معضلة حقوق الطبع والنشر في حملة ترامب

أصبحت عائلة المغني وكاتب الأغاني إسحاق هايز، الذي توفي عام 2008، ومؤسسة إسحاق هايز، الأحدث في قائمة متزايدة من الفنانين الذين هددوا بمقاضاة دونالد جيه ترامب عندما نشرت رسالة بالأمس تدعي فيها الاستخدام غير المصرح به للأغنية. “انتظر (أنا قادم)” في مسيرات حملة ترامب.

شارك Hayes في كتابة الأغنية مع David Porter وتم تسجيلها في الأصل في عام 1966 بواسطة ثنائي R & B Sam & Dave. وفقًا للرسالة، التي أرسلها محامي العائلة، جيمس ووكر، والتي أرسلتها عائلة هايز إلى X في 11 أغسطس، تم استخدام الأغنية أكثر من 100 مرة دون تصريح، مما أدى إلى إضافة “رسوم مخفضة للغاية” قدرها 3 ملايين دولار تطلب الأسرة دفعها مقابل التهم المتعددة المتعلقة بانتهاك حقوق الطبع والنشر. وجاء في الرسالة: “الرسوم العادية لهذه الانتهاكات ستكون 10 أضعاف إذا رفعنا دعوى قضائية، بدءًا من 150 ألف دولار لكل استخدام” (حوالي 20.1 مليون دولار محتمل).

طلبت الرسالة من حملة ترامب التوقف عن استخدام الأغنية، وإزالة جميع مقاطع الفيديو التي تعرض الأغنية، وإصدار بيان رسمي يوضح أن عائلة هايز لم تسمح باستخدام الأغنية، ودفع رسوم الترخيص المخفضة. هددت الأسرة برفع دعوى قضائية أمام محكمة فيدرالية وطلب كامل مبلغ الرسوم بالإضافة إلى الحصول على أمر قضائي إذا لم يتلقوا ردًا بحلول 16 أغسطس.

وبحسب مصدر آخر، فإن عائلة هايز كانت تطالب ترامب بالتوقف عن استخدام الأغنية لمدة عامين، دون أي نتائج. يتمتع ترامب بتاريخ طويل من إرسال أوامر التوقف والكف أو اتهامه بانتهاك حقوق الطبع والنشر لاستخدامات مماثلة للأغاني. تحدث ما لا يقل عن 35 فنانًا ضد أو أرسلوا إشعارات الإزالة ردًا على استخدام موسيقاهم خلال حملاته المختلفة.

ومن المثير للاهتمام أن سام مور من Sam & Dave عارض أيضًا استخدام باراك أوباما لعبارة “انتظر (أنا قادم)” خلال حملته الانتخابية عام 2008. وفقًا لـ ترفيه، أرسل مور رسالة لأوباما في عام 2008 يوضح فيها أنه “من المثير… أن نرى أن بلادنا قد نضجت إلى حد لم يعد فيه من المستحيل اعتبار رجل ملون مرشحًا شرعيًا لأعلى منصب في البلاد”. أرضنا”، كان تصويته أيضًا “مسألة خاصة جدًا بيني وبين صندوق الاقتراع”. قام مور بأداء حفل تنصيب ترامب في عام 2016.

كما تعرض ترامب لانتقادات شديدة (والسخرية) مؤخرا لاستخدامه أغنية سيلين ديون الشهيرة من الموسيقى التصويرية لفيلم تيتانيك، “قلبي سيستمر”، في مؤتمراته الانتخابية. نشر فريق إدارة المغنية الكندية وشركة التسجيلات الخاصة بها، Sony Music Entertainment Canada Inc.، بيانًا إلى X خلال عطلة نهاية الأسبوع يؤكدان فيه أن المغنية لم تسمح أو تؤيد استخدام الأغنية وتشكك في قرار استخدام اللحن – الموضوع. لفيلم عن سفينة منكوبة – في إحدى فعاليات الحملة الانتخابية.

لقطة الشاشة