“التصويت ضد السجن”: كيف فاز اثنان من منتقدي مودي بالانتخابات الهندية من السجن | أخبار الانتخابات الهندية 2024
نيودلهي، الهند – بعد ظهر يوم 4 يونيو/حزيران، تجمع حشد من عدة مئات من الشباب أمام منزل مكون من طابقين في قرية ماوار، مع رؤية واضحة لجبال بير بانجال في الخلفية، في منطقة كوبوارا الواقعة تحت الإدارة الهندية في كشمير.
ورفع بعض المتجمهرين رجلاً فوق أكتافهم وهو يصرخ: “تيهار كا جواب [the answer to Tihar jail]”، فأجاب الجمهور: “صوتوا بحد ذاته [the vote]”، بينما كانت النساء يلقين نظرة خاطفة من خلال النوافذ ويتسلق الأطفال الجدار الحدودي المبني من الطوب حول المنزل لإلقاء نظرة خاطفة على الحدث.
وكان الحشد يحتفل بفوز المهندس المسجون الذي تحول إلى سياسي عبد الرشيد شيخ، المعروف أيضًا باسم “المهندس رشيد”، الذي فاز بمقعد بارامولا في كشمير، وحصل على ما يقرب من نصف مليون صوت. لقد هزم مرشحين من كلا الحزبين السياسيين الرئيسيين المواليين للهند في المنطقة المتنازع عليها – رئيس وزراء جامو وكشمير السابق عمر عبد الله من المؤتمر الوطني، وسجاد جاني لون، وهو انفصالي تحول إلى سياسي رئيسي من مؤتمر شعب جامو وكشمير.
ومن النادر أن يتفوق مرشح مستقل على خصومه من الأحزاب الرئيسية ـ إذ أن سبعة فقط من بين 543 مرشحاً انتخبوا فائزين في الانتخابات الوطنية التي انتهت للتو في الهند خاضوا الانتخابات كمستقلين. لكن رشيد فعل شيئاً نادراً من أي وقت مضى: فقد تنافس وفاز من سجن تيهار في دلهي، الذي يبعد حوالي 850 كيلومتراً (528 ميلاً).
تم القبض على السياسي البالغ من العمر 58 عامًا بعد أن ألغت نيودلهي الوضع الخاص والدولة لكشمير في 5 أغسطس 2019. ويواجه اتهامات بـ “تمويل الإرهاب” بموجب قانون (منع) الأنشطة غير القانونية، وهو قانون مكافحة الإرهاب الذي أعلن أنه “شديد القسوة”. من قبل عدة جماعات حقوقية. اتهمت وكالة التحقيقات الوطنية الهندية (NIA) رشيد في مارس 2022 بتحريض أفراد شرطة جامو وكشمير ضد الجيش الهندي. كما اتُهم بتلقي أموال من باكستان. وقد نفى هذه الاتهامات.
رشيد ليس وحده.
وعلى بعد نحو 485 كيلومترا في خادور صاحب بولاية البنجاب شمال غرب البلاد، انتخب الناخبون أمريتبال سينغ البالغ من العمر 31 عاما، والذي دعا إلى وطن منفصل للسيخ، لعضوية البرلمان.
وخرج سينغ، مثله في ذلك كمثل رشيد، من السجن ـ وهو سجن شديد الحراسة في آسام، في الركن الشمالي الشرقي من الهند. ألقت شرطة البنجاب القبض على سينغ، الذي يواجه 12 تهمة جنائية، في أبريل 2023 ووجهت إليه تهم بموجب قانون الأمن القومي (NSA)، الذي يسمح باحتجاز أولئك الذين يعتبرون تهديدًا للأمن القومي دون توجيه اتهامات لمدة تصل إلى عام. وفي الرابع من يونيو/حزيران، ومع إعلان نتائج الانتخابات الهندية، فاز سينغ بأغلبية 400 ألف صوت.
يمثل الانتصار المفاجئ لرشيد وسينغ رسالة حادة لأحزاب المعارضة الهندية الرئيسية، حتى مع الإشارة إلى أن ثقة الناس في مؤسسات الدولة الهندية قد تلقت ضربة قوية في البنجاب وكشمير الخاضعة للإدارة الهندية، وهي المناطق التي شهدت غضبًا ضد الهند. ويقول المحللون إن حكومة رئيس الوزراء ناريندرا مودي الحاكمة.
