يقوم المصممون بأخذ مزدوج في الحروف على شاهد القبر البابا فرانسيس

كانت ترتيبات جنازة البابا فرانسيس دقيقة ، وحفل جذب جمهورًا عالميًا. لكن ترتيب الحروف على شاهد القبر الذي يجذب الآن الاهتمام الضخم.

تحتوي البلاطة البسيطة على 10 أحرف فقط ، لكن التباعد بينهما يمكن أن يجعله يقرأ مثل “Fra ncisc مقابل”

بالطبع ، من المفترض أن تتم قراءة الحروف على أنها فرانسيسكوس ، مشتق اسم البابا باللغة اللاتينية. (وقفت V لكل من U و V في اللاتينية.)

يعكس قبر البابا فرانسيس الرخامي أسلوبه البسيط ويفي رغبته في الحصول على مكان نهائي غير مزخرف. وبهذا المعنى ، يمكن اعتبار خطاب Tombstone في Times Roman ، وهو خط يشبه العامل الذي يستخدم على نطاق واسع في اللغة الإنجليزية ، مناسبًا.

ولكن بالنسبة لأولئك الذين يهتمون بالكرنين ، والمساحة بين الحروف ، فإن المنظر من أعلى القبر ليس بالضبط جمالياً.

وقال تشارلز نيكس ، المدير الإبداعي التنفيذي ، المدير الإبداعي التنفيذي في Monotype ، وهي واحدة من أكبر شركات المحرف والتكنولوجيا في العالم: “كن إلى الشخص الذي قرر القيام بذلك بالطريقة التي فعلوها ، لمجرد أنه قرار سيء يستمر لفترة طويلة ، ما لم يغيروه”.

في الطباعة ، قال السيد Nix ، هناك تباعد عام ، وهو المساحة الإجمالية بين الحروف داخل المحرف. Kerning ، رغم ذلك ، هو المسافة بين الحروف أو الشخصيات.

قال إنه ، بالإضافة إلى تصميم الرسالة الفعلية ، يقوم المصممون بتصميم المساحة حول كل حرف.

قال السيد نيكس: “إننا نقضي الكثير من الوقت ، لا سيما في وقت متأخر من عملية التصميم ، مع التأكد من أن لدينا تباعد متناغم”.

وأضاف: “لكن حتى بعد الحصول على التباعد جيدًا قدر الإمكان ، لا يزال ينتهي بك الأمر مع أزواج من الحروف ، مثل العاصمة A و Capital T ، التي تنتهي بها الكثير من المساحة بينهما”. “لذلك نقوم بإنشاء أزواج خاصة وبرمجتها في المحرف.”

يأخذ المزدوج للبعض عندما ينظرون إلى الحروف الموجودة على شاهد القبر بسبب عدم وجود Kerning بين أزواج من الحروف.

إذن ماذا حدث في الفاتيكان؟

قال السيد نيكس: “ربما تم وضعها كرسائل فردية ، ولم تكتب بالفعل”. “لذلك ربما لم يكن الخط الذي أنشأ القالب من أجله. ربما كان قد تم وضع الحروف الفردية على أي نمط تم استخدامه ، وتم تباعدها رياضياً على عكس بصريًا.”

وقال إنه لقرون ، حاول الناس اكتشاف طريقة رياضية لنقش الرسائل ، وفشل دائمًا.

لا يمكن الوصول إلى ممثل الفاتيكان على الفور للتعليق على الحروف.

قال السيد نيكس ، إن الافتقار إلى الكيرنغ أمر شائع في علامات القبور ، وخاصة أولئك الذين يعانون من القرن العشرين فصاعدًا لأنهم يتم إنتاجهم رياضيا للغاية. وقال إن هذه الطريقة أقل تكلفة بكثير ويمكن أن تستوعب المزيد من النص.

كان محرر في شركة Fast Company ، وهي مجلة حول الأعمال والتكنولوجيا والتصميم ، من بين أول من لاحظ الخلاف.

أشار آخرون أكثر من المراقبين غير الرسميين إلى “A” في فرانسيسكوس يقف بعيدًا عن الحروف الأخرى.

“لماذا يبدو وكأنه الضغط على الرسالة” أ “سيفتح غرفة سرية حيث يتم تخزين تابوت العهد؟” سأل Elle Cordova ، منشئ رقمي وكاتبة كوميديا ​​ونحوي.

وقالت: “يبدو أنهم قاموا بتنزيل نسخة من Times Roman دون أي بيانات kerning مضمنة في الملف ، وجلبوها إلى بعض البرامج القديمة ، مثل Adobe Scribe 1517 م ، ثم السماح للبرنامج بمساحة الرسائل”. “وهذا ما تحصل عليه: رجس للتصميم.”

شعر بول شو ، وهو مؤرخ من النوع والمؤرخ ، بخيبة أمل على قدم المساواة ، قائلاً إن التباعد السيئ كان يمكن التنبؤ به لأن “RAN” و “CVS” لهما رسائل (RA و V) التي احتاجت تاريخياً إلى تعديل يدويًا.

وقال: “تم إخراج اسم البابا فرانسيس من قِبل شخص يدير آلة صوتية ، ربما عبر رمل من قالب تم إعداده على جهاز كمبيوتر”.

في رسالة بريد إلكتروني ، كتب إيفان سولت ، المدير الفني والمصمم في بروكلين: “ندرك جميعًا أن هناك جوانب أكثر أهمية في الحياة العيش أكثر من كيفية تقديم النص ، فإن حياة البابا ربما تكون واحدة من الأمثلة المطلقة على الإطلاق ، مما يجعل الأمر أكثر إثارة للدهشة عندما تصل اللحظة التي تصل فيها الطباعة إلى دورها الرئيسي في Symphony … وتنويجها تمامًا”.