شعرت الانتخابات المفاجئة بأول البابا الأمريكي المحفوف بالمحفوفة والارتباك للكاثوليك الرومانيين في جميع أنحاء العالم ، الذين اعتبروا هذه النتيجة غير مرجحة وربما غير مرحب بها – حتى صعد البابا ليو الرابع عشر إلى شرفة كنيسة القديس بطرس واختاروا التحدث ببعض الجمل في الإسبانية.
في لحظة ، أشار البابا الجديد ، الذي كان كاردينال روبرت فرانسيس بريفوست سابقًا ، إلى أن هويته ستتحدى التصنيف السهل. اختار في تلك اللحظة المحورية مساء الخميس حتى لا يقول أي شيء باللغة الإنجليزية أو ذكر الولايات المتحدة. لقد بدا عازمًا على نقل الرسالة القائلة بأنه لم يكن أمريكيًا نموذجيًا.
عملت. بوب ليو ، الذي ولد في شيكاغو ، لديه تراث كريول ، عاش في بيرو لعقود من الزمن ويتحدث ثلاث لغات على الأقل ، أنشأ نفسه كمواطن في العالم. تسابق الكاثوليك في جميع أنحاء العالم للمطالبة بأجزاء من خلفيته متعددة الثقافات ومتعددة اللغات على أنها خاصة بهم.
وقالت جوليا كايليت ، وهي عظمية عظمية جديدة تبلغ من العمر 33 عامًا ، والتي كانت تتماشى مع كاتدرائية نوتردام في باريس لخدمة خاصة للكاثوليكين الذين يحتفلون بالبابا الجديد في مساء يوم الجمعة ، “إنه يعتبر نفسه أمريكيًا ، لكنه يعتبر نفسه أيضًا في بيروفيا”. “إنه كاهن في العالم.”
في الوقت الذي عزل فيه الرئيس ترامب الولايات المتحدة عن حلفائها الدبلوماسيين وشركائها التجاريين وأقاموا الكثير من النظام العالمي ، قلق بعض الكاثوليك من أن يكون البابا الأمريكيون قد اقتربوا من الكنيسة الكاثوليكية الرومانية إلى حد ما من الحكومة الأمريكية المضطربة.
بدلاً من ذلك ، يبدو أن البابا ليو قد طمأنتهم ، على الأقل في الوقت الحالي ، أنه سيحافظ على الكنيسة كصوت أخلاقي عالمي يدعو إلى السلام والعدالة ، وخاصة بالنسبة للمهاجرين والفقراء وضحايا الحرب ، في قالب البابا فرانسيس.
يوصف بأنه أكثر تحفظًا ودبلوماسيًا من فرانسيس. ومع ذلك ، فإن كلمات بوب ليو الدافئة لبيرو ، حيث يحمل جنسية مزدوجة بعد أن عاش وعمل هناك لأكثر من 20 عامًا ، ذكّر الكاثوليك بفرانسيس ، الذي كان من الأرجنتين.
أخبار الفاتيكان تسمى ليو ، 69 عامًا ، وليس البابا الأول من الولايات المتحدة ، ولكن البابا الثاني “من الأمريكتين”. وسارع الأمريكيون الجنوبيون إلى إعلانه.
وقال الكاردينال أوديلو شيرر من البرازيل في مؤتمر صحفي يوم الجمعة: “إنه أكثر من أمريكا”.
قام هو والعديد من الكرادلة البرازيليين الآخرين بالمسألة بعد سؤال حول جنسية البابا الجديدة ؛ قال أحد المراسلين البرازيليين إن البابا الأمريكي بدا من المحرمات ، بسبب قوة الولايات المتحدة.
لقد كان الأمر بمثابة ارتياح لصالح Araceli Torres Hallal ، 64 عامًا ، وهو رجل أعمال كاثوليكي في مكسيكو سيتي ، للتعلم في الأيام القليلة الماضية أن البابا الجديد ليس “أمريكيًا بحتًا”.
“نشعر بالتهديد من قبلهم” ، قالت عن الولايات المتحدة. “لذلك كانت كارثة كاملة وصفعة باردة في الوجه إذا كان البابا أمريكيًا كاملًا.”
رأت السيدة توريس تجربة البابا ليو كأسقف ومبشر في بيرو لأمر القديس أوغسطين ، و 12 عامًا يقود الأمر في جميع أنحاء العالم ، باعتباره حاسماً في تشكيله كقس على اتصال باحتياجات الأشخاص الفقراء والضعفاء. قالت إنها تتوقع منه أن يكون بمثابة ثقل موازنة لبعض سياسات السيد ترامب لمكافحة المهاجرين.
حتى أن وصف البابا ليو “الأمريكي” أزعج أولئك الأمريكيين اللاتينيين الذين يستاءون من استخدام الكلمة لوصف شخص ما من الولايات المتحدة ، لأنهم يرونها كشكل من أشكال الإمبريالية. إنهم يعتقدون أن “الأمريكي” يجب أن يطبق على أي شخص من القارة بأكملها – أي من أمريكا الشمالية أو الوسطى أو الجنوبية.
