“لم نتمكن من البقاء”: حياة عائلة في كاليفورنيا بعد الإخلاء

“إنهم يتناولون الطعام هنا. الآن نحن نقيم في Airbnb. أعود ذهابًا وإيابًا للحصول على الطعام أو الماء وأشياء من هذا القبيل. حقًا، أن نأتي للحصول على وجبات ساخنة حتى نتمكن من القدوم لتناول الطعام. الكثير من الأشياء التي كانت مفيدة هي كل التبرعات والأشياء التي قدمها لنا هؤلاء الأشخاص. سيكون لديهم ليلة إغاثة من حرائق الغابات أيضًا. وأيضًا هذا المكان الآخر المسمى Altadena Girls، إنهم يقدمون بعض الأشياء أيضًا. “بدون المدرسة، ليس لدي الكثير لأقوم به. لكن عندما أقضي وقتي مع أمي وعماتي وأبناء عمي، فإنهم يملأون جدول أعمالي. على الرغم من أنني لا أحب حقًا دراسة الرياضيات وعدم القدرة على اللعب طوال الوقت، إلا أنني أحب المدرسة حقًا والتسكع مع أصدقائي. كنت أعلم دائمًا أن الحريق سيحدث في النهاية، لكنني لم أكن أعلم أنه سيكون على هذا النحو – تدمير المنازل في كل مكان وعرقلة الأشياء. ونعم، جعل الناس غير قادرين على الحصول على منزل أو العودة إلى منازلهم للحصول على ما يحتاجون إليه. لم أعتقد قط أن هذا سيحدث لألتادينا، لجيراننا. لن يبدو الأمر كما هو بعد الآن. لن يكون الأمر هو نفسه بعد الآن.”