باريس، فرنسا – يقول حسين، وهو جزار من أصل مغربي يبلغ من العمر 49 عاماً في بيلفيل، وهو حي باريسي متنوع: “بالطبع، ذهبنا للتصويت لصالح ميلينشون”.
“ذهبت يوم الأحد إلى مركز الاقتراع مرة أخرى، لكنه كان مغلقا. وأوضحت لي إحدى النساء أن مرشح اليسار قد فاز بالفعل وتم انتخابه نائباً بعد الجولة الأولى. “لم أكن أعرف حتى”، يضيف بابتسامة تضيء وجهه.
جان لوك ميلينشون هو الاشتراكي المخضرم البالغ من العمر 72 عاماً والذي يرأس الجبهة الشعبية الجديدة، وهو التحالف اليساري الذي حصل على معظم المقاعد في الجولة الثانية من الانتخابات البرلمانية الأخيرة، مما منع اليمين المتطرف بشكل حاسم من الاستيلاء على السلطة.
ويجسد الحسين، وهو أب لثلاثة أطفال انتقل إلى فرنسا قبل 26 عاماً، روح البهجة السائدة بين المجتمعات المهمشة في باريس بعد جولة الإعادة يوم الأحد.
الغيوم التي تحوم فوق مدينة بيلفيل، موطن مطاعم شمال أفريقيا ومحلات الأطعمة الآسيوية وعدد قليل من الحانات الأرستقراطية، تفشل في تهدئة الحالة المزاجية.
“كنت أعرف أن [National Rally] لن ينجح. يقول حسين: “إنهم عنصريون للغاية، وفرنسا كذلك نحن المهاجرين”.
لكن كثيرين آخرين كانوا يخشون أن يفوز حزب مارين لوبان المناهض للهجرة بأغلبية في الجمعية الوطنية، بعد حصوله على نتيجة عالية تاريخيا خلال الجولة الأولى.
وتفاقمت مخاوفهم بذكريات الانتخابات الرئاسية الأخيرة التي تنافست خلالها لوبان مع الرئيس إيمانويل ماكرون في الجولة الثانية.
لا تزال شعبيتها لا يمكن إنكارها، ولكن لمفاجأة الكثيرين، فاز ائتلاف الجبهة الشعبية الجديدة في نهاية المطاف بأكبر عدد من المقاعد في البرلمان – 188 مقعدا، متغلبا على حركة ماكرون الوسطية التي حصلت على 161 مقعدا. حصل التجمع الوطني على 142 مقعداً، ليتراجع من المركز الأول إلى المركز الثالث في أسبوع واحد فقط.
وجاءت النتيجة في أعقاب اتفاق حاسم بين مرشحي اليسار والوسط “لمنع اليمين المتطرف” من خلال سحب بعض السياسيين في المناطق التي كان لليمين المتطرف نفوذ فيها.
ولم تتمكن جميع الأحزاب من الحصول على 289 مقعدا المطلوبة لتحقيق الأغلبية، مما يعني أن فرنسا لديها الآن برلمان معلق بينما تجري مفاوضات الائتلاف – وهي عملية قد تستمر عدة أسابيع.
وحذرت رقية ديالو، الصحفية والكاتبة والمخرجة والناشطة الفرنسية التي تركز على المساواة، من الاحتفال بنتائج الأحد.
“إنه لمن دواعي الارتياح أننا تمكنا من الحد من تأثير حزب التجمع الوطني، لكنه بعيد عن النصر. لقد زادوا عدد نوابهم بنسبة 58 بالمئة».
“لقد أصبحت النتيجة الجيدة لليسار ممكنة بفضل تعبئة المجتمع المدني، الذي كان يقوم بحركات هاتفية، وحشد الأصوات، وعقد التجمعات … وذلك بفضل العمل الحقيقي في الميدان”.
“إنه انتصار نصف القلب”
ويأمل الحسين أن يحكم ميلينشون، “المفضل لدى الجميع هنا”، البلاد.
على بعد بنايات قليلة من مجزرة الحسين، تتحدث جهينة، وهي طالبة مغربية فرنسية تبلغ من العمر 20 عامًا وتساعد في إدارة متجر العطور الخاص بالعائلة عندما لا تكون في الجامعة، عن حوار قاتم.
