قبل سنوات، احترق مخيم للاجئين اليونانيين. ويقول المتهمون إنهم أبرياء | أخبار اللاجئين

أثينا، اليونان – يتوقع أربعة من طالبي اللجوء الأفغان المدانين بإشعال حريق أدى إلى إحراق مخيم يوناني مترامي الأطراف حتى الأرض، أن يصدر قرار من المحكمة في محاكمة الاستئناف الخاصة بهم.

يبلغ عمر جميع سكان موريا في ذلك الوقت، الآن 18 و20 و20 و23 عامًا. وتم إلقاء اللوم عليهم رسميًا في يونيو 2021 في الحريق الذي دمر المخيم في جزيرة ليسبوس في محاكمة يقول محاموهم إنها كانت مليئة بالإجرائية. أخطاء. وقد تم احتجازهم في سجنين مختلفين في البر الرئيسي اليوناني منذ عام 2020.

ومن المتوقع صدور القرار هذا الأسبوع في محكمة الاستئناف في ليسبوس.

وتم تسجيل أفغانيين آخرين متهمين أيضًا بإشعال الحريق كقاصرين في ذلك الوقت، ونتيجة لذلك حوكموا بشكل منفصل. فقد الزوج الأصغر سنا جاذبيته العام الماضي.

في يونيو 2021، أدانت محكمة هيئة المحلفين المختلطة في خيوس الأربعة بتهمة “الحرق العمد الذي يشكل خطرًا على حياة الإنسان” وحكم عليهم بالسجن لمدة 10 سنوات.

وكانت الأدلة المقدمة واهية، وفقاً لمحاميهم، إذ لم يكن هناك سوى شهادة مكتوبة واحدة أمام الشرطة.

وقال المحامون إن الشاهد، وهو أحد سكان المخيم، أكد هوية المتهمين من خلال “خمس صور محددة” لهم.

وجاء في بيان صادر عن المركز القانوني في ليسفوس، الذي يمثل أولئك الذين ينتظرون قرار الاستئناف هذا الأسبوع: “لم يتمكن أي من شهود الادعاء الآخرين، سواء كانوا من ضباط الشرطة أو رجال الإطفاء، من التعرف على المتهمين، على الرغم من أنهم شهود عيان على الحريق”. في وقت محاكمتهم الأولى في عام 2021.

وكانت ليسبوس إحدى نقاط الدخول الرئيسية لطالبي اللجوء إلى أوروبا خلال سنوات “أزمة اللاجئين” 2015-2016، وتم إحضار العديد من الأشخاص عند وصولهم إلى مخيم موريا لمعالجة طلباتهم.

عندما احترق الموقع سيئ السمعة في سبتمبر 2020، تصدر عناوين الأخبار في جميع أنحاء العالم، بعد أن وصفته مجموعات الإغاثة بالفعل بأنه “الجحيم على الأرض”.

وكانت معروفة بظروفها المزرية والمكتظة. وفي ذروته، كان المخيم يستضيف ما يقرب من 20,000 شخص في مساحة مصممة أصلاً لاستيعاب حوالي 3,000 شخص. واحتمى السكان بالخيام والأكواخ في المناطق المحيطة بالمخيم الرئيسي.

وانتشر الحريق، الذي تم اكتشافه لأول مرة في الساعات المتأخرة من يوم 8 سبتمبر/أيلول قبل أربع سنوات، بسرعة في جميع أنحاء بساتين الزيتون على التل الذي بني عليه المخيم.

وهرع ثاناسيس فولجاراكيس، الناشط في مجال حقوق الإنسان في ليسبوس، إلى المخيم ليلة احتراقه.

وقال: “كان كل شيء مشتعلاً، كانت النار في كل مكان”. “كانت الليلة بأكملها على هذا النحو وكان الناس يحاولون مساعدة الآخرين على المغادرة، وكانت الحاويات والبلاستيك الموجود في الخيام يحترق طوال الليل وكان هناك حالة من الذعر ولكن على الأقل لم يصب أحد بأذى، لقد كانت معجزة”.

