احتفال “ديتي ديسمبر” في نيجيريا يتحول إلى كئيب وسط المشاكل الاقتصادية | أخبار الفنون والثقافة

لاغوس، نيجيريا – عادةً ما تكون أيام شهر ديسمبر في Fade Bey مليئة بالأنشطة. بصحبة الأصدقاء والعائلة، تتنقل من حانة ونادي وحفلة موسيقية إلى أخرى، متحدية حركة المرور المزدحمة في لاغوس لتذوق المأكولات في مطاعم مختلفة في جميع أنحاء المدينة.
ولكن هذا العام، العطلات هي مجرد عظام. قالت مستشارة العلاقات العامة، التي ترتدي قميصًا، إنها تنازلت عن الملابس الأنيقة لممارسة هوايات بأسعار معقولة، بينما كانت تتنقل بين أريكتها وسريرها لتقرأ الكتب وتشاهد الأفلام التي فاتتها خلال العام.
وقالت باي، وهي في أواخر العشرينيات من عمرها، لقناة الجزيرة: “أحب تناول الطعام بالخارج وشراء الهدايا للأشخاص الذين أحبهم، لكن ذلك تغير هذا العام بسبب الاقتصاد”. “لا أستطيع أن أشتري لشخص واحد وأترك الآخرين واقفين، كما أنني رفضت تلقي الهدايا من الناس لأنني لا أريد أن أشعر بأنني مدين”.
لم يكن باي هو الشخص الوحيد الذي امتنع عن التصويت على “ديتي ديسمبر” هذا العام – وهو احتفال نهاية العام الذي يستمر شهرًا ويحظى بشعبية في نيجيريا وعبر غرب إفريقيا ومليء بالحفلات الموسيقية والكرنفالات والأنشطة الشاطئية وزيارات الحانات والمطاعم، من بين أمور أخرى. تحظى هذه الظاهرة بشعبية كبيرة بين السكان المحليين في المنطقة وكذلك مجتمع الشتات الكبير الذي يعود لقضاء العطلات، وهي فرصة للناس للتواصل الاجتماعي وإعادة التواصل والاسترخاء بعد عام حافل.
ولكن في الآونة الأخيرة، أدى الانكماش الاقتصادي في أكبر دولة في أفريقيا من حيث عدد السكان إلى إضعاف هذا التقليد المحبوب. يقول الخبراء إن المطاعم والحانات ليست ممتلئة هذا العام كما كانت من قبل بسبب تآكل القدرة الشرائية الناجم عن الإجراءات الاقتصادية التي اتخذها الرئيس بولا تينوبو.
لقد ترك التضخم في البلاد، وهو الأعلى منذ حوالي ثلاثة عقود بنسبة 34.5%، الملايين من الناس يعانون، مما أدى إلى إجهاد الطبقة المتوسطة وجعل الحياة لا تطاق بالنسبة للطبقة العاملة ــ التي تأثرت بشكل غير متناسب ــ في حين تم تحديد الحد الأدنى للأجور عند 70 ألف نايرا. 45.30 دولارًا) شهريًا.
بالنسبة للكثيرين، أصبحت المرافق الأساسية بعيدة المنال الآن، مما يجبرهم على التخلي عن وجبات الطعام، ناهيك عن الأنشطة الترفيهية.
ووفقاً لشركة الاستخبارات SBM ومقرها لاغوس، فإن تكلفة طهي وعاء من أرز الجولوف الأساسي تبلغ 21300 نيرة (13.75 دولاراً)، ارتفاعاً من 20274 نيرة (13.09 دولاراً) في يونيو/حزيران. ووفقاً لمكتب الإحصاءات النيجيري، تعاني اثنتان من كل ثلاث أسر من الجوع.
وقال أديوونمي إيموروا، كبير الاستراتيجيين في “جيتفيلد”، وهي مجموعة استراتيجية عامة مقرها أبوجا: “هذا السعر يجعل من الصعب على العديد من النيجيريين حتى التفكير في السفر، مما يستنزف الطاقة والحماس المرتبطين عادة بموسم الأعياد”.
“هناك يأس في الهواء، لذا يبدو الأمر واضحًا كما لو كان بإمكانك قطعه بسكين. إنه تذكير صارخ بأن تراجع القوة الشرائية والتضخم يعيدان تشكيل التقاليد الاجتماعية والثقافية في نيجيريا.
ديتي ديسمبر
تحظى الاحتفالات بشعبية كبيرة في المدن والبلدات في جميع أنحاء نيجيريا، حيث تحتل كرنفالات الشوارع الصغيرة والمهرجانات الجماعية والطعام والألعاب النارية مركز الصدارة في العديد من الأماكن في ديسمبر.
لكن لاغوس، العاصمة الاقتصادية والترفيهية للبلاد، تتميز بخط سير الرحلة الأكثر ديناميكية، بما في ذلك الحفلات الموسيقية والحفلات ومجموعة من الأنشطة التي تمتد على مدار الشهر بأكمله حتى الأسابيع الأولى من العام الجديد.
عادة ما تكون المطاعم محجوزة بالكامل، والشواطئ ممتلئة وأماكن الحفلات الموسيقية مكتظة. في ذروتها، تبقى الأندية في العمل لمدة 24 ساعة في اليوم.
تاريخيًا، كان شهر ديسمبر، المليء بالعطلات المهمة، دائمًا وقتًا للمرح والراحة. ومنذ عام 2016، توسعت سبل الترفيه بشكل أكبر.

لعبت الموسيقى دورًا كبيرًا في هذا الأمر، كما أوضح أولوامايوا إيدوو، وهو خبير ثقافي مقيم في لاغوس يدير شركة تركز على الثقافة والترفيه الأفريقيين. مع نمو نوع موسيقى Afrobeats وبدء اكتساب جاذبية عالمية على نطاق أوسع، توسعت ثقافة ديتي في ديسمبر – كلمة “ديتي” هي مشتقة خفيفة من كلمة “ديرتي”.
سيستهدف الفنانون أيضًا شهر ديسمبر لإطلاق مشاريعهم الكبرى، مع الحفلات الموسيقية والمهرجانات والعروض المعدة خصيصًا لفترة العطلات حيث سرعان ما اكتشف المروجون ذلك.
“فيما يتعلق بالوقت الذي بدأنا فيه استخدام ديتي ديسمبر كتسمية، أعتقد أن ذلك كان في عام 2016. لقد جاء ذلك من السيد إيزي عندما استخدمه كعلامة تصنيف لحفلته الموسيقية في لاغوس في عام 2016 وانتشر الاسم للتو،” Idowu قال، متحدثًا عن المغني النيجيري، مضيفًا أن الظاهرة سرعان ما انتشرت في جميع أنحاء المنطقة، وقد ساعدها أيضًا حقيقة أن السيد إيزي كان لديه عدد كبير من المتابعين في غانا.
وفي السنوات التي تلت ذلك، أقام كبار الفنانين، مثل بورنا بوي وويزكيد، حفلات موسيقية في ديسمبر، مما جذب الحشود إلى الاحتفالات. لكن الكثيرين يرون تغيرًا هذا العام، مع عدم انضمام العديد من الشركات الكبرى إلى الحدث.
“لقد حصلت للتو على الظهر”
إحدى المجموعات التي أصبحت مرادفة لديتي ديسمبر هي IJGBs – أو النيجيريين الذين يعيشون في الشتات والذين يعودون إلى ديارهم للزيارات، وقد اكتسبوا لقب “لقد حصلت للتو على الدعم”.
في كل عام، تقوم فرقة IJGBs برحلة إلى نيجيريا للمشاركة في الاحتفالات والشعور بنبض الموسم.
في شهر ديسمبر/كانون الأول من هذا العام، كانت فاليري إيغوافون البالغة من العمر 33 عامًا من بين أعضاء الشتات الذين عادوا إلى لاغوس لإشباع رغبتهم العارمة في العودة إلى الوطن وقضاء بعض الوقت مع العائلة والأصدقاء. وفي وقت مبكر من العام، بدأت في التخطيط لرحلتها، كما قامت بدعوة عدد قليل من أصدقائها لمرافقتها.
وقالت: “إنهم أمريكيون من أصل أفريقي وكانت هذه المرة الأولى لهم في القارة – كما يمكنك أن تتخيل أنها كانت رحلة مهمة بالنسبة لهم”، موضحة أيضًا العمل الذي يتعلق بالتخطيط لسفرهم والتقدم للحصول على تأشيرات لغير النيجيريين.
وقالت: “لقد كانت محنة كبيرة ومكلفة للغاية”، مضيفة أنه على الرغم من المتعة التي يمكن الاستمتاع بها، إلا أن هذا الوقت مرهق أيضًا في لاغوس.

لاغوس تعج بالفعل. لكنه يدخل حيز التنفيذ الكامل في ديسمبر/كانون الأول، حيث يتم إغلاق الطرق بانتظام، وخاصة في الجزيرة الغنية، وتوقف حركة المرور لساعات. وأولئك الذين يظلون متنقلين هم عادة مسؤولون حكوميون ومشاهير أثرياء بما يكفي ليتمكنوا من تحمل تكاليف قافلة توفر الحماية وتمهد الطريق على الطرق المزدحمة باستخدام القوة العسكرية.
بالنسبة للزوار مثل إيغوافون، الذين غالبا ما يستخدمون سيارات الأجرة وخدمات النقل التشاركي مثل بولت وأوبر، يمكن أن تستغرق الرحلة لمدة 30 دقيقة ساعتين، وترتفع الأسعار معها – غالبا ما تتجاوز إمكانيات الشخص العادي.
