كيف تهبط التعريفات التلقائية لترامب في مدينة صنع سيارة إنجليزية

سوليهول ، وهي مدينة في السوق في غرب ميدلاندز في إنجلترا ، هي موطن لأحد أكبر مصانع السيارات في بريطانيا ، تديرها صانع السيارات الفاخرة جاكوار لاند روفر.
المصنع ، وهي مجموعة من المباني الرمادية المنخفضة التي تنتشر على مساحة 300 فدان ، لا تبرز جسديًا على سوليهول. لكن تأثيرها هنا واسع. يعمل تسعة آلاف شخص مباشرة مع Jaguar Land Rover ، والمعروفة باسم JLR ، بينما يتم توظيف الكثير من المقاولين.
لذا فإن إدخال الرئيس ترامب لتعريفة بنسبة 25 في المائة على السيارات المستوردة-والتي لا تزال سارية على الرغم من التوقف عن ما يسمى بالتعريفات “المتبادلة” التي تم الإعلان عنها يوم الأربعاء-تسببت في القلق في هذه البلدة التي يبلغ عددها حوالي 218000 شخص.
وردت JLR ، التي تبيع حوالي خمس سياراتها في الولايات المتحدة ، يوم السبت بإعلانها أنها ستوقف الشحنات إلى الولايات المتحدة لشهر أبريل. تعد الشركة واحدة من أكبر الشركات المصنعة للسيارات في بريطانيا وتمت تصديرها حوالي 38000 سيارة إلى الولايات المتحدة في الربع الثالث من عام 2024 وحده.
في وسط مدينة سوليهول يوم الثلاثاء ، قال بن سليد ، 42 عامًا ، إنه وعائلته يراقبون الأخبار بقلق. قال السيد سليد: “يعمل صهر أخي في Solihull JLR ، وأنا أعرف عدد السيارات التي ينتظرون شحنها إلى أمريكا”. وقال إن صهره كان له ثلاثة أطفال ، “لذا ، إنه وقت عصبي للغاية لأختي. الكثير من الناس يصنعون بعض المزاح حولها بالطريقة البريطانية المعتادة ، لكنني أعتقد أن الجميع متوترين”.
انطلق أول لاند روفر عن خط الإنتاج في سوليهول في عام 1948 ، وتستضيف المدينة المصنع الرئيسي لخلفها ، رينج روفر. في حلاقة ، قالت باولا بورنهام ، المالكة ، على بعد دقائق قليلة من بوابات المصنع يوم الثلاثاء ، إن العديد من عملائها كانوا من عمال JLR. أثناء حديثها ، سافرت الشاحنات إلى الماضي محملة مع Range Rovers New Rovers.
وقالت: “كلما حدث أي شيء هنا ويؤثر على JLR Big Time ، تميل جميع الشركات الفرعية الأخرى إلى خسارة العمال ، والتي يكون لها تأثير على المجتمع الأوسع”.
كانت السيدة بورنهام قد انتهت للتو من قطع شعر موظف JLR ، لكنه رفض التحدث في السجل ، مستشهداً بتعليمات من الشركة بعدم التحدث إلى وسائل الإعلام.
بصفتها مالكة عمل ، قالت السيدة بورنهام إنها فهمت لماذا كان لدى السيد ترامب طموحات لتعزيز التصنيع الأمريكي. وأضافت: “أنا لست مؤيدًا لترامب ، لكن في بعض الأحيان ، في بعض الأحيان ، أعتقد أن هناك بعض الأشياء التي يقولها أن الأمر منطقي بالنسبة للولايات المتحدة – ليس بالنسبة لنا – ولكن بالنسبة لهم”.
لكنها أعربت عن إنذارها بشأن عدم الاستقرار الدولي المتنامي وقالت إنها “مرعوبة” بالطريقة التي قام بها السيد ترامب ونائب الرئيس برئيس فولوديمير زيلنسكي من أوكرانيا خلال زيارته للبيت الأبيض في فبراير. وأضافت: “لا أريد أن أكون كير ستارمر” ، في إشارة إلى رئيس الوزراء البريطاني ، الذي أمضى أسابيع في مغازلة السيد ترامب ويحاول تجنب فرض التعريفات. “ترامب هو رجل متعجرف – إنه مدفع فضفاض وأنت لا تعرف ما الذي سيفعله بعد ذلك.”
في يوم الأربعاء ، أعلن الرئيس توقف مؤقت لمدة 90 يومًا على أقدس التعريفات التجارية التي وضعها لبلدان في جميع أنحاء العالم. ولكن لم يتم إجراء أي تغيير إلى معدل 25 في المائة على السيارات والأجزاء التي تستوردها الولايات المتحدة ، والتي تم الإعلان عنها بشكل منفصل الشهر الماضي ودخل حيز التنفيذ في 2 أبريل.
جاء السيد ستارمر إلى سوليهول يوم الاثنين لإلقاء خطاب حول الاستجابة البريطانية على التعريفات ، التي تقف أمام خط الإنتاج وتحذيرًا من “عصر انعدام الأمن” الجديد.
قال السيد ستارمر: “سنبقى هادئًا ونحارب من أجل أفضل صفقة مع الولايات المتحدة”. “كان بناء السيارات تراثنا – ولن ندير ظهورنا عليه الآن.”
تجري حكومته محادثات مستمرة مع الولايات المتحدة ، على أمل تقليل التعريفة البطانية بنسبة 10 في المائة المفروضة على بريطانيا أو ضريبة بنسبة 25 في المائة على السيارات.
إذا فشلت تلك المفاوضات في تحقيق نتائج ، فإن السيد سليد يقلق من تأثير الضرب على شركات سوليهول إذا بدأ JLR في إجراء تخفيضات. بينما كان يدرك أن السيد ستارمر “يجب أن يلعب بشكل جيد” مع السيد ترامب على المدى القصير ، إلا أنه يعتقد أن الحكومة يجب أن تكون “استكشاف خيارات أخرى” ، مضيفًا ، “حتى لو كان ذلك يعني التداول مع البلدان التي نعتبرها مشبوهة ، مثل الصين”.
وأضاف السيد سليد: “نحتاج إلى القيام بأعمال تجارية معهم لأنه لا يمكن الاعتماد على أمريكا”. “ستارمر يعاملها مثل العلاقة الخاصة التي لا تزال موجودة ، لكنني لا أعتقد أن الأمر كذلك. ترامب لا يتجاوز سوى مصالح ترامب.”
نورمان ستيوارت ، 60 عامًا ، وهو مؤدي في الشوارع يلعب دورًا في الصلب في الشارع ، يطلق على تعريفة السيد ترامب “الجنون” ، مضيفًا: “إنه يسبب فوضى للجميع-الأمريكيين ، وغير الأمريكيين ، وحتى البطريق.
هناك مخاوف واسعة النطاق ، في سوليهول وأماكن أخرى في بريطانيا ، أن الاقتصاد سوف ينزلق إلى الركود. تذكرت جولي هيكي ، 58 عامًا ، التي كانت تجلس على مقعد خارج مقعد غريغز ، إغلاق شركة والدها للمعادن خلال الركود الاقتصادي في الثمانينات. وأضافت: “لقد ذهب الكثير من تلك المصانع الصغيرة ، لذلك نحن نعتمد على الأماكن الأكبر الآن”.
شعرت أيضًا أن السيد ستارمر يجب أن يتفاعل بقوة مع السيد ترامب. “أعتقد أنه دجاجة قليلاً ، لأكون صادقًا. يجب أن يلتزم بالبلد – نحن هدف سهل هذه الأيام.”
واتفق جان ستانلي ، 87 عامًا ، إلى جانبها ، على هذا التقييم ، لكنه أنقذ أقسى انتقادها للسيد ترامب. قالت: “في كل مرة يأتي على التلفزيون ، أطفئه – لا أستطيع تحمل الرجل”.
في نهاية شارع سوليهول هاي ستريت ، تطل مستدقة الكنيسة على مجموعة من مباني تيودور التي تعود إلى القرن الخامس عشر. استمتعت Dewi Johnson ، المخرج المسرحي ، بالاستمتاع بالغداء تحت أشعة الشمس خارج Brasserie الفرنسية ، كلمة مخرج من أربعة أحرف لوصف السيد ترامب. وقال “أنا فقط لا أرى النقطة في هذه التعريفات ، لا أرى الفائدة على الإطلاق”. “الجميع يقولون إن الأمر سيكون مثل تحطم عام 1930. أبلغ من العمر 30 عامًا وفي حياتي ، كانت هناك ثلاث فترات من الركض. لا نحتاج إلى واحدة أخرى.”
اكتشاف المزيد من موقع علم
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.