وكانت النار لا تزال مشتعلة في صباح اليوم التالي. وتصاعد دخان أسود من المخيم الذي تحول إلى كومة من المعدن والبلاستيك الملتوي. خلفت النيران وراءها حاويات وخيام متفحمة، ولا تزال العديد من الممرات مليئة بممتلكات الناس التي اضطروا إلى التخلي عنها هربًا من الجحيم. وأسفرت الأيام التي أعقبت الحريق عن مشاهد فوضوية حيث أصبح الآلاف بلا مأوى في شوارع ليسبوس، بينما أعدت السلطات مخيما “مؤقتا” جديدا في موقع قريب لا يزال قيد الاستخدام.

وشجب النشطاء وجماعات حقوق الإنسان سياسات الهجرة الأوروبية بسبب هذا الاحتواء الكبير للأشخاص.

وقال نوتيس ميتاراتشي، وزير الهجرة اليوناني في ذلك الوقت، إن “مشعلي موريا تم اعتقالهم” [and] سلامة الجميع مضمونة”، على الرغم من عدم إجراء أي محاكمة حتى الآن.

وقال المحامون الذين يمثلون الأربعة إن المحاكمة الأخيرة “تجاهلت الضمانات الإجرائية والموضوعية الأساسية”.

وأشاروا إلى أن الشاهد الوحيد لم يمثل أمام المحكمة وبالتالي لا يمكن استجوابه. وتزعم شهادتهم أن المتهمين أشعلوا النار في منطقة محددة بمخيم موريا في يوم محدد. ومع ذلك، يقول محاموهم إنه وفقًا لخدمة الإطفاء المحلية، فإن هذا الجزء من المخيم لم يحترق في ذلك اليوم المحدد. وزعم المحامون سلسلة من القضايا الأخرى في محاكمة 2021، بما في ذلك “التفسيرات الخاطئة أو غير الكاملة”.

وأصدرت وكالة Forensic Architecture and Forensis، وهما وكالتا البحث اللتان كلفهما محامو المتهمين بالتحقيق في القضية، تحليلاً في عام 2023 لحريق موريا بعد فحص مئات مقاطع الفيديو والصور والشهادات والتقارير الرسمية لإعادة بناء أحداث الليل.

وأشاروا إلى أنه كانت هناك حرائق كثيرة على مر السنين، خاصة في سبتمبر/أيلول، عندما “تكون الأرض أكثر جفافا في منطقة البحر الأبيض المتوسط”.

وقالوا: “أدت الظروف الجافة، إلى جانب عدم الاستقرار والكثافة الناتجة عن السياسات التي فرضتها السلطات اليونانية والاتحاد الأوروبي، إلى زيادة حادة في الحرائق الكبيرة كل عام في هذا الوقت تقريبًا”. “يكشف تحليلنا عن تناقضات كبيرة في شهادة الشاهد الرئيسي ويلقي المزيد من الشك على الأدلة التي استند إليها الحكم على طالبي اللجوء الشباب.”

وقالت فيكي أجيليدو، إحدى المحاميات من المركز القانوني ليسفوس، إنه في محاكمة عام 2021، مُنع الصحفيون والمراقبون القانونيون من دخول المحكمة بحجة قيود فيروس كورونا.

وقالت للجزيرة: “لو لم يُمنع الصحفيون والجمهور من دخول قاعة المحكمة خلال المحاكمة الأولى لكانوا قد شهدوا المحاكمة الصورية السخيفة التي أدت إلى إدانة أربعة من موريا 6، دون أي دليل موثوق به”. “لقد انتظرنا ما يقرب من ثلاث سنوات ونصف حتى نحصل على محاكمة عادلة وصحيحة، تنظر فيها المحكمة فعلياً في حجج الدفاع وأدلته، وظل الأربعة خلالها في السجن. وفي حين قد تفضل المحاكم تمرير هذه القضية تحت رماد موريا، فإننا لن نتوقف عن النضال من أجل حرية موريا 6.

“إن سياسات الهجرة اليونانية والأوروبية هي التي يجب أن تتم محاكمتها، وليس هؤلاء الشباب الأفغان الستة”.