عداء المصارعة مستوحى من العصر الذهبي لهوليوود

يشتهر عالم المصارعة بأزياءه وقصصه الإبداعية – والآن تقوم اثنتان من المنافسات الأمريكيات بعرض أزياءهن على غرار فيلم Bette Davis/Anne Baxter الكلاسيكي.

فنانة مخضرمة، مستوحاة من معجبة شابة، تأخذ المرأة تحت جناحها لترعاها كبديلة. لكن الطريق إلى دائرة الضوء يلهم سلوكًا لاذعًا، وتطغى المتدربة على معلمها لتحل محلها بالكامل. بالنسبة لأولئك المطلعين على تاريخ السينما، يبدو هذا مثل حبكة فيلم All About Eve – ولكن في هذه الحالة، فهو في الواقع قوس من العداء بين اثنتين من أفضل المصارعات في الوقت الحالي.

عودة سريعة إلى هذا الوقت من العام الماضي: استضافت لندن أحد أكبر أحداث المصارعة، إن لم تكن أكبرها، في تاريخ البلاد مع All Elite Wrestling’s All In، الذي ملأ ملعب ويمبلي، وهو إنجاز رائع جدًا لشركة مصارعة. هذا عمره خمس سنوات فقط. بالنسبة لأولئك غير المألوفين، فإن All Elite Wrestling (AEW) المملوكة لتوني خان، هي شركة صغيرة نسبيًا تدخل عالم المصارعة المحترفة الأمريكية. يتم تحديد المباريات مسبقًا، ويتم كتابة المنافسات بين المصارعين باستخدام “قصص” خيالية طويلة الأمد على مدار أشهر أو حتى سنوات. لا تزال النوبات شرسة جسديًا، والنتيجة النهائية هي رقصة فنية بين التخطيط السردي والارتجال الحي.

منذ تأسيسها في عام 2019، صعد AEW إلى الصدارة بفضل البرمجة البديلة القوية التي قدمها إلى شركة World Wrestling Entertainment (WWE) العملاقة، والتي كانت في أدنى مستوياتها الإبداعية في ذلك الوقت (لقد عادت مرة أخرى منذ ذلك الحين). والآن، في أعقاب أداء تايلور سويفت في ويمبلي، من المقرر أن تعود روعة المصارعة All In إلى الملعب في 25 أغسطس، بهدف إعطاء مكافأة واسعة النطاق لعدد من الوقائع المنظورة المتداخلة والمتتالية التي تصل إلى درجة الحمى.

القصة البارزة هذا العام، والتي تم عرضها على مدى أشهر من البرامج التلفزيونية الأسبوعية، وستبلغ الآن ذروتها في All In بمباراة على لقب بطولة العالم للسيدات، هي الصراع بين المصارعين “Timeless” Toni Storm و”The Glamour”. ماريا ماي – وفي تنافسهما، كانا يستمدان من هوليوود الكلاسيكية، لهجة فريدة لروايتهما. خان، الذي بالإضافة إلى كونه مالك AEW مسؤول أيضًا عن التوجيه الإبداعي للعديد من أحداث القصة، فقد فعل ذلك استشهد مباشرة شارع الغروب و كل شيء عن حواء كمصدر إلهام، واصفا إياهم “اثنان من [his] المفضلة “. يعتقد ليريك سوينتون، كاتب المصارعة المستقل/المبدع ومضيف Maps & Graps Podcast، أن هذه القصة قد تصبح “أفضل عمل لـ All Elite Wrestling حتى الآن”. “الاستثمار في هذه القصة من منظور إداري ومنظور المعجبين لقد كان هذا غير مسبوق بالنسبة لصراع السيدات في AEW، وكل المخاطرة أتت بثمارها”.

يستخدم الكثير من المصارعين الثقافة الشعبية الأوسع كنقطة انطلاق لشخصياتهم ولكن عادة ما يتم تضمين مثل هذه التكريمات المباشرة في معدات الحلبة والخروج من المباريات الكبيرة (أحد الأمثلة المفضلة لدي: كيني أوميجا يخرج مرتديًا زي سيفيروث من فاينل فانتسي) VII، مصحوبة بموضوع الشخصية). ونتيجة لذلك، حتى من خلال تلك الإيماءات الصغيرة، تصبح العروض نقطة ربط ممتعة للاهتمامات الأخرى للمصارعين والمشجعين على حد سواء.