“إن المساحة المتاحة للأحزاب الرئيسية أمر بالغ الأهمية. وقال عاصم علي، المعلق السياسي: “إنهم بمثابة جسر للاندماج الوطني”. لكن في كل من بارامولا وخادور صاحب، خلص الناخبون إلى أن هذه الأحزاب – التي كان الكثير منها شركاء تحالف سابقين لحزب بهاراتيا جاناتا الذي يتزعمه مودي – لم تكن جديرة بالثقة. “الناس لا ينظرون إليهم كأحزاب مستقلة أو خيارات ذات مصداقية. لذلك، إذا لم يكن هناك بديل شرعي في الديمقراطية، فإن الأشخاص الموجودين على الهامش سيحصلون على مساحة سياسية.
التصويت انتقاما لعقوبة السجن
وتعتبر الهند منذ فترة طويلة التمرد ضد حكم نيودلهي في الجزء الخاضع للإدارة الهندية من كشمير شكلاً من أشكال الإرهاب ونشرت الملايين من جنودها في المنطقة منذ عقود. وتدعي نيودلهي أن المنطقة جزء لا يتجزأ من البلاد.
عمل رشيد كمهندس بناء قبل أن يترك وظيفته في عام 2008 وينضم إلى السياسة، وفاز في انتخابات المجلس في ذلك العام عن مقعد لانغات في مسقط رأسه كمرشح مستقل، ومرة أخرى في عام 2014، كمرشح عن حزب اتحاد عوامي، الذي شكله في وقت سابق من العام.
وكان رشيد، الذي يعتبره أنصاره “رجلاً عادياً” يعيش حياة بعيدة عن الأضواء، يطالب بشكل روتيني بالمحاسبة عن انتهاكات حقوق الإنسان المزعومة، بما في ذلك عمليات القتل خارج نطاق القضاء والاختطاف على أيدي قوات الأمن الهندية في كشمير. وفي الوقت نفسه، قام بإثناء الشباب من دائرته الانتخابية عن رشق القوات الهندية بالحجارة في عام 2010 خلال فترة الاضطرابات المدنية المتصاعدة في المنطقة.
وشهدت كشمير إقبالاً أكبر بكثير من الناخبين هذا العام عما كانت عليه في العقدين الماضيين، حيث خلص الكثيرون إلى أن الإدلاء بأصواتهم ضد حزب بهاراتيا جاناتا كان السبيل الوحيد لسماع صوتهم في نيودلهي.
ويبدو أن هذه المشاعر تبلورت لصالح رشيد في بارامولا.
طارق أحمد، 35 عامًا، من سكان باتان في منطقة بارامولا، لم يصوت من قبل. هذه المرة صوت لرشيد.
وقال أحمد: “إنه في السجن، ونشعر أن هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكننا من خلالها إظهار تضامننا ودعمنا له، من خلال حقنا الديمقراطي”.
وناشد ابنا رشيد – أبرار رشيد، 23 عاماً، وأسرار رشيد، 19 عاماً – الناخبين بالانتقام لاعتقال والدهم من خلال الخروج للتصويت. واجتذبت حشودًا كبيرة، خاصة الشباب في شمال كشمير، وهي منطقة معرضة للاضطرابات المسلحة.
وقال أبرار إن انتصار والده هو أيضًا لكشميريين آخرين مسجونين في أجزاء أخرى من الهند.
“الأمر صعب للغاية بالنسبة للعائلات التي يقبع أقاربها في السجن. يمكن أن يكون صوت هؤلاء الأبرياء الذين يقبعون في السجن بلا سبب. إنه في السجن، ولا أحد يستطيع أن يفهم مآسي السجن أفضل منا. وقال أبرار للجزيرة إن والدي يمكن أن يكون صوتهم.
وقال أبرار إن الناس تقدموا لحملة من أجل والده. “لقد كان كل ذلك طوعياً وعفوياً. لقد دفعت للتو 27000 روبية [$322] من أجل البنزين”، على حد تعبيره.
وقدم رشيد التماسا إلى محكمة دلهي للحصول على كفالة مؤقتة لأداء اليمين كعضو في البرلمان.
الفوز من أجل “الديمقراطية” وليس “الانفصالية”
وفقًا للمحلل صديق وحيد، فقد خرج أنصار رشيد بشكل أساسي للتصويت في استفتاء ضد إلغاء الوضع الخاص لكشمير في أغسطس 2019 والحملة القمعية التي استمرت لعدة أشهر والتي أعقبت ذلك، حتى أنه تم تعليق الإنترنت.
وقال وحيد: “انتخاب رشيد يعني أن صوت كشمير وتطلعها إلى العدالة السياسية لجميع شعوبها ما زال حياً وبصحة جيدة”.
وقال محللون سياسيون مقيمون في كشمير لقناة الجزيرة بشرط عدم الكشف عن هويتهم إن انتصار رشيد لا ينبغي أن يُقرأ على أنه “انتصار انفصالي” بل على أنه انتصار للديمقراطية في كشمير.
وقالوا إن الإقبال الكبير على التصويت يرجع أيضًا إلى غياب التهديدات من الجماعات المسلحة بالإضافة إلى الرسائل المؤيدة للتصويت من حزب الجماعة الإسلامية، الذي يتمتع بدعم كبير في المنطقة. ولا تزال الجماعة الإسلامية في كشمير محظورة، لكن أحد قادتها التقى مؤخرًا بوزير الداخلية أميت شاه.
وفي دائرة خدور سحاب في ولاية البنجاب الشمالية أيضاً، كان التصويت الديمقراطي هو الذي منح زعيم السيخ أمريتبال سينغ الفوز وحصوله على مقعد في البرلمان الهندي.
وفي 8 يونيو/حزيران، قام والدا سينغ بتوزيع الحلوى على الحراس وموظفي السجن في سجن شديد الحراسة في ولاية آسام، حيث يُحتجز سينغ للاحتفال بانتصار ابنهما.
“نحن سعداء جدا. وقال تارسم سينغ، والد أمريتبال، لقناة الجزيرة: “الآن نريد فقط إطلاق سراح أمريتبال، حتى يتمكن من أداء اليمين”.
وينظر بعض الخبراء إلى انتصار سينغ بعين القلق. وفي العام الماضي اتهم سينغ بدعم قضية خالستاني الانفصالية. لكن أنصاره قالوا إن الزعيم السيخي الشاب يدعو ببساطة إلى الالتزام الديني ومعالجة تعاطي المخدرات بين الشباب البنجابي.
والسيخ أقلية دينية في الهند ويشكلون نحو 58 بالمئة من سكان البنجاب. وشهدت الولاية الحدودية حركة انفصالية مسلحة خلال الثمانينيات. وفي السنوات الأخيرة، وجدت الولاية، المعروفة بسلة الخبز في الهند، نفسها في قبضة أزمة المخدرات.
وسينغ ليس المرشح الوحيد المرتبط بالانفصالية السيخية الذي فاز في البنجاب.
فاز سارابجيت سينغ خالسا، نجل أحد قتلة رئيسة الوزراء السابقة أنديرا غاندي، كمستقل عن فريدكوت، حيث تعرض حزب شيروماني أكالي دال (SAD) في الولاية لهزيمة ساحقة.
واستبعد شامشاير سينغ وارياتش، وهو صحفي ومحلل سياسي مقيم في البنجاب، أن يكون التصويت لصالح “الانفصالية”. وقال: “لقد صوت الناس لصالح أمريتبال لأنه يشارك الآن في السياسة الديمقراطية”، مضيفًا أنهم يدعمون سينغ فقط بسبب نشاطه في مكافحة المخدرات.
لكن فوز سينغ يأتي أيضا في وقت حيث انخرطت حكومة مودي في سجال محلي ودولي حول النزعة الانفصالية للسيخ.
“تأكيد مضاد”
منذ وصولها إلى السلطة في عام 2014، كثفت حكومة مودي ملاحقة الانفصاليين السيخ واعتقلت العشرات من القادة الذين لديهم صلات مزعومة بحركة خاليستان.
ومع خروج مزارعي البنجاب إلى الشوارع في السنوات الأخيرة للاحتجاج على قوانين حكومة مودي، أشارت أقسام من حزب بهاراتيا جاناتا وأنصاره إلى أن المتظاهرين كانوا في كثير من الحالات متعاطفين مع خاليستان.
وفي الوقت نفسه، اتهمت الحكومة الكندية والمدعون العامون في الولايات المتحدة وكالات الاستخبارات الهندية بالتورط في مؤامرات لاغتيال زعماء السيخ على أراضيهم. ونفت نيودلهي هذه المزاعم، رغم أنها وافقت على التحقيق في المزاعم الأمريكية.
ووفقاً لأديتيا مينون، المحرر السياسي لموقع كوينت الإخباري الذي يتخذ من دلهي مقراً له، يبدو أن سينغ وخالسا مستفيدان من عدم الرضا الأوسع عن الأحزاب الرئيسية في البنجاب.
وعلى نطاق أوسع، قال إن رشيد وسينغ وخالصة لم يفزوا من فراغ.
وقال: “يجب أن نلاحظ أيضًا أنه في العقد الأخير، كان هناك صعود للقومية الهندوسية المتشددة والتطرف مع صعود حزب بهاراتيا جاناتا، لذلك فمن الطبيعي أن يكون هناك تأكيد مضاد”.
اكتشاف المزيد من موقع علم
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.