عندما يدلي الناخبون في طوكيو بأصواتهم لمنصب حاكم أكبر مدينة في العالم يوم الأحد، سيكون أمامهم حيرة في الاختيار.
ويتنافس ستة وخمسون مرشحا على هذا المنصب، وهو رقم قياسي. اقترح شخص يطلق على نفسه اسم “الجوكر” تشريع الماريجوانا ويقول إن تعدد الزوجات يمكن أن يعالج انخفاض معدل المواليد في البلاد. وآخر هو مصارع محترف يخفي وجهه أمام الكاميرا ويتعهد باستخدام الذكاء الاصطناعي لإنجاز المهام الحكومية. هناك مخترع يبلغ من العمر 96 عاما يقول إنه سيستخدم سيارات تعمل بالغاز ولا تنبعث منها الكربون، ورجل أعمال يبلغ من العمر 31 عاما خلعت قميصها خلال مقطع فيديو للحملة ووعدت “بأشياء ممتعة”.
قد يبدو الأمر وكأن الديمقراطية تعيث فسادا. ولكن في الواقع، فإن السباق هو الوضع الراهن إلى حد كبير، ومن المتوقع أن يفوز شاغل المنصب بولاية ثالثة.
ويعكس تكاثر المرشحين التعب والإرهاق من السياسة كالمعتاد، والعديد منهم يبحثون عن الاهتمام بشكل غير جدي، الأمر الذي يخلق جواً هزلياً أشبه بالسيرك ويجعل التغيير الحقيقي بعيد المنال.
وقالت إيما دالتون، وهي محاضرة بارزة في الدراسات اليابانية بجامعة لا تروب في ملبورن بأستراليا: “أتساءل عما إذا كانت هذه هي الديمقراطية في الواقع، أو ما إذا كانت بمثابة ديمقراطية متروكة لك”. وقالت دالتون إن العديد من المرشحين انتقدوا شاغلة المنصب، يوريكو كويكي، “بأكثر الطرق ابتذالاً”. “لأنهم يعلمون أنها ستفوز.”
تمثل انتخابات طوكيو رمزا للسياسة اليابانية، حيث حكم الحزب الديمقراطي الليبرالي على المستوى الوطني طوال السنوات الأربع الماضية منذ عام 1955 باستثناء أربع سنوات. وقد أحكم الحزب، الذي يدعم السيدة كويكي، قبضة حديدية على البرلمان الياباني، على الرغم من الفضائح العديدة. واستياء الناخبين على نطاق واسع والذي يتم التعبير عنه في استطلاعات الرأي ولكن نادرًا ما يتم التعبير عنه في صناديق الاقتراع.
وقد واجهت السيدة كويكي، البالغة من العمر 71 عامًا، أسئلة حول أوراق اعتمادها الجامعية ورفضت الرد على الاتهامات بأنها مرتبطة بمطور عقاري كبير يشارك في العديد من المشاريع المثيرة للجدل. ولكن مع بقاء الديمقراطيين الليبراليين في السلطة على الرغم من انخفاض معدلات التأييد لها، فربما تستفيد من الشعور بعدم الحاجة إلى قلب عربة التفاح في وقت يتسم بالازدهار النسبي.
وقال جيرو ياماغوتشي، أستاذ العلوم السياسية في جامعة هوسي في طوكيو، إنه على الرغم من اتساع فجوة عدم المساواة وجيوب الفقر، فإن “معظم مواطني الطبقة المتوسطة راضون عن حياتهم في طوكيو”.
على الرغم من أن السيدة كويكي لم تفِ بالكامل بوعودها بإلغاء قوائم انتظار الرعاية النهارية، والحد من ازدحام قطارات الركاب، وإلغاء العمل الإضافي بين العاملين في البلديات، فقد استخدمت فائض الميزانية لتوفير الإعانات للأسر التي لديها أطفال والتعليم المجاني للمدارس الثانوية الخاصة في الولايات المتحدة. مدينة.
ولم توافق السيدة كويكي على طلب المقابلة. وقالت ميتسوي فودوسان، الشركة المطورة المشاركة في مشاريع البناء، في رسالة بالبريد الإلكتروني إنها “ليس لديها علاقة وثيقة” مع الحاكم ولم “تحصل على أي خدمات خاصة”.
في البداية، بدا أن سباق حاكم طوكيو يعد بإجراء استفتاء على الحزب الديمقراطي الليبرالي، عندما ظهر منافس جدي لمعارضة كويكي: رينو سايتو، 56 عاما، الزعيمة السابقة لأكبر حزب معارض في اليابان، والتي استقالت من مقعدها البرلماني. يهرب. لكن تشكيلة العديد من المرشحين صرفت انتباهها عن حملتها.
وباعتبارها أول امرأة تقود الحزب الديمقراطي المعارض، فإن السيدة سايتو معروفة جيدًا في اليابان. وقد سعت إلى تمييز نفسها عن كويكي من خلال التأكيد على الحاجة إلى رفع أجور العمال الشباب وكبح جماح الإنفاق الحكومي. لكنها انتقدت أيضًا الحزب الوطني بسبب فضائح مالية لا علاقة لها بمنصب حاكم طوكيو.
وقال كينيث ماكلوين، أستاذ العلوم السياسية في جامعة طوكيو، إن التركيز على الحزب الوطني هو “هراوة سهلة”. ويكمن الخطر في أن هذا “سبب لعدم التصويت لصالح كويكي، ولكنه أيضًا سبب للتصويت لأي من المنافسين الخمسين”.
