اخبار

كيف تم تقسيم مدينة أيرلندية صغيرة بسبب الغضب المناهض للمهاجرين


بعد ظهر أحد أيام شهر يناير الباردة في روسكريا، وهي مدينة تجارية تضم حوالي 5500 شخص في ريف أيرلندا، بدأت الأخبار تنتشر بأن الفندق الوحيد المتبقي في المدينة سيغلق مؤقتًا – لتوفير السكن لـ 160 طالب لجوء.

على الفور تقريبًا، بدأت التكهنات والغضب في الانتشار عبر الإنترنت.

ألقت منشورات على مجموعة محلية على فيسبوك باللوم في الإغلاق على الحكومة وعلى انتقال “غير المواطنين”. ودعا أحدهم الناس إلى التجمع خارج فندق راكيت هول للمطالبة بإجابات.

في تلك الليلة، شارك العشرات من الأشخاص في احتجاج مرتجل أدى إلى تقسيم المدينة وأصبح رمزًا لمدة شهر لتزايد المشاعر المناهضة للهجرة في جميع أنحاء أيرلندا. وحافظت مجموعة صغيرة من السكان المحليين على تواجد دائم في ساحة انتظار السيارات بالفندق منذ ذلك الحين، مستخدمين خيمة للحماية من المطر وبرميلًا معدنيًا كموقد نار.

وظهرت مظاهرات مماثلة في جيوب في جميع أنحاء أيرلندا خلال العام الماضي، تغذيها الخطابات المعادية للمهاجرين على الإنترنت، ونقص المساكن، وأزمة تكلفة المعيشة. وفي بعض الأحيان، تندلع أعمال عنف: فقد اندلعت أعمال شغب في دبلن العام الماضي، واستهدفت سلسلة من هجمات الحرق العمد أماكن الإقامة المخصصة لطالبي اللجوء.

على الرغم من أن احتجاج روسكريا كان صغيرًا وسلميًا في معظمه، إلا أنه يعكس قواعد اللعبة المحددة جيدًا. وقال مارك مالون، الباحث في مجموعة الأمل والشجاعة، التي تراقب اليمين المتطرف في أيرلندا: “ليس الأمر وكأن كل هذا مخطط مركزيًا”. “ولكن يصبح هناك نوع من ذخيرة التكتيكات التي يكررها الناس لأنهم يرون ذلك يحدث في مكان آخر.”

نشأت روسكريا حول دير يعود تاريخه إلى القرن السابع الميلادي في أحد الأودية في مقاطعة تيبيراري، وقد بلغ عدد سكانها ذروته قبل مجاعة أربعينيات القرن التاسع عشر، ثم تضاءلوا على مدار الـ 150 عامًا التالية. تصطف شوارعها الهادئة مع عدد قليل من الحانات والمحلات التجارية، بينما تنتشر على أطراف الطرق المباني المهجورة والمنازل المهجورة. ما يقرب من 73 في المئة من السكان المتضائلين تم تحديدهم على أنهم “ايرلنديون بيض” في التعداد السكاني الأخير.

إنه مكان هاجر منه الناس منذ فترة طويلة. وبحلول عام 2020، سجلت دراسة مجتمعية نقصًا في الاستثمار وضعف فرص العمل و”شعورًا عامًا بأن المدينة قد تم نسيانها”.

بالنسبة لبعض السكان المحليين، كان إغلاق الفندق بمثابة القشة الأخيرة. وقال جاستن فيلان، 34 عاماً، وهو أحد المتظاهرين: “يشعر بعض الناس في روسكريا بالفعل بأن الحكومة لا تحظى بخدمتنا بشكل جيد، ومن ثم تريد الحكومة النزول وزرع الناس في مدينتنا”.

ويحمل المتظاهرون مظالم مختلفة – مثل المخاوف بشأن الإسكان والوظائف، والمخاوف من “استبدال” السكان المحليين. والموضوع الموحد هو الشعور بأن مصاعبهم مرتبطة بالمهاجرين.

في 15 يناير/كانون الثاني، عندما كان من المقرر أن ينتقل أول طالبي اللجوء، حاول حوالي 60 متظاهرًا وقف وصولهم. وأظهرت اللقطات المنشورة على الإنترنت شجارا ومتظاهرين يصرخون في وجه الشرطة لضمان سلامة المهاجرين. وبينما كان بعض السكان المحليين يصرخون “أيرلندا ممتلئة” و”ليس لدينا مكان”، تم اقتياد 17 شخصًا، بينهم أطفال، إلى الفندق.

بحلول منتصف فبراير/شباط، كان عشرات المتظاهرين لا يزالون يتجولون في الموقع تحت لافتات تعلن “أيرلندا ممتلئة” و”العدالة لشعب روسكريا”. كل صباح، كان شخص ما يقوم بإعداد وجبة الإفطار في شاحنة موصولة بمولد كهربائي. تدفقت أكواب الشاي بحرية.

قالت ماري كلير دوران، 42 عاماً: “لا يمكنك الاستمرار في وضع الناس في مدينة لا يوجد فيها شيء للأشخاص الذين يعيشون فيها بالفعل. “لكل شخص حدود، ولكل مدينة حدود. ولهذا السبب أتيت إلى هنا.”

أومأ من حولها بالموافقة. ووصف البعض طالبي اللجوء بعبارات مشحونة ومثيرة للقلق. وقالت ماريا فيلان، شقيقة السيد فيلان، البالغة من العمر 31 عاماً: «إنهم موجودون في كل زاوية وركن يمكن أن تجدهم».

قال العديد من المتظاهرين، بشكل غير صحيح، إن عدد الوافدين الجدد يفوق عدد الأيرلنديين في المدينة. في الواقع، كان لدى روسكريا 321 طالب لجوء فقط، بالإضافة إلى 153 أوكرانيًا (هناك في إطار برنامج منفصل ومؤقت على مستوى أوروبا) بحلول نهاية يناير، وفقًا للبيانات الحكومية.

ولم تكشف الحكومة عن جنسيات طالبي اللجوء في روسكريا؛ وفي جميع أنحاء أيرلندا، كانت الدول الخمس الأكثر شيوعًا هي نيجيريا وجورجيا والجزائر وأفغانستان والصومال، وفقًا للبيانات الحكومية.

تعاني أيرلندا من نقص صارخ في المساكن بسبب فشل الحكومات المتعاقبة في الاستثمار في الإسكان الميسور التكلفة وبسبب الآثار المتتالية للأزمة المالية عام 2008. ويقول الخبراء إن هذا، إلى جانب الإحباط بشأن النقص الملحوظ في الموارد محلياً، ساهم في إثارة الغضب والاستياء الذي غالباً ما يتم توجيهه بشكل خاطئ نحو القادمين الجدد.

وبينما يشكل طالبو اللجوء جزءًا صغيرًا من المهاجرين إلى أيرلندا – 13000 في عام 2023 – فإنهم غالبًا ما يكونون محور العداء لأن الحكومة لديها التزام قانوني بضمان إيوائهم.

زادت طلبات اللجوء في أوروبا على خلفية الصراع العالمي المتصاعد، بعد انخفاضها خلال ذروة الوباء في عام 2020. وتأوي أيرلندا حاليا حوالي 27 ألف طالب لجوء، وفقا للبيانات الحكومية، مقارنة بأقل من 7000 سنويا خلال العقدين السابقين. 2020.

وزاد وصول أكثر من 100 ألف لاجئ أوكراني منذ عام 2022 من الضغوط على السكن. وبينما يقع معظمهم في دبلن ومدن أخرى، فقد اضطرت الحكومة بشكل متزايد إلى التطلع إلى البلدات والقرى الأصغر أيضًا.

وقال نيك هندرسون، الرئيس التنفيذي لمجلس اللاجئين الأيرلندي، وهي مؤسسة خيرية: “إنها عاصفة كاملة”، نظراً لما يقول هو وآخرون إنه فشل الحكومة في شرح خططها أو إدارة مخاوف الناس. (تنكر الحكومة هذا النقص في التواصل). لكنه أضاف أنه في بعض المجتمعات لم تكن هناك معارضة تذكر للاجئين.

وعلى الرغم من الاحتجاجات الصاخبة، رحب الكثيرون في روسكريا أيضًا. في صباح أحد الأيام مؤخراً، قامت مارجو أودونيل روش، وهي عاملة مجتمعية في شركة North Tipperary Development Company غير الربحية، بأخذ الفاكهة إلى قاعة لحضور اجتماع أسبوعي يهدف إلى بناء الروابط بين سكان Roscrea والوافدين الجدد.

وقالت السيدة أودونيل روش عن طالبي اللجوء واللاجئين الأوكرانيين الذين تعمل معهم: “يشعر الناس بهذا الترهيب”. “كان الناس يرسلون لي رسائل قائلين:” ماذا يحدث؟ هل هذا عني؟

وأشارت إلى أن الأيرلنديين الذين هاجروا إلى بريطانيا والولايات المتحدة وأستراليا واجهوا تاريخياً العداء، والعديد من السكان المحليين يتعاطفون مع الصعوبات التي يواجهها اللاجئون الآن.

وفي أحد أطراف القاعة، ضربت امرأتان أوكرانيتان في السبعينيات من العمر كرة تنس الطاولة ذهابًا وإيابًا، وهما تضحكان، حيث قالتا إنهما لم تلعبا منذ أن كانتا فتيات. وفي الغرفة المجاورة، كان ثلاثة رجال من نيجيريا يلعبون السنوكر، وهو نوع من البلياردو، مع رجل من باكستان وآخر من أوكرانيا. قامت مجموعة من النساء الأوكرانيات على طاولة بغناء الأغاني الوطنية بينما استمعت امرأتان أيرلنديتان باهتمام.

وقال سافيللي كيروف، 37 عاماً، الذي فر من أوكرانيا مع زوجته، إنه وجد ترحيباً من معظم السكان المحليين. لكنه شاهد صفحة على فيسبوك ناقش فيها الناس إغلاق الفندق. وأضاف: “بعض الناس كتبوا معلومات غير صحيحة”. “وهذا يصعب رؤيته.”

وقالت مارغريت رايان، 72 عاماً، وهي متطوعة تعيش بالقرب من دير تقيم فيه عائلات أوكرانية، إن وصولهم أعاد الحياة إلى المكان الذي كان خالياً في السابق. قالت السيدة رايان: “لقد شاهدنا الحمام يدخل ويخرج من هذا المبنى لمدة 20 عامًا”. “إنه الآن مبنى جميل مضاء في الليل. إنها على قيد الحياة مرة أخرى.”

ولم تلوم بالضرورة أولئك الذين احتجوا على وصول طالبي اللجوء. قالت مع صمت: “لكنهم لم يلتقوا بهؤلاء الأشخاص ولم يسمعوا قصصهم”. “لو كانوا يعلمون فقط.”

وقالت المجموعة خارج راكيت هول إنهم يعتزمون البقاء حتى تلتزم الحكومة بوضع حد أقصى لطالبي اللجوء. وصف الكثيرون الشعور بالصداقة الحميمة الذي دفعهم للعودة. قال أحد الرجال إن هذا هو الشيء الوحيد الذي أخرجه من منزله باستمرار منذ وفاة زوجته.

وأنكروا بشدة أنهم كارهون للأجانب أو عنصريون. لكن النشطاء اليمينيين المتطرفين من جميع أنحاء أيرلندا سافروا إلى راكيت هول ونشروا بثًا مباشرًا منذ بدء الاحتجاج.

في الخامس من فبراير/شباط، انضمت مجموعة من روسكريا إلى مسيرة مناهضة للهجرة في دبلن، حاملة لافتة كتب عليها “قد تكون مدينتك التالية”. تم تنظيم هذا الحدث تحت شعار “أيرلندا ممتلئة”، وهي عبارة صاغها ناشط أيرلندي يميني متطرف منذ سنوات وانتشرت عبر الإنترنت وتم تضخيمها من قبل أصحاب النفوذ اليميني المتطرف في الولايات المتحدة وأوروبا.

وقال السيد مالون، الباحث، إنه مع تزايد استخدام مثل هذه اللغة، فإنها تتسرب حتما إلى المواقف والسلوك. وقال: “عندما ترى ارتفاعا في الخطاب العنيف عبر الإنترنت، فإنه ينتشر حتما في الشوارع”.

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى