تعد منطقة الغارف المشمسة على الساحل الجنوبي للبرتغال مكانًا يتجمع فيه الرحّالة الذين يعزفون على الجيتار بالقرب من أشجار البرتقال العطرة ويبحث البدو الرقميون عن أجواء الاسترخاء. وهذا ليس بالضبط ما يتبادر إلى الذهن عندما يتصور المرء معقلا للمشاعر السياسية اليمينية المتطرفة.
ولكن في منطقة الغارف حصل حزب تشيجا المناهض للمؤسسة على المركز الأول في الانتخابات الوطنية التي جرت هذا الشهر، الأمر الذي أدى إلى زعزعة استقرار السياسة البرتغالية وبث قلق جديد في مختلف أنحاء المؤسسة الأوروبية. وعلى الصعيد الوطني، حصل تشيجا على 18% من الأصوات.
قال جواو باولو دا سيلفا جراسا، النائب المنتخب حديثاً عن شيجا، وهو جالس في المقر الجديد للحزب في ألغارفي بينما كان السائحون يطلبون فطائر الكسترد النباتية في أحد المخابز في الطابق السفلي: “إنها إشارة قوية لأوروبا والعالم”. “قيمنا يجب أن تسود”
يعد حزب تشيجا، الذي يعني “كفى” باللغة البرتغالية، أول حزب يميني متشدد يحقق تقدمًا في المشهد السياسي في البرتغال منذ عام 1974 ونهاية الدكتاتورية القومية لأنطونيو دي أوليفيرا سالازار. وخلطت صيغتها للنجاح بين الوعود بالمزيد من القانون والنظام مع إجراءات أكثر صرامة للهجرة وإثارة الاستياء الاقتصادي.
لقد قدم التقدم الذي حققه تشيجا البرتغال باعتبارها النسخة الأحدث من المأزق المألوف الآن في أوروبا، حيث أدت غزوات الأحزاب اليمينية المتشددة إلى زيادة صعوبة تجنبها على المنافسين الرئيسيين.
ورفض زعيم ائتلاف يمين الوسط في البرتغال، الذي فاز بالانتخابات، التحالف مع تشيجا، لكن الخبراء يقولون إن النتيجة من المرجح أن تكون حكومة أقلية غير مستقرة قد لا تستمر طويلا.
لقد أظهر تشيجا مرة أخرى أن المحرمات التي أبقت الأحزاب اليمينية المتشددة خارج السلطة، وفي مقدمتها الظل الطويل للديكتاتورية اليمينية من القرن الماضي، بدأت تتراجع. واليوم حقق اليمين المتشدد مكاسب في إيطاليا وإسبانيا وألمانيا، من بين أماكن أخرى.
وقد اعتبرت البرتغال الاستثناء. لقد خرجت من دكتاتورية سالازار كمجتمع تقدمي يدعم قوانين المخدرات الليبرالية وأظهر القليل من الشهية لليمين المتطرف. وفي السنوات الأخيرة أصبحت وجهة سياحية مزدهرة، مليئة بالاستثمارات الأجنبية والمغتربين والاقتصاد المتنامي.
ومع ذلك، أدلى أكثر من مليون برتغالي هذا الشهر بما اعتبره الكثيرون تصويتًا احتجاجيًا لصالح تشيجا.
لقد شهد الحزب الاشتراكي والحزب الديمقراطي الاشتراكي المحافظ في العقود الأخيرة أزمة مالية مؤلمة وفترة تقشف صعبة. ولكن حتى في ظل التحسن الاقتصادي الأخير الذي شهدته البلاد، شعر الكثيرون بالإهمال والقلق والنسيان.
أعداد كبيرة من الشباب البرتغالي يغادرون البلاد. العديد من أولئك الذين بقوا يعملون مقابل رواتب منخفضة لم تواكب التضخم وتركتهم خارج سوق الإسكان الذي لا يمكن تحمله. الخدمات العامة تحت الضغط.
ووعد تشيجا خلال حملته الانتخابية برواتب أعلى وظروف أفضل للعمال الذين قال الحزب إنهم أفقرتهم النخبة الجشعة. وحاربت ضد الحمامات المختلطة بين الجنسين في المدارس والتعويضات للمستعمرات السابقة.
وقد أعطى التحقيق في الفساد في التعامل مع مشاريع الطاقة النظيفة، والذي أسقط الحكومة الاشتراكية العام الماضي، لشيجا نقطة حوار أخرى يمكن من خلالها مهاجمة الطبقة الحاكمة.
وقد ضربت رسالة الحزب على وتر حساس لدى العديد من البرتغاليين الذين لم يصوتوا من قبل، واجتذبت الناخبين الشباب من خلال التواصل القوي عبر وسائل التواصل الاجتماعي. كما لقيت هذه الفكرة صدى لدى الناخبين في ألغارف الذين صوتوا بشكل موثوق لصالح الحزب الاشتراكي في الماضي.
وقال بيدرو بونانكا، وهو ناخب من شيغا ينقل السياح على متن قارب إلى جزيرة صيد الأسماك كولاترا، قبالة ساحل الغارف: “هنا علينا أن نعمل، نعمل، نعمل ولا نحصل على شيء”.
وقال بونانكا البالغ من العمر 25 عاماً: “عندما أسأل كبار السن لماذا يصوتون للحزب الاشتراكي، فإن الشيء الوحيد الذي يمكنهم قوله هو أنهم أخرجونا من الدكتاتورية”. “لكنني لا أعرف شيئاً عن ذلك. كان منذ وقت طويل.”
ظهر في الجزء العلوي من شريط البحث الخاص به على Instagram أندريه فينتورا، معلق كرة القدم السابق ذو الشخصية الجذابة والذي تدرب ذات مرة ككاهن قبل تأسيس شركة Chega في عام 2019.
في الحملات السابقة، استخدم تشيغا شعار “الله، الوطن، الأسرة، العمل”، على غرار شعار “الله، الوطن، العائلة” الذي كانت تستخدمه دكتاتورية سالازار. قبل الانتخابات الأخيرة، وعد تشيجا بمزيج من السياسات الاجتماعية التي وصفها الخبراء بأنها غير واقعية، بما في ذلك خطط لزيادة الحد الأدنى للأجور ومعاشات التقاعد مع خفض الضرائب أيضًا.
قال أنطونيو كوستا بينتو، عالم سياسي في معهد العلوم الاجتماعية بجامعة لشبونة: «أصبح تشيجا حزبًا جامعًا لجميع المخاوف».
في منطقة الغارف، ناشد تشيجا النوادل الذين يتقاضون أجورًا منخفضة والذين يعملون في وظائف غير مستقرة، أو يضطرون إلى الهجرة خارج مدنهم الأصلية. ولاقت رسالة الحزب صدى لدى الصيادين المسنين الذين اضطروا إلى مواصلة العمل لكسب لقمة العيش. وتحدثت إلى المزارعين الذين قالوا إنهم يشعرون بالتخلي عنهم وأن الحكومة أعطت الأولوية لري ملاعب الجولف على الرغم من الجفاف الذي يلوح في الأفق.
وقال بيدرو كابريتا، وهو مزارع، عن الحكومة: “إذا متنا، فهذا بسببهم”. وقال وهو يحدق بقلق في بستان البرتقال الذي يزرعه، والذي كان يخشى أن يجف هذا الصيف: “تصويتي لصالح تشيجا هو تصويت احتجاجي”.
وفي أولهاو، وهي بلدة سياحية فقيرة فاز فيها تشيجا بحوالي 30% من الأصوات، تساءل خوسيه مانويل فرنانديز، وهو بائع سمك، لماذا، على الرغم من حقيقة أن البرتغال عضو في الاتحاد الأوروبي، لا يستطيع أن يطمح إلى نمط حياة الألمان أو الفرنسيين. السياح من حوله.
قال السيد فرنانديز، الذي صوت لصالح تشيجا، بينما كان يقوم بتنظيف حبار عملاق: «في الصيف، أرى أزواجًا يقضون وقتًا ممتعًا هنا، ويعيشون في عربات التخييم». وأضاف: «لقد كنت أرغب في قضاء إجازة في الخارج لمدة 30 عامًا، لكن تلك اللحظة لم تأت أبدًا».
ويقول اقتصاديون إن البرتغال، التي بدأت من نقطة اقتصادية منخفضة عندما انضمت إلى الاتحاد الأوروبي في عام 1986، حققت تقدما ولكن ليس نوع المكاسب الإنتاجية اللازمة للحاق بشركائها الأوروبيين الأكثر ثراء. وبدلا من ذلك، تظل هذه الصفقة بمثابة صفقة نسبية للسياح والمتقاعدين الأوروبيين، في حين يشعر العديد من البرتغاليين بأنهم يتعرضون للنهب بشكل متزايد.
في مدينة البوفيرا الساحلية، بينما كانت فرق العازبات البريطانية تجوب الشوارع، أغلق تياجو كابيلا ريتو، وهو نادل يبلغ من العمر 30 عاما، الحانة التي كان يعمل فيها. وقال إنه على الرغم من عمله منذ أن كان في الخامسة عشرة من عمره، فإنه لا يزال يعيش مع والدته لأنه لا يستطيع تحمل تكاليف شقته الخاصة.
لم يصوت من قبل، لكنه صوت لصالح تشيجا. قال السيد ريتو، الذي يتنقل بين وظائف البناء والمطابخ في غير موسمها: “يخبرنا فينتورا أننا لسنا مضطرين إلى مغادرة البلاد من أجل البقاء، وأنه يمكننا البقاء هنا وعيش حياة”.
وفي وقت لاحق، قال لويس أروجو، 61 عامًا، وهو نادل صوت أيضًا لصالح تشيجا، إن ابنه، 25 عامًا، حصل على أكثر من ثلاثة أضعاف راتبه في أحد مطاعم دبلن.
وقال عن تدفق العمال من نيبال والهند الذين وصلوا لشغل وظائف منخفضة الأجر: “شبابنا يغادرون وهؤلاء الرجال يبقون هنا”.
وعلى الرغم من أن أعداد المهاجرين الذين يصلون إلى البرتغال أقل مما هي عليه في إيطاليا أو إسبانيا، إلا أن فينتورا اعتبر التدفق الأخير للمهاجرين من جنوب آسيا بمثابة تهديد.
وقال في البرلمان عام 2022: “يتم استبدال الاتحاد الأوروبي ديموغرافياً بأبناء المهاجرين”، مستحضراً نظرية مؤامرة “الاستبدال العظيم”. “لا أحد يريد أن تتكون أوروبا في الغالب خلال 20 عامًا من أفراد من قارات أخرى.”
بالنسبة للبعض، أعاد صعود تشيجا مخاوف قديمة، خاصة بالنسبة لأعضاء مجتمع الغجر، وهو أحد الأهداف المبكرة للسيد فينتورا.
وبالنسبة لبعض البرتغاليين الأكبر سناً أيضاً، كان شبح عودة اليمين المتشدد مقلقاً.
وبينما كان ينظف شباكه من السرطانات الصغيرة والحبار، قال فيتور سيلفستر (67 عاما)، وهو صياد في كولاترا، إنه لا يزال يتذكر أنه كان خائفا من التحدث إلى الإسكافي أو حتى الأصدقاء خلال سنوات الديكتاتورية، ولم يعرف أبدا من يمكن أن يكون مخبرا.
“والآن نصوت لليمين المتطرف مرة أخرى؟” سأل.
ساهم تياجو كاراسكو في إعداد التقارير من فارو، البرتغال.
اكتشاف المزيد من موقع علم
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