“بعد الجولة الأولى من الانتخابات، شعرت بالخوف الشديد وخيبة الأمل عندما رأيت نتيجة حزب التجمع الوطني. في أحد الأيام، بينما كنت أفتح المتجر، نظر إليّ رجل وقال: “نحن في فرنسا هنا يا سيدتي”.
وتعتقد أنه كان يشير إلى حجابها الملون.
وفي حين أنها تشعر “بالارتياح” لإبعاد اليمين المتطرف، إلا أنها تقول إن ذلك “مجرد بداية المعركة”.
“إنه انتصار فاتر. اليوم انتصرنا، لكن نتائج التجمع الوطني لا تنبئ بأي شيء جيد للمستقبل. بعد 10 أو 20 سنة، من يدري ماذا سيحدث؟”
بالنسبة لها، فإن “العنصرية السافرة” التي أطلقها التجمع الوطني تجاه مجتمعات المهاجرين والمسلمين ستشوه البلاد.
ودعت لوبان إلى حظر الحجاب في الأماكن العامة، بينما وصف جوردان بارديلا، تلميذها الذي يرأس الحملة البرلمانية، الحجاب بأنه “أداة للتمييز”. فقد اعترض على الضاحية المكتظة بالسكان شمال باريس التي نشأ فيها ــ سين سان دوني ــ ووعد بمنع مزدوجي الجنسية من شغل بعض الوظائف الحكومية “الأكثر استراتيجية” إذا استولى حزبه على السلطة.
وأفادت المنظمات غير الحكومية عن تزايد الانتهاكات العنصرية والمعادية للإسلام خلال شهر يونيو/حزيران.
فاروق عزو، 52 عاماً، من أصل سوري، يبيع سجادات الصلاة والمصاحف من متجره، ويعيش في فرنسا منذ عام 2008.
ويقول: “أحد الأسباب الرئيسية وراء هذه النتيجة الجيدة يكمن، في رأيي، وراء غزة”. “أعرف أن الكثير من الأشخاص الذين يشعرون بالتضامن مع فلسطين ذهبوا للتصويت لصالح اليسار”.
وفاروق “سعيد للغاية بالنتيجة”، لكنه يشعر بالقلق من أن المعسكر الرئاسي لن يوافق على التنازل عن سلطته لليسار.
وفي خطاب الفوز، قال ميلينشون إن الرئيس ورئيس الوزراء المستقبلي “سيتعين عليهما الاتفاق على الاعتراف بالدولة الفلسطينية في أقرب وقت ممكن”.
ولطالما كان مؤيدًا للحقوق الفلسطينية، وقد أشاد الكثيرون بحزبه “فرنسا غير المربوطة” وأدانه آخرون أيضًا لموقفه من الصراع الإسرائيلي الفلسطيني.
واستدعت الشرطة مؤخرا ماتيلد بانوت، رئيسة الحزب اليساري، بسبب تصريحاتها التي أدلت بها بعد التوغل الذي قادته حماس في جنوب إسرائيل.
ويرأس بانوت مجموعة LFI البرلمانية التابعة لحزب فرنسا الصامدة، والتي وصفت أحداث 7 تشرين الأول/أكتوبر بأنها “هجوم مسلح شنته القوات الفلسطينية” وأشارت إلى الاحتلال الإسرائيلي.
وقال جيرالد دارمانين، وزير الداخلية، يوم الاثنين، إنه “من غير الوارد حكم أو دعم ائتلاف له أي صلة بفرنسا غير الملتزمة”.
“عليهم أن يمرروا قوتهم. يقول فاروق: “إنها مسألة حرية”.
وتجمع الآلاف في وقت متأخر من يوم الأحد في ساحة الجمهورية للاحتفال بانتصار اليسار ولوح كثيرون منهم بالأعلام الفلسطينية تحت سماء مليئة بالألعاب النارية.
ولم يتمكن رضا، وهو جزائري يبلغ من العمر 50 عاما، من التصويت لأنه لا يحمل الجنسية الفرنسية.
“بمجرد أن أغلقت متجري، سمعت الناس يصرخون من الفرحة. قال: “كان الأمر جنونيًا”. “كنت خائفاً، نعم، من فوز حزب التجمع الوطني، لكن ليس من أجلي، فأنا أحمل تصريح إقامة. كنت خائفًا على الآخرين، على جميع الأشخاص غير المسجلين.
“لو كان بإمكاني التصويت، لكنت صوتت لصالح ميلينشون. الجميع يحبه يا ميلينشون.
اكتشