أدين مسؤولون كوريين الجنوبيين بإرسال كوريا الشمالية بالقوة

في عام 2019 ، اعترف اثنان من الصياد الكوريين الشماليين بقتل 16 زميلًا قبل أن يفروا إلى كوريا الجنوبية بالقارب وسعوا إلى اللجوء. حسمت الحكومة المعتادة في الجنوب وضع اللاجئين أو المحاكمة هناك ، وفي محاكمة غير مسبوقة تحرك ، أرسلهم إلى الشمال.

لم يثير هذا القرار عاصفة سياسية في ذلك الوقت فحسب ، بل أدى أيضًا إلى تهم جنائية ضد أربعة من كبار المسؤولين الذين حاكموا بعد حكومة المحافظة الحالية ، مع موقف أكثر شاقة ضد كوريا الشمالية ، في سيول في عام 2022.

في يوم الثلاثاء ، عثرت لجنة من ثلاثة قضاة في محكمة سيول المركزية للمنطقة المركزية على أربعة من كبار مساعدي الأمن القومي للرئيس السابق مون جاي في إساءة استخدام سلطتهم الرسمية عندما أرسلوا الصيادين الكوريين الشماليين الفارين. أعلنت المحكمة عن أحكام السجن ، لكنها قررت عدم فرضها على الفور ، مما يشير في حكمها إلى أنها تعتبر التهم الجنائية ضد المسؤولين بدافع سياسي في عهد خلف السيد مون ، الرئيس يون سوك يول.

المسؤولون الأربعة السابقين-مستشار الأمن القومي للسيد مون ، تشونغ إوي يونج ؛ مدير المخابرات الوطنية ، سوه هون ؛ رئيس أركانه الرئاسي ، نوه يونغ مين ؛ ووزير التوحيد ، كيم يون تشول-حُكم عليه بالسجن لمدة ستة إلى 10 أشهر. ولكن تم تعليق الجمل لمدة عامين ، وبعد ذلك سيتم إزالتها.

كانت التهم الجنائية التي تواجهها الأربع هي الأولى من نوعها في كوريا الجنوبية وتعكس الاستقطاب بين الحزبين السياسيين الرئيسيين في البلاد عندما يتعلق الأمر بالتعامل مع عدوها الشمالي منذ عقود.

عندما استحوذت كوريا الجنوبية على الصيادين الكوريين الشماليين ، ثم تتراوح أعمارهم بين 22 و 23 عامًا ، في مياهها في عام 2019 ، لم يكونوا غيرهم. اعترفوا بأنهم فروا بعد قتل القبطان و 15 من أفراد الطاقم على متن قاربهم مع المطارق ، وألقيوا أجسادهم في البحر.

لم تعرض كوريا الجنوبية معاهدة مع كوريا الشمالية لتسليم المشتبه بهم الجنائيين. بموجب دستورها ، يجب أن تعامل الكوريين الشماليين كمواطنين ، وحتى ذلك الحين ، قبلت جميع طالبي اللجوء في كوريا الشمالية ، بغض النظر عن خلفيتهم. لكن هذه المرة ، قررت حكومة السيد مون إعادةهم إلى الشمال ، واصفاهم بأنهم “مجرمون بشعون”.

تم حرمان الاثنين من الوصول إلى المحامين أو فرصة في المحكمة لاستئناف قرار الحكومة بإعادةهم. بعد خمسة أيام من القبض عليهم ، تم نقلهم ، معصوب العينين وبقيد أيديهم ، إلى الحدود بين الكوريين. قاوم أحدهم عندما رأى ما كان يحدث ، وكان لا بد من جره من قبل مسؤولين كوريين الجنوبيين لتسليمه إلى نظرائهم في كوريا الشمالية.

اتهمها منتقدو حكومة السيد مون بحرمان الصيادين من محاكمة عادلة في الجنوب وإرسالهما إلى بعض عمليات الإعدام في الشمال من أجل تعزيز سياسته المتمثلة في تحسين العلاقات مع الشمال. جادل حكومة السيد مون بأنه لا توجد وسيلة لكوريا الجنوبية لخدمة العدالة لكوريين الشماليين من خلال نظامها القضائي لأن جميع الأدلة الجنائية الرئيسية ضدهم كانت في الشمال.

قرر المدعون في البداية عدم تقديم تهم ضد المساعدين إلى السيد مون الذين شاركوا في القرار. لكن الأمور تغيرت بعد تولي السيد يون منصبه في عام 2022.

استشهد السيد يون ، الناقد الشرسة لسياسة كوريا الشمالية للسيد مون ، إلى حالة الصيادين كمثال رئيسي لتجاهل حقوق الإنسان لطالبي اللجوء من أجل الاسترداد السياسي. تحت السيد يون ، أصدرت وزارة التوحيد ، التي كانت تدعم الإعادة إلى الوطن ، لقطات فيديو وصور تُظهر الكوريين الشماليين الذين يقودون ، ضد إرادتهم ، إلى الحدود.

في حكمهم يوم الثلاثاء ، قال الحكام إن المسؤولين السابقين حرموا الصيادين حقهم في محاكمة عادلة في كوريا الجنوبية. لكنهم اشتبهوا أيضًا في وجود دافع سياسي وراء التهم ، مشيرين إلى تعليقات السيد يون على القضية وقرار المدعين العامين بعكس منصبه السابق بعدم الضغط على التهم.

في كوريا الجنوبية ، اتُهمت الرؤساء الجلوس منذ فترة طويلة بتهمة الأسلحة للمدعين العامين لتشويه سمعة حكومات أسلافهم بتهم جنائية ، وخلق دائرة شريرة من الانتقام السياسي. تم تعليق السيد يون نفسه الآن من منصبه ويواجه اتهامات جنائية مرتبطة بإعلانه المشؤوم عن الأحكام العرفية في ديسمبر.

وقال القضاة إن على كوريا الجنوبية تطوير إرشادات يمكن أن تساعد مسؤوليها على التعامل مع قضايا مثل الصيادين الكوريين الشماليين.

وبدون مثل هذه القواعد ، “ليس هناك ما يضمن أن الارتباك المماثل لن يكرر نفسه في حالة حدوث نفسه أو قضية مماثلة مرة أخرى” ، قال القضاة.

المدعون لديهم أسبوع لاستئناف الحكم.