حرب تجارية معلقة ، لكن دوافع ترامب وإصلاح لا تزال غير مؤكدة

عندما عدت إلى وندسور ، أونتاريو ، في اليوم الذي سبق أن تم تعيين الرئيس ترامب لفرض تعريفة مدمرة محتملة على الصادرات من كندا ، كان الخوف هو مزاج المدينة السائد. بعد أسبوع ، في أعقاب تعليق السيد ترامب للتعريفة بنسبة 25 في المائة على معظم الصادرات و 10 في المائة على النفط ، تحول المزاج نحو الغضب وانتقل تركيز الأمة نحو بدائل للولايات المتحدة.

ما إذا كان السيد ترامب سيفرض التعريفات في أوائل مارس لا يزال غير معروف. لكن أنا و Matina Stevis-Gridneff وجدت أنه مهما حدث ، فقد شهدت العلاقات بين كندا والولايات المتحدة تحولًا عميقًا.

[Read: Betrayed: How Trump’s Tariff Threats Tore the U.S.-Canada Bond]

إذا دخلت الرسوم الجمركية حيز التنفيذ ، فسيتم ضرب Windsor بشدة. لقد مر ما يقرب من 60 عامًا منذ أن بدأت كندا والولايات المتحدة في دمج صناعات السيارات الخاصة بها من خلال صفقة تجارية تُعرف باسم اتفاقية السيارات. ثم جلبت اتفاقية التجارة الحرة في أمريكا الشمالية المكسيك إلى هذا المزيج.

بينما ادعى الرئيس مرارًا وتكرارًا أن الولايات المتحدة تواجه حالة طوارئ بسبب كميات كبيرة من الفنتانيل التي تأتي عبر حدودها مع كندا ، فقد وثقت زميلي Vjosa Isai كيف أن هناك مشكلة كبيرة مبالغ فيها.

[Read: What to Know About Canada’s Role in the Fentanyl Crisis ]

كتبت آنا سوانسون ، التي تغطي التجارة الدولية في مكتب واشنطن ، أن الرئيس ترامب ، “أحد الأرقام الاقتصادية يمثل كل ما هو خاطئ في الاقتصاد العالمي: العجز التجاري لأمريكا”. (العجز التجاري للولايات المتحدة مع كندا هو نتاج وارداتها للنفط.)

[Read: One Economic Number Has Vexed Trump for Decades]

“السيد. كتب بيتر بيكر ، كبير مراسلي البيت الأبيض في التايمز ، أن ترامب أظهر استعدادًا لاستخدام القوة الأمريكية بطريقة لم يفعلها معظم أسلافه الحديثين. “إن صكه الفاضل المفضل ليس قوة عسكرية بل الإكراه الاقتصادي.”

لم يكن هناك أي غموض في كندا عندما يتعلق الأمر بالاستحواذ المقترح للسيد ترامب. يرفضها السياسيون عبر الطيف السياسي ، وقد أحيا شعورًا بالوطنية بين الكنديين.

هذا تناقض صارخ مع نقطة سابقة في التاريخ. عندما كان ما سيصبح جزءًا من كندا لا يزال أمريكا الشمالية البريطانية ، في عام 1846 ، هددت التعريفات بزعزعة استقرار الاقتصاد ، مما يدفع القلق الاقتصادي والقلق.

كجزء من التحرك نحو التجارة الحرة ، أنهت بريطانيا نظامًا أعطى تفضيلًا لصادرات الحبوب والخشب والقمح من كندا والمستعمرات الأخرى مع الحفاظ على الشحنات من الولايات المتحدة وأماكن أخرى مع تعريفة عالية.

لقد كانت أخبارًا سيئة للمزارعين الكنديين وسرعان ما بدأت الذعر بين أعضاء نخبة مونتريال عندما كانت تلك المدينة هي المركز المالي والتجاري للمستعمرة. في غضون ثلاث سنوات ، قاموا بتشكيل مجموعة نشرت بيانات تحث على ضم الولايات المتحدة العليا والسفلى من قبل الولايات المتحدة.

لقد أن إزالة التعريفات البريطانية “أنتجت أكثر الآثار الكارثية على كندا” ، أعلن بيانهم عام 1849 قبل استنتاج مفاده أن الانضمام إلى الولايات المتحدة كان “لا مفر منه” وأنه كان “واجب التوفير والترويج بشكل قانوني”.

أكثر من 300 شخص وقعوا عليه. في حين أن الغالبية كانت أعضاء في نخبة الأعمال الناطقة باللغة الإنجليزية في مونتريال-بما في ذلك الأسماء التي لا تزال تنعكس في الشركات اليوم ، مثل Molson و Redpath-شكلوا أيضًا تحالفًا غير عادي مع القوميين الناطقين بالفرنسية في عهد لويس جوزيف بابينو.

فشلت الحركة في اكتساب الجر في تورنتو وبقية كندا العليا. تسببت اتفاقية تجارية مع الولايات المتحدة في عام 1854 التي حلت محل 21 في المائة من التعريفة الجمركية مع وصول معفاة من الرسوم الجمركية للعديد من الصادرات الكندية الرئيسية إلى الولايات المتحدة.

“إن صفقة المعاملة بالمثل تضع مسمارًا في النهاية الاقتصادية لهذه الحجة – يمكنك البقاء داخل الإمبراطورية والتجارة مع الولايات المتحدة” ، أخبرني جيفري ماكنيرن ، أستاذ التاريخ بجامعة كوين في كينغستون ، أونتاريو. “لقد كانت لحظة من عدم اليقين الهائل وتلبية العوامل السياسية والاقتصادية والأشخاص الذين يبحثون عن حل.”

• تقارير أرسونز وإطلاق النار والتخريب ، وتقارير Vjosa ISAI ، كلها جزء من معركة مستمرة على جراد البحر في نوفا سكوتيا تثير تساؤلات شائكة حول حقوق السكان الأصليين ، والمساواة الاقتصادية والحفاظ على الموارد.

• خلصت الأبحاث التي أجريت على السجلات الصحية في أونتاريو إلى أن اعتماد الماريجوانا “هو تهديد للصحة العامة تمامًا مثل الكحول” وأن المرضى الذين طوروا كان من المرجح أن يموت 10 أضعاف عن طريق الانتحار مثل تلك الموجودة في عموم السكان وأيضًا أن يموتوا من الصدمة ، التسمم بالمخدرات وسرطان الرئة.

• يقول ممثلو الادعاء في بروكلين إن “القراصنة” الكندي الذي تم تصنيفه ذاتيا سرق عشرات الملايين من الدولارات في العملة المشفرة ، كما يقول المدعون العامون في بروكلين. يبقى الرجل البالغ من العمر 22 عامًا طالبًا.

• في مجلة نيويورك تايمز ، كتبت ميريل سيلكوف ، كاتبة وناقد ثقافي مقرها في مونتريال ، أنه مثل العديد من نساء الجنرال العاشر الأخرى التي تمارسها الآن “أكثر وأفضل من أي وقت مضى من أي وقت مضى.

• في Real Estate ، تتطلع ما تحصل عليه على 300000 دولار في جزيرة الأمير إدوارد.

إيان أوستن تقارير عن كندا في التايمز ومقرها في أوتاوا. في الأصل من وندسور ، أونتاريو ، يغطي السياسة والثقافة وشعب كندا وأبلغ في البلاد منذ عقدين. يمكن الوصول إليه في أوستن@nytimes.com. المزيد عن إيان أوستن

كيف حالنا؟
نحن حريصون على الحصول على أفكارك حول هذه النشرة الإخبارية والأحداث في كندا بشكل عام. الرجاء إرسالهم إلى nytcanada@nytimes.com.

مثل هذا البريد الإلكتروني؟
قم بإعادة توجيهه إلى أصدقائك ، ودعهم يعرفون أنه يمكنهم الاشتراك هنا.