماسيون في البلاد والمنطقة من قمعه بسهولة. .

لقد شهدنا احتجاجات ما بعد الانتخابات من قبل، لكنها نادراً ما تستمر إلى هذا الحد. عادة، بعد بضعة أيام، يشعر الناس بالتعب، خاصة عندما يشعرون أنه لن يتغير شيء.

“هذه المرة، كانت المشاركة أوسع وأكثر كثافة، مما يعكس ليس فقط المظالم الانتخابية ولكن أيضًا عدم الرضا الأعمق عن الوضع الراهن”.