ومع ذلك، ليس من المعتاد أن يقوم المصارعون بعمل شقوق حول أفلام Turner Classic Movies أو استخدام كتاب كينيث أنجر المشهور (والمختلق في الغالب) في كتاب “هوليوود بابل” باعتباره هفوة بصرية.

تقول كاتي ستيبينز، مؤلفة مجلة سينمائية ومشاركة في استضافة برنامج Clean Finish podcast: “إن المصارعة تأخذ من نفسها بقدر ما تأخذ من لحظتها الثقافية الحالية”. “لكن العودة إلى العصر الذهبي لوسيلة مختلفة تمامًا تبدو وكأنها تكريم خاص بها، مع الاعتراف بمصارعة المحترفين باعتبارها شكلًا من أشكال رواية القصص المبنية والمعززة والفريدة من نوعها تمامًا.

القصة، التي كانت تدور أحداثها على مدار العام الماضي عبر برامج AEW التي تقام ثلاث مرات أسبوعيًا، بدأت بالفعل في الفترة التي سبقت 2023 All In، عندما فقدت Storm لقبها. هذا أرسلها إلى دوامةتتغير شخصيتها تدريجيًا في سلسلة من المقابلات خلف الكواليس. في السابق كان أسلوبها يميل إلى الروك، لكنها الآن أصبحت تتحدث مثل ممثلة هوليوود في العصر الذهبي في شفق حياتها المهنية على غرار نورما ديزموند من Sunset Boulevard (التي أصبحت أكثر تسلية من حقيقة أنها تبلغ من العمر 28 عامًا فقط). تنتهي المقابلات الحية عادةً بصوت عالٍ وإلقاء حذاء على زملائها في العمل المطمئنين.

تطور هذا بشكل أكبر، حيث سيتم عرض كل ظهور لتوني أمام الكاميرا باللونين الأبيض والأسود، مكتملًا بحبيبات فيلم مزيفة. الآن، تبدو موسيقى دخولها وكأنها مقدمة فيلم كلاسيكي، وقد تم وصفها بأنها “من المرحلة السابعة من استوديوهات وارنر براذرز”، وقد تغيرت ملابسها إلى فساتين حريرية، وتبدو ملابسها الداخلية وكأنها شيء قد ترتديه إنجريد بيرجمان على الشاطئ. . حصلت على كبير الخدم. لفترة من الوقت حتى أنها اقتبست مباشرة من Sunset Boulevard قولها “السيد خان، أنا مستعد للقطة قريبة!” والتوقف مؤقتًا لتكبير الكاميرا بسرعة قبل هزيمة خصومها. وعلى الرغم من كونها من جيل الألفية من نيوزيلندا، إلا أن توني تتحدث عن جاين مانسفيلد وأيقونات هوليوود الأخرى كما لو كانت تقضي وقتًا في الخنادق معهم، كل ذلك بنوع من اللهجة عبر الأطلسي التي قد تمتلكها الممثلات في ذلك الوقت.

يسلط Stebbins الضوء على كيف “يعيد الخلاف بشكل هزلي مزج “سحر هوليوود القديم” العام مع خصوصية اثنين من الكلاسيكيات الباردة”، Sunset Boulevard و All About Eve، مع الإشارة أيضًا إلى أن هذه النقاط المرجعية ليست مطلوبة للقراءة من قبل المعجبين. “إذا تعرفت عليهم، فهذا أمر رائع، ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك، فلن يؤثر ذلك على الاستمتاع على الإطلاق”. بل قد يشجع الناس على البحث عن الأفلام لأول مرة.

أخيرًا، في نوفمبر 2023، دخلت ماريا، المعجبة ذات العيون الظبية، التي ادعت في مقاطع خلف الكواليس أنها جاءت إلى AEW من أجل توني، وأنها ستتبع خطاها – وهنا حصلت القصة على زاوية All About Eve، حيث بدأ توني لتبدو وكأنها نجمة المدرسة القديمة لبيتي ديفيس مارجو التي تلاحقها إيفا المعجبة بآن باكستر. ما تلا ذلك كان أسابيع من تجاهل توني لماريا، وهي تكافح من أجل جذب انتباهها. لقد فازت بها أخيرًا من خلال ارتداء ملابس توني، والمشي إلى الحلبة مع الموسيقى القديمة لمعبودها وارتداء معدات الحلقة القديمة – وبعد ذلك، تنوعاتها الخاصة – وبعد ذلك، لإكمال الخيانة، تغلبت عليها.