وقد اتخذ مرشحون آخرون تقلبات في الحكومة الوطنية. انتقد يوسوكي كاواي، الذي ظهر في فيديو حملة على قناة NHK، هيئة الإذاعة العامة، بشعره الخشن ووجهه الأبيض وشفاهه الملطخة باللون الأحمر في صورة كاريكاتورية للجوكر من سلسلة باتمان، رئيس الوزراء فوميو كيشيدا بسبب خططه لزيادة الضرائب.
“رئيس الوزراء، قبل أن ترفع الضرائب، تأكد من بيع ساعة رولكس التي على معصمك!” صرخ وهو يقهقه بجنون ويتلوى على المكتب.
تسمح قواعد الحملة لأي شخص يدفع وديعة تبلغ حوالي 19 ألف دولار بالترشح لمنصب الحاكم، وتمنح كل مرشح فترتين مدة كل منهما ست دقائق على قناة NHK والحق في وضع لافتات على واحدة من 14000 لوحة إعلانية انتخابية رسمية في جميع أنحاء المدينة.
وعلى الرغم من أن الهدف هو تحقيق تكافؤ الفرص من أجل المشاركة السياسية، إلا أن النظام قد تم اختطافه من قبل أشخاص يريدون الوصول إلى جمهور كبير برسائل قد لا يكون لها أي علاقة بالسياسة.
خلال حملة تم بثها على قناة NHK، قامت رائدة الأعمال الشابة، إيري أوشينو، بإزالة قميص مخطط بأزرار لأسفل لتكشف عن فتحة صدرها في بلوزة أنبوبية ذات لون كريمي. خرخرة قائلة: “أنا لست لطيفة فحسب”، ودعت الناخبين المحتملين إلى التواصل معها عبر تطبيق “لاين”، وهو تطبيق المراسلة الشهير في اليابان. “أنا مثير، أليس كذلك؟”
وتحظى السيدة أوشينو بدعم حزب حماية الشعب من هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK)، وهي مجموعة منشقة تدعم ما يقرب من نصف المرشحين لمنصب الحاكم. وسمحت الجماعة لمرشحيها وآخرين بوضع ملصقات دعائية تحتوي على صور قطط أو حيوانات كرتونية على اللافتات الانتخابية الرسمية.
استخدم بعض المرشحين وقت البث للترويج لآراء عامة، مثل معارضة مزايا الرعاية الاجتماعية للعمال الأجانب في اليابان أو حقوق المتحولين جنسياً.
ومن الممكن أن يؤدي العدد الهائل من المرشحين إلى إخماد المعارضة الجادة. وقال جيفري جي هول، المحاضر في السياسة بجامعة كاندا للدراسات الدولية، إنه مع حظر جميع الإعلانات المدفوعة، “لا يستطيع المرشحون الرئيسيون تضخيم رسائلهم إلى الحد الذي يجعلهم يحجبون أصوات المرشحين الصغار”.
الاختلال واضح. في استطلاعات الرأي، يبدو أن السيدة سايتو تتنافس على المركز الثاني مع شينجي إيشيمارو، 41 عامًا، وهو عمدة سابق لمدينة في محافظة هيروشيما وصف نفسه بأنه “معبود” لمؤيديه في تجمع حاشد الأسبوع الماضي.
لم يقدم السيد إيشيمارو الكثير من المنصات، لكن شعبيته على تيك توك ويوتيوب ساعدته في كسب دعم الناخبين الشباب.
وقال كويتشي ناكانو، أستاذ العلوم السياسية بجامعة صوفيا في طوكيو، إن مثل هؤلاء المرشحين يمثلون سلالة الشعبوية في اليابان، مضيفًا أن العديد من “المرشحين التافهين”
“المرشحون” لا يتوقعون الفوز.
قال السيد ناكانو: «هذا هو اليوم الذي تكون فيه السمعة السيئة بمثابة عمل تجاري». “إن الحصول على شهرة من أي نوع سيؤدي إلى المزيد من الفرص التجارية.”
وباعتبارها شخصًا يحاول قيادة تحدي جدي، تواجه السيدة سايتو الناخبين الذين لا يحركهم الدعم لها بقدر ما يحركهم فقدان الاهتمام بالحاكم الحالي.
وقالت يومي ماتسوشيتا، وهي محاضرة جامعية تحضر إحدى مسيرات السيدة سايتو في تشوفو، إنها لم تعجبها أن السيدة كويكي “لا تحترم” أصوات الأشخاص المنتمين إلى أعراق أخرى أو الأشخاص من مجتمع المثليين.
لكن اعتراضها الحقيقي على كويكي كان أن «الولاية الثالثة طويلة للغاية».
بصفتها شاغلة المنصب، تتمتع السيدة كويكي بميزة كبيرة: لم يخسر أي شاغل سابق للمنصب في الانتخابات. وقد استفادت أيضًا من وسائل الإعلام الإخبارية المتوافقة إلى حد كبير. وعلى الرغم من أنها بحثت في شائعات مفادها أنها قامت بتحريف تخرجها من جامعة القاهرة، إلا أنها لم تحقق في مزاعم بأنها فضلت شركة ميتسوي فودوسان، المطور، في عقود البناء.
أحد الأسباب المحتملة هو أن اثنتين من أكبر الصحف في البلاد، يوميوري شيمبون وأساهي شيمبون، تستثمران في أحد مشاريع البناء تلك.
ساهم ريفر ديفيس وهيساكو أوينو في إعداد التقارير من طوكيو.
اكتشاف المزيد من موقع علم
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
