أرملة نافالني تتعهد بمواصلة عمل زعيم المعارضة

قالت أرملة أليكسي نافالني يوم الاثنين إنها ستواصل عمل زوجها لتحدي الحكم الاستبدادي للرئيس فلاديمير بوتين، وتقدم نفسها لأول مرة كقوة سياسية ودعت أتباعه إلى التجمع إلى جانبها.

تركت وفاة نافالني المفاجئة في السجن، والتي أعلنت عنها السلطات الروسية يوم الجمعة، فراغًا في المعارضة الروسية المدمرة. وكان أنصاره يتساءلون عما إذا كانت زوجته، يوليا نافالنايا – التي تجنبت الأضواء لفترة طويلة – قد تتدخل، على الرغم من التحديات الهائلة، لملء الفراغ.

وفي مقطع فيديو نُشر يوم الاثنين، أشارت السيدة نافالنايا، 47 عامًا، إلى أنها ستفعل ذلك. وقالت إنها ظهرت على قناة زوجها على موقع يوتيوب لأول مرة لتخبر متابعيه أن أفضل طريقة لتكريم إرثه هي “القتال بيأس وشراسة أكبر من ذي قبل”.

وقالت السيدة نافالنايا: “سأواصل عمل أليكسي نافالني وسأواصل النضال من أجل بلدنا”. “أدعوكم إلى الوقوف بجانبي، للمشاركة ليس فقط في الحزن والألم الذي لا نهاية له والذي يلفنا ولن نتركه. أطلب منكم أن تشاركوني غضبي – أن تشاركوني غضبي وغضبي وكراهيتي لأولئك الذين تجرأوا على قتل مستقبلنا”.

تم إعداد مقطع الفيديو الذي تبلغ مدته تسع دقائق تقريبًا، والذي أظهر السيدة نافالنايا وهي جالسة ويداها مطويتان على سطح رخامي تحت إضاءة دراماتيكية، كمقدمة من نوع ما لزعيم جديد للحركة المؤيدة للديمقراطية المنقسمة ضد السيد بوتين. لقد ابتليت الحركة منذ فترة طويلة بالاقتتال الداخلي والغرور المتنافس، وقد ذبلت تحت حملة قمع استمرت عدة سنوات في روسيا، مما أدى إلى نفي أبرز قادتها أو سجنهم أو موتهم.

وكثيراً ما كانت السيدة نافالنايا تعارض الاقتراحات التي تشير إلى دخولها عالم السياسة، حيث قالت لمجلة دير شبيغل الألمانية العام الماضي: “لا أعتقد أن هذه هي الفكرة التي أرغب في اللعب بها”.

لكنها قدمت يوم الاثنين وجها مختلفا في محاولتها حشد أتباع زوجها، مشيرة إلى أنه لا يوجد بديل، وقالت إن الحركة يجب أن تستمد قوتها من ذكراه.

“أعلم أنه يبدو من المستحيل أن نفعل المزيد، ولكن علينا أن نجتمع معًا في قبضة واحدة قوية ونضرب بها هذا النظام المجنون، وبوتين، وأصدقائه وقطاع الطرق الذين يرتدون الزي العسكري، وهؤلاء اللصوص والقتلة الذين قالت: “لقد شلت بلادنا”.

إن المخاطر والعقبات التي تواجهها السيدة نافالنايا في محاولتها لتولي عباءة زوجها وتوحيد المعارضة ضد السيد بوتين من خارج روسيا كبيرة.

وحلت الحكومة الروسية في عام 2021 مؤسسة السيد نافالني لمكافحة الفساد داخل البلاد بإعلانها منظمة متطرفة، مما أدى إلى فرار المحققين الرئيسيين في المجموعة إلى المنفى، حيث يواصلون العمل ويحاولون الوصول إلى الجماهير الروسية.

لقد أصبح التعاون مع المنظمة من داخل روسيا بمثابة التحريض على الإرهاب، مما يحد من قدرتها على تجنيد ذلك النوع من الأعضاء الشباب الذين ساهموا في تحفيز الجهود السابقة. وقد حاول أنصار الكرملين استغلال منفى المجموعة لتصويرها على أنها غير ذات صلة أو أنها دمية في أيدي أجهزة الأمن الغربية.

ولا تستطيع السيدة نافالنايا العودة إلى روسيا دون التهديد بالاعتقال. في يونيو/حزيران 2023، وسط شائعات بأنها قد تحضر إحدى محاكمات زوجها العديدة، نقلت شبكة RT المملوكة للدولة عن مصدر مجهول في إنفاذ القانون قوله إنه يمكن القبض على السيدة نافالنايا بتهمة دعم منظمة متطرفة إذا عادت. .

وكان جزء كبير من جاذبية السيد نافالني لأتباعه شخصيًا، وذلك بفضل روح الدعابة التي لا تنضب، وحماسته الكاشفة، ويقينه المعدي حول قدرة الأفراد الروس على تغيير البلاد في مواجهة السخرية والقمع.

وأشارت السيدة نافالنايا، التي كانت تغلي بالغضب، يوم الاثنين إلى أنه ليس أمامها خيار سوى المحاولة. ولا يزال السبب المباشر لوفاة نافالني لغزا، لكن عائلته وفريقه اتهموا السيد بوتين بقتله من خلال سجن وحشي.

قالت السيدة نافالنايا يوم الاثنين: “بقتل أليكسي، قتل بوتين نصفي، ونصف قلبي، ونصف روحي”. “ولكن بقي لي نصف آخر وهذا يخبرني أنه ليس لدي الحق في الاستسلام”.

وكررت تصريحات الرئيس بايدن الأسبوع الماضي التي ألقت فيها باللوم على السيد بوتين في وفاة زوجها، واقترحت أن فريق السيد نافالني يحقق في ظروف الوفاة.

وقالت: “سنذكر الأسماء ونظهر الوجوه”.

كما تناولت بشكل مباشر السؤال الذي ظل يطرحه العديد من أتباع السيد نافالني بعد وفاته: لماذا عاد إلى روسيا بعد تسميمه عام 2020، مع العلم أنه سيُقتل بشكل شبه مؤكد؟

وقالت إنه من الناحية النظرية، كان بإمكان السيد نافالني أن يبدأ حياة جديدة في المنفى ويتوقف عن التحدث علناً ضد الفساد والقتال الروسي.

قالت: “لكنه لم يستطع”. “لقد أحب أليكسي روسيا أكثر من أي شيء آخر على وجه الأرض، وأحب بلدنا وأحبكم جميعًا. لقد آمن بنا وبقوتنا وبمستقبلنا وأننا نستحق الأفضل. لم يصدق ذلك بالكلمات فحسب، بل بالأفعال، بعمق وإخلاص لدرجة أنه كان على استعداد للتضحية بحياته من أجل ذلك.

وقالت السيدة نافالنايا إنها تريد أن يعيش طفلاها في روسيا الحرة – “الطريقة الوحيدة حتى لا تذهب تضحيته التي لا يمكن تصورها سدى”.

وقد لاقت رسالتها المثيرة ترحيباً كبيراً من قبل أنصار نافالني، الذين طرد الكثير منهم من البلاد ويشعرون بالجمود بسبب الحزن.

وجاء ذلك في الوقت الذي واصلت فيه السلطات الروسية رفض تسليم جثة السيد نافالني إلى والدته في بلدة نائية في القطب الشمالي قريبة من السجن الذي توفي فيه.

وقالت المتحدثة باسم نافالني، كيرا يارميش، يوم الاثنين، إن السلطات أبلغت والدته أن الجثة ستخضع لـ”فحص كيميائي” لمدة 14 يومًا أخرى.

وقالت السيدة يارميش: “لقد تم طرد أحد المحامين حرفيًا” من المشرحة في القطب الشمالي حيث يُعتقد أن جثة السيد نافالني موجودة. وظيفة على منصة التواصل الاجتماعي X. وأضافت وظيفة أخرى“إنهم يكذبون، ويشترون الوقت لأنفسهم ولا يخفون ذلك حتى”.

وبدأ المحققون الروس تحقيقا في أسباب وفاة نافالني بعد وقت قصير من الإبلاغ عنها، وهي خطوة إجرائية تسمح لهم باحتجاز الجثة لفترة أطول من المعتاد.

وقال إيفان جدانوف، رئيس مؤسسة نافالني لمكافحة الفساد، إن التأخير يعني أن المسؤولين الروس كانوا “يزيلون آثار جريمتهم”.

وقال جدانوف في منشور على تطبيق المراسلة Telegram: “إنهم ينتظرون أن تهدأ موجة الكراهية والغضب تجاههم”.

ورفض المتحدث باسم الكرملين، ديمتري س. بيسكوف، أي اقتراح بوجود مخالفات يوم الاثنين، قائلاً إن التحقيق في وفاة السيد نافالني مستمر “وفقًا للقانون الروسي”.

وقع أكثر من 63 ألف شخص على عريضة للمحققين الروس للمطالبة بالإفراج عن جثة السيد نافالني، وهي حملة بدأتها مجموعة حقوق الإنسان ومقرها روسيا، OVD-Info.

أحضر المشيعون الزهور إلى النصب التذكارية المؤقتة في جميع أنحاء روسيا، تكريمًا للسيد نافالني من خلال عمل حزن كان أيضًا بمثابة شكل من أشكال الاحتجاج في بلد يمكن أن يتعرض فيه حتى أبسط المعارضين لخطر الاعتقال.

وحاولت السلطات الروسية تخفيف حجم الحداد العام. وسرعان ما تمت إزالة الزهور من النصب التذكارية واعتقلت الشرطة مئات الأشخاص.

كما سعت وسائل الإعلام الروسية إلى التقليل من شأن وفاة نافالني، وقلصت من ذكرها في البرامج التلفزيونية. واتهم المسؤولون الروس الغرب بالقفز إلى الاستنتاجات في إلقاء اللوم على بوتين، ووصفوا هذه المزاعم بأنها مثال آخر على الظلم الغربي تجاه روسيا.

أنطون ترويانوفسكي وساهم نيل ماكفاركوهار في إعداد التقارير.