حتى أن السجال بينهما اكتسب طابعًا فرعيًا رومانسيًا، ليس أقله من خلال منافسة أخرى بين توني وزميلة ماريا القديمة في فريق النجومية الياباني، مينا شيراكاوا. لقد كانت معركة من أجل قلب ماريا (يلاحظ سوينتون أيضًا كيف كان الثلاثي المقارنات المدعوة لتصوير اللحظة، المتحدون).

القصة عبارة عن لقاء أصلي حقًا للظواهر الثقافية، وقد حاز على إعجاب الكثير من محبي المصارعة، حيث منحت ماريا ماي بعض الوقت في صناعة النجوم في دائرة الضوء (يصفها ستيبينز بأنها “تستحق تمامًا أن تكون “حواء” لفيلم توني مارجو”). /’نورما'”)، وقدمت تنشيطًا مذهلاً لشخصية ستورم. على حد تعبير ستيبينز، “في الوقت الفعلي، شهدنا تحول توني من بطلة نائبة للسيدات استقبلها الجمهور بشكل غير مبالٍ إلى فقدان الحزام والظهور مرة أخرى تدريجيًا كـ توني ستورم “الخالدة”. في الوقت الفعلي، شهدنا توني المؤدي يأتي بشكل ملحوظ إلى إنها خاصة بها داخل شخصية توني، وهذا جزء مما يجعل مصارعة المحترفين رائعة للغاية، حيث يكون دور الشخصية والمؤدي دائمًا متوازيًا واندماجًا متزامنًا. وينطبق الشيء نفسه على ماريا، فقد أضاف انضمامها الجديد إلى AEW إلى هذا المزيج الغامر من الخيال والشخصية.

عندما يتعلق الأمر بتوني ستورم، فإن العبثية الأولية (والمبهجة) للمصارع الذي يتصرف كما لو كان من الخمسينيات قد تطورت إلى طبقات، حيث تطورت توني ببطء ولكن بثبات ضعفًا حقيقيًا على ما يبدو مع تقدم تنافسها مع ماريا. يفترض ستيبينز أن القدرة على رؤية هذه التغييرات المتزايدة في الشخصية قد أضافت المزيد من المتعة: “يتعلق الكثير في المصارعة بالتوقيت، وتأثير مرور الوقت على كل من المؤدي والجمهور، وقد استخدمت توني/ماريا كليهما في بطريقة لا تحدث غالبًا، نحن مع هؤلاء الفنانين أسبوعًا بعد أسبوع، نشاهد فناني الأداء يتطورون (أو لا)، يتطورون (أو لا)، يتغلبون على الأشياء (أو لا).”

وقد ساعدت الدراما السردية أيضًا حقيقة أن توني وماريا يتمتعان بمهارة أساسية في الأداء الجسدي: كما يلاحظ سوينتون، بعيدًا عن “حزم الفيديو الذكية والأفلام الساخنة”. [live] “القطاعان، لا يزالان من أفضل العاملين داخل الحلبة في أي قسم نسائي في جميع أنحاء العالم”. في الواقع، فإن تقديم ماريا يجسد كيف يمكن بناء رواية قصص المصارعة الرائعة إلى حد كبير من خلال الجسد – حيث تكون خارج الحلبة متملقة ومثيرة. متملق، بمجرد أن تخطو عبر الحبال تكشف عن قدرتها على أن تكون متنمرًا شرسًا تجاه خصم لا يعرف تمامًا ما الذي يقصدونه.

قصة توني وماريا فريدة جدًا، ومن غير المرجح أن تثير اتجاه “السينما الكلاسيكية” في المصارعة: يرى ستابينز أنها تتمتع بجودة “البرق في الزجاجة”. لكنها مع ذلك تؤكد على جاذبية مصارعة المحترفين بشكل عام. إنه عرض لإمكاناته المتنوعة، حيث يدمج مجموعة كبيرة من العناصر السردية – المشتركة مع المسرح، والكتب المصورة، والمسلسلات، وفي هذه الحالة، السينما الكلاسيكية – مع القتال والإنجازات الرياضية غير العادية. ومن الممتع أن نرى كيف يعتمد عالم المصارعة على أجزاء معينة من الثقافة الشعبية من أجل إقامة اتصالات مع الجماهير وإنشاء شكل فني فريد خاص به في هذه العملية.

كل شيء في لندن سيكون على ملعب ويمبلي يوم 25 أغسطس