نظرًا لضعف النايرا مقارنة بالدولار الأمريكي والجنيه الاسترليني واليورو، تتمتع IJGBs بقدرة إنفاق أعلى عند زيارة الوطن. كما تساعد عملتهم الأجنبية اقتصاد البلاد مع دخول العام الجديد. وبالاستفادة من ذلك، من المعروف أن العديد من الشركات تقوم بتضخيم أسعار السلع والخدمات في ديسمبر.
لكن هذا العام، أصاب التضخم حتى شركات IJGBs بالصدمة، على الرغم من الميزة الدولارية التي تتمتع بها. أسعار المواد الغذائية والمشروبات ترتفع. وتفاجأ إيغوافون أيضًا.
“ليس هناك شك في أن هناك “ضريبة ديسمبر” بالإضافة إلى التضخم الحالي في البلاد. لقد دهشت من تكلفة الوجبات والملابس في أماكن معينة. ولكن، في المجمل، ليس من المستغرب. وقالت: “لقد لاحظنا جميعًا تراجع الاقتصاد النيجيري في السنوات القليلة الماضية، وهو يزداد سوءًا في ظل الإدارة”.
ومع ذلك، فإن الوضع لم يمنع إيغوافون وأصدقائها من التخطيط لعطلتهم.
ذهبت المجموعة إلى بعض “المطاعم الشهيرة باهظة الثمن” وأماكن الحفلات في المدينة. وأضافت: “لكننا لم نأت إلى لاغوس فقط للاحتفال”، مضيفة أنهم قاموا أيضًا بزيارة المواقع التاريخية والأسواق والمواد الغذائية المحلية.
وقالت للجزيرة عن أصدقائها: “بشكل عام، أعتقد أنهم مروا بشهر ديسمبر غير تقليدي للغاية”. لكن هذا ليس شيئًا تشعر بخيبة أمل بشأنه.

وكما هو الحال في نيجيريا، كذلك في غانا
يقول الخبراء إن دولارات المغتربين لم تعد تقدم دفعة كبيرة للاقتصاد النيجيري، بل تضخ فقط بعض السيولة مما يوفر شريان حياة صغير.
“[This is] وقال إيموروا من جاتفيلد لقناة الجزيرة: “بسبب المزيد من الأموال التي تطارد انخفاض العرض”. في الواقع، “يمكن لأموالهم أن تخلق بسهولة نتيجة غير مقصودة لزيادة التضخم خلال العطلات، مما يؤدي إلى تفاقم مشاكل السكان المحليين المتعثرين اقتصاديا الذين قد يكافحون من أجل التنافس على نفس المجموعة من السلع والخدمات”.
“كان هذا [also] وقال “القضية في غانا”.
لقد كان هذا العام عامًا دراماتيكيًا بشكل خاص بالنسبة لـ IJGBs، الذين قوبلوا بمعاملة عدائية من النيجيريين المقيمين في منازلهم والذين يشعرون أنهم مسؤولون جزئيًا عن زيادة تحديات الأسعار والتنقل. وقد حظي البعض باهتمام لا داعي له لأنهم أجانب. وفي الوقت نفسه، تلا ذلك صراع متوتر على وسائل التواصل الاجتماعي بين السكان المحليين وجماعات IJGBs، للجدل حول من يستحق الاهتمام والانتماء، لأكثر من أسبوع – مما يسلط الضوء على الانقسامات بين المجتمعات.
وفي غانا المجاورة، هناك تحديات مماثلة بسبب تدفق المغتربين من خلال برنامج عام العودة في البلاد الذي بدأ في عام 2019 للاحتفال بالذكرى الـ 400 لوصول العبيد الأفارقة إلى ولاية فرجينيا الأمريكية. تهدف سنة العودة إلى حث السود في الخارج على العودة إلى أفريقيا للقيام بالجولات والاستثمار وحتى الاستقرار. وفي تشرين الثاني/نوفمبر، أصبح 524 من أفراد الشتات مواطنين.
وقد نجح هذا المخطط بفضل إجراءات التأشيرة المريحة حيث ينفق كل سائح ما يصل إلى 2589 دولارًا خلال الاحتفالات، مما يساهم في الجهود المبذولة لدعم الاقتصاد. ولكن هذا يعني أيضًا أن السكان المحليين يتأثرون بسبب ارتفاع التكاليف. وتواجه غانا، التي كانت ذات يوم النجم الساطع في أفريقيا، أزمة اقتصادية تجعل من الصعب على الكثيرين الانغماس في عطلة ديسمبر/كانون الأول. يفكر العديد من الغانيين الآن أيضًا في الهجرة.