كان من المؤكد أن الكرادلة الـ 133 الذين انتخبوا البابا ليو في مستدير يومين يدركون النقد المحتمل الذي يمكن أن يواجهوه لاختيار البابا من قوة عظمى حيث حوالي 80 في المائة من الناس ليسوا حتى كاثوليكين-خاصةً أن ينجحوا فرانسيس ، الذي ركز على ما أسماه “أطراف الكنيسة” ، وأبعد من روما ، ومعظمهم من الجنوب العالمي.
سميت فرانسيس العديد من الكرادلة في النكهة. لقد جاءوا من بلدان أكثر من أي وقت مضى وتبادلوا وجهات نظره ، ومع ذلك انتخبوا أمريكيًا على أي حال ، فيما وصفوه بأنه عملية روحية ومرضية للغاية.
وقال العديد من الكرادلة بعد كونك على جونداف أن جنسية البابا ليو بالكاد تهم.
وقال الكاردينال لويس أنطونيو تاغل من الفلبين ، الذي كان يعتبر منافسًا رئيسيًا في المؤتمر الصحفي يوم الجمعة: “في النهاية ، لا أعتقد أن بلد المنشأ هو العامل الحاسم”. “في النهاية ، يتعلق الأمر بالشخص الذي يمكنه خدمة الكنيسة حقًا.”
في الفلبين ، كان العديد من المؤمنين قد جذروا للكاردينال تاغل ، أحد المتنافسين المحتملين ليصبح أول البابا الآسيوي. لكن البعض قالوا إنهم فازوا بالفعل من قبل البابا ليو.
شجعت الأخت ماري جون مانانزان ، وهي راهبة بيدية ، وهي ، ودورية وأكاديمية سانت شولاستيكا في مدينة سان فرناندو في الفلبين ، من قبل الأخبار التي تفيد بأنه على وسائل التواصل الاجتماعي ، فإن حسابًا تحت اسم الكاردينال بريفوست ينتقد نائب الرئيس JD Vance لمحاولة الادعاء بأنه يمكن استخدام التعليم الكاثوليكي للدفاع عن الانفصال الجماهيري للمنفذين من الولايات المتحدة.
قالت عن البابا الجديد: “على الرغم من أن لديه جودة لطيفة ، فإنه لديه النزاهة ليكون قادرًا على التعبير عن رأيه عندما ينتهك شخص ما حقوق الإنسان”.
في إفريقيا ، حيث تنمو الكنيسة بشكل أسرع من أي مكان آخر في العالم ، قالت أديلايد نديلو إنها هزت في مفاجأة أن البابا الجديد كان أمريكيًا. ثم رقصت بفرح.
قالت السيدة نديلو ، 59 عامًا ، وهي منتج ومقدم مع راديو Waumini ، وهي محطة إذاعية كاثوليكية وطنية في كينيا ، إنها وثقت بالبابا ليو بسبب كفاءته بعدة لغات ، وسنوات في بيرو وكريول تراث.
بعد انتخابه ، قام علماء الأنساب بسجلات توضح أن أجداده ربما جاءوا من هايتي وجمهورية الدومينيكان وفرنسا.
وأعربت عن أملها في أن تساعده الخلفية على التنقل الثقافي والروحي المتزايد بين أعضاء الكنيسة.
وقالت: “نريد البابا الذي يمكنه التواصل مع الأطراف وإخراج الكنيسة من منطقة الراحة”. “نريد البابا لجميع الناس.”
وقال لوران ستالا بوريدلون ، الكاهن واللاهوت في أبرشية باريس ، إنه يبدو أن البابا الأمريكي الأول سيكون له تراث مختلط للغاية.
“بالنسبة لنا ، هذا ما هي أمريكا: مختلطة ، العديد من الأصول ، العديد من الأجيال من الهجرة” ، قال. “إنه بوتقة ذوبان.”
في النهاية ، قد لا يكون الجزء الأساسي من هوية البابا ليو هو إما أمريكي أو جنسيته في بيرو ، بعض أعضاء رجال الدين والخبراء الدينيين.
قد يكون ذلك ، منذ صغره ، البابا الجديد الذي تم تحديده على أنه أوغسطيني ، وهو عضو في أمر ديني معروف بتركيزه على الخدمة التبشيرية والمجتمع.
“دخل أوغسطينيين عندما كان عمره 17 عامًا!” قال الكاردينال جان بول فيسكو من فرنسا ، وهو عضو في أمر مختلف ، يوم الجمعة.
قال: “أنا دومينيكان. إنها جنسية أخرى”. “أنت تنتمي إلى حقيقة أخرى. عندما تكون في ترتيب ، يأتي الفرق في البلدان في المرتبة الثانية. في ذهنه ، أنا متأكد من أن ذلك.”
ساهمت التقارير من قبل AIE Balagtas انظر في مانيلا Aurelien Prederen و كاثرين بورتر في باريس لينسي تشوتل في لندن تاتيانا فيرسوفا و صعد الطين في برلين جيسون هورويتز في روما آنا أيونوفا و جاك نيكاس في ريو دي جانيرو ؛ vjosa isai في تورونتو عبد اللطيف داهر في نيروبي ، كينيا ؛ روث ماكلين في داكار ، السنغال ؛ شوي سانج هند في سيول بولينا فيليجاس في مدينة مكسيكو ، و سوي لي وي في مدينة دافاو ، الفلبين.
