بينما يتجول ترامب على إنهاء الصراع ، يشعر قادة الهند بالخيانة

ما زالت روسيا تشن حربها الطحن على أوكرانيا. إسرائيل تعمق فقط معركتها في غزة. لكن في الأسبوع الماضي ، حصل الرئيس ترامب على صانع السلام ، حيث أعلن عن وقف إطلاق النار بعد الصراع العسكري الأكثر توسعية منذ عقود بين الهند وباكستان ، وهما قوتان مسلحان نوويًا.

لقد توقف بالكاد الحديث عن ذلك منذ ذلك الحين. وأوصافه الحرة للوساطة الأمريكية تتدفق مرارًا وتكرارًا على بعض المواقع الأكثر حساسية من الناحية السياسية في الهند ، حيث تجهدت العلاقات مع شريك متزايد تغلب على عقود من التردد في الوصول إلى ما اعتقدت أنه مكان ثقة مع الولايات المتحدة.

في يوم الثلاثاء ، تتناقض الهند بشكل مباشر مع الادعاء بأن السيد ترامب قدم ذلك اليوم في المملكة العربية السعودية واليوم السابق في واشنطن وهو يعلق على الجهود الدبلوماسية الأمريكية.

وقال الرئيس إنه عرض زيادة التجارة مع الهند وباكستان إذا توقفوا عن الأعمال العدائية ، وهددوا بوقفها إذا لم يفعلوا ذلك. بعد هذه الإغراءات والتحذيرات ، قال: “فجأة قالوا ، أعتقد أننا سوف نتوقف” القتال.

قال مسؤول في وزارة الخارجية في الهند في مؤتمر صحفي يوم الثلاثاء ، لم يكن أي من هذا صحيحًا.

وقال رانهير جايسوال ، المتحدث باسم الوزارة: “كانت هناك محادثات بين القادة الهنود والولايات المتحدة حول الوضع العسكري المتطور”. “لم تظهر مسألة التجارة في أي من هذه المناقشات.”

تُظهر الدفعة القوية للهند لدحض السيد ترامب مخاوف قادتها بشأن كيفية رؤية الجمهور الهندي سلوكه للجهد العسكري للهند. وقال المحللون إنهم قلقون من أن ينظروا إليه على أنهم أوقفوا المواجهة تحت الضغط الخارجي قبل تحقيق النصر ضد خصم أضعف.

لم تكن المشاركة الأمريكية في إنهاء الأيام الأربعة من الاشتباكات العسكرية المتصاعدة مفاجئة ، بالنظر إلى أن الولايات المتحدة كانت منذ فترة طويلة قوة في التبريد في هذا الجزء من العالم.

لكن الهند توقعت أن يحدث هذا التدخل من أحد الشريك الذي كان يزداد ثقةه بهدوء وبصورة إيجابية ، خاصة في مواجهة مع باكستان ، عدويتها منذ خلق هذا البلد قبل 78 عامًا.

في الساعات التي تلت الإعلان عن الهدنة ، رفضت الحكومة الهندية الاعتراف علنًا بالدور الأمريكي ، وأصرت على أن الصفقة قد تم التوصل إليها مباشرة مع باكستان.

وقال المسؤولون والمحللون إن مسألة الإحباط في نيودلهي كانت أقل حول وجود السيد ترامب في المقدمة والوسط. إن ميله إلى الحصول على الفضل معروف جيدًا ، وكذلك رغبته في الفوز بجائزة نوبل للسلام. لقد فوجئ عدد قليل من أنه لن ينتظر الجانبين قبل إصدار إعلان وقف إطلاق النار والحفاظ على الأضواء على نفسه.

لكن المراسلة الأمريكية الشاملة – التي تحدث فيها السيد ترامب أيضًا عن الهند وباكستان على قدم المساواة وعرضت على القضايا التي تعتبرها الهند أن الهند ثنائية تمامًا – كانت تترك الزعماء السياسيين في الهند عرضة للخطر.

قاد المحللون الذين قادوا العاطفة مع قاعدة رئيس الوزراء اليميني ناريندرا مودي للتشكيك في تحول الهند نحو العلاقات الأمريكية الوثيقة ، ووصفوا تعليقات السيد ترامب بأنها خيانة ، سواء كانت نتاجًا لللامبالاة بالقلق الهندي أو عدم الوعي بها.

حاولت الهند منذ فترة طويلة عزل باكستان كمشكلة صغيرة يمكنها التعامل معها من تلقاء نفسها. في حين أن باكستان كانت ذات يوم حليفًا وثيقًا للولايات المتحدة ، فقد اعتقدت الهند أنها ساعدت في دفع إسفين بينهما من خلال القول بأن باكستان كانت تستخدم الإرهاب كبديل لأجر العنف ضد الهند.

خلال إدارته الأولى ، احتفظ السيد ترامب بالمساعدات العسكرية إلى باكستان بشأن هذه الاتهامات نفسها. في الأشهر الأولى من ولايته الثانية ، بدا أن العلاقة بين نيودلهي وواشنطن تعمقت فقط ، حيث هربت الهند من أسوأ التعريفات والصدمات الأخرى التي أطلقها السيد ترامب على العالم. في إحدى علامات التقارب ، كانت الهند تشتري مليارات الدولارات من المعدات العسكرية الأمريكية.

مباشرة بعد الهجوم الإرهابي المميت الشهر الماضي الذي أرسل توترات إلى ارتفاع بين الهند وباكستان ، كان السيد ترامب من بين أول قادة العالم الذين اتصلوا بالسيد مودي وتقديم الدعم. وقال مسؤولو إدارة ترامب إنهم يدعمون بقوة معركة الهند ضد الإرهاب ، والتي رأى نيودلهي بمثابة ضوء أخضر لعملها العسكري.

وقال المسؤولون والمحللين إن ما أثار غضب الهند هو أنه عند الإعلان عن وقف إطلاق النار ، قدم السيد ترامب كلمات كريمة لكلا الجانبين. لم يشر إلى كيفية بدء المواجهة بهجوم إرهابي أسفر عن مقتل 26 مدنيًا في كشمير التي يسيطر عليها الهندي ، وهي مذبحة ربطتها الهند بباكستان.

تحدث الرئيس عن مفاوضات مستقبلية حول المطالبات المتنافسة من قبل الهند وباكستان حول منطقة كشمير ، وهو أمر أعلنت الهند منذ فترة طويلة غير قابلة للتنفيذ. في يوم الثلاثاء في المملكة العربية السعودية ، قال السيد ترامب إن كلا البلدين لهما قادة “قويان” و “أقوياء” ، وأنهما قد “يخرجان الآن ويتناولون عشاءًا لطيفًا معًا”.

تلك الصورة ترتب في الهند. وقال نيروباما مينون راو ، وهو سفير هندي سابق في واشنطن: “عندما يأتي السيد ترامب ويقول ، كما تعلم ، تحدثت إلى كلا الجانبين ، إنه نوع من المساواة”.

قالت السيدة راو إن النهج الأمريكي قد أدى إلى تعقيد جهود الهند من الجهود التي يجب النظر إليها بشكل مستقل ، وليس من خلال عدسة الصراع مع باكستان. أعادت الهند توجيه سياستها الخارجية إلى وضع نفسها كشريك رئيسي للولايات المتحدة في المنطقة ، على استعداد متزايد للعب دور الموازنة مع الصين ، وهي دولة أصبحت أقوى راعي في باكستان.

قالت السيدة راو: “إن الهند وباكستان يتم وضعها مرة أخرى”. “شعرت الهند بصدق أننا قد تحسنا من تلك الواصلة وأن باكستان قد تراجعت إلى الظل فيما يتعلق بالولايات المتحدة”.

كما أن الرسائل المختلطة من إدارة ترامب تغضب من المسؤولين الهنود.

بعد أن ضربت الهند لأول مرة باكستان يوم الأربعاء الماضي ، أخبر نائب الرئيس JD Vance ، الذي كان في زيارة للهند عندما وقع الهجوم الإرهابي في 22 أبريل ، Fox News أن الصراع المتصاعد “لا شيء من أعمالنا”.

في حين رأى البعض أنه كإجابة انعكاسية لرئاسة العزلة الأمريكية العزلة ، اعتقد آخرون في نيودلهي أنها كانت ضوءًا أخضر مستمرًا للأفعال العسكرية في الهند.

ولكن في الأيام التالية ، أصبح السيد فانس ووزير الخارجية ماركو روبيو مرساة لجهد دبلوماسي عاجل لإنهاء القتال.

وفقًا لكل من الروايات الأمريكية والهندية للدبلوماسية ، نما المنبه بعد أن ضربت الهند مطارًا على بعد 15 ميلًا من المقر العسكري الباكستاني والوحدة التي تشرف على الزرنيخ النووي في البلاد.

قال مسؤول هندي كبير إن الهند ، قبل أن تصل إلى باكستان ، كانت على اتصال مع إدارة ترامب حول عزمها على القيام بذلك ، وأنها أطلعت مستشاري السيد ترامب بعد الإضرابات الأولية.

وقال المسؤول إنه بمجرد تصاعد النزاع ، اتصل السيد فانس بالسيد مودي لتبادل القلق الأمريكي حول “احتمال كبير لتصعيد كبير للعنف”.

قال المسؤول ، إن السيد مودي استمع ، لكن الهند اتخذت قرارها الخاص بإنهاء القتال. وقال المسؤول إن باكستان طلبت مكالمة مباشرة لمناقشة الترتيبات لوقف إطلاق النار.

في حين أن العديد من المعلقين المقربين من قاعدة دعم السيد مودي رأوا المراسلة الأمريكية حول الهدنة على أنها “خيانة” ، قال مراقبون آخرون إن الهند كانت متفائلة للغاية بحيث لا تتوقع دعمًا لا لبس فيه من واشنطن والطلاق الأمريكي الكامل من باكستان.

وقال إندراني باجشي ، وهو محلل في السياسة الخارجية في نيودلهي ، على X.

هاري كومار ساهم التقارير.