سيدينام باكو هو أحد الغانيين الذين يحتفلون بشكل صامت هذا العام بسبب الاقتصاد. لقد جعلتها المشاكل المالية تدرك عدم القيام بأشياء في ديسمبر ستجعلها تعاني في العام الجديد.
“عادةً ما أطلب من أصدقائي الذهاب إلى أماكن معينة. قال عامل الصحة العامة البالغ من العمر 28 عامًا لقناة الجزيرة: “لقد كان الأمر عفويًا للغاية في العام السابق ولكن عليك الآن أن تعرف شكل القائمة والسعر”. “الكوكتيلات كانت تكلف 40 سيدي [$2.70] اذهب الآن مقابل 96 سيدي [$6.50] والطعام حوالي ثلاثة أضعاف سعره السابق.
وهي تفكر هذا العام في حضور حفل موسيقي واحد وتناول الطعام بالخارج مرة واحدة فقط. علاوة على ذلك، تقول إن العروض أصغر حجمًا بشكل ملحوظ من حيث المظهر حيث يسعى المنظمون إلى تقليص حجمها.

حقيقة صارخة
في حين أن شهر ديسمبر عادة ما يلبي احتياجات النخبة الحضرية والطبقة الوسطى والنيجيريين في الشتات، فإن التوقعات الغريبة هذا العام تشير أيضًا إلى واقع اقتصادي صارخ لأولئك الذين يعيشون في الدرجات الدنيا من المجتمع، وفقًا لأديسوا جيوا أوساجي، مؤرخ ومؤسس قصص لم تُروى، برنامج عبر الإنترنت يسلط الضوء على الأحداث السياسية والتاريخية.
“الأمر الأكثر إثارة للخوف، والذي يتطلب المزيد من الإلحاح، هو [fate of the] فقراء الحضر وفقراء الريف. كان شهر ديسمبر وقتًا يركز على العطاء والفضل. ولسوء الحظ، حتى أولئك الذين كانوا يتقاسمون في السنوات السابقة أكياسًا مجانية من الأرز والموز والدجاج لم يعد بإمكانهم تحمل تكاليف ذلك. وقالت: “لديك عدد أكبر من الأشخاص الذين يحتاجون إلى أعمال خيرية وعدد أقل من الأشخاص القادرين على التبرع”.
“وهذا يعني أن اختلال التوازن في المجتمع النيجيري أصبح أكثر وضوحا، والفجوة بين الأثرياء والفقراء تتسع، مع تراجع الطبقة المتوسطة في نيجيريا من الكفاح إلى البقاء”.
وقد شهد معظم النيجيريين تآكل دخلهم بسبب التضخم وانخفاض قيمة العملة، وينفق الشخص العادي أكثر من 65 بالمائة من راتبه على الطعام، وفقًا للأمم المتحدة. ولا يستطيع الكثيرون حتى تحمل تكاليف السفر إلى منازلهم لقضاء العطلات لأن الأسعار ارتفعت بشكل كبير.
وقال إيموروا من جاتفيلد: “هذا هو الأعلى على مستوى العالم، ويثير قلقًا عميقًا”. “مع ارتفاع تكاليف الطاقة، يتم القضاء على ما تبقى من الدخل المتاح بسبب نفقات النقل. لقد تم تحويل النيجيريين إلى مجرد الضروريات. لقد أصبحت متع الحياة البسيطة، مثل تناول الطعام خارج المنزل أو الاسترخاء في الحانة، من الكماليات التي لا يستطيع سوى القليل من الناس تحمل تكلفتها.
في لاغوس، يتواجد حوالي ثمانية من أصدقاء Bey’s IJGB في المدينة في شهر ديسمبر من هذا العام ويطلبون منها قضاء الوقت معهم. وعلى الرغم من أنها حصلت على زيادة بنسبة 10% في راتبها الشهري البالغ 350 ألف نيرا (226 دولارًا) هذا العام، إلا أنها تعرف أن أي تواصل اجتماعي سيترك أثرًا كبيرًا على مواردها المالية.
من ناحية أخرى، فهي تشعر بالقلق من أن عدم رؤية الأصدقاء سيشكل ضغطًا على علاقاتها. وقد عرض بعض أصدقائها دفع الفاتورة عند خروجهم.
قال باي: “من الواضح أن الأمر يزعجني، لكنني لا أعتقد أن هناك أي شيء يمكنني فعله حيال ذلك باستثناء محاولة كسب المزيد في العام المقبل”. “لكنني ما زلت لا أعرف ما إذا كان كسب المزيد من المال سيساعدني. لا أعرف كيف سيكون التضخم في العام المقبل. لقد جعلني أشعر وكأنني في صندوق و [like] ليس لدي خيار.”
اكتشاف المزيد من موقع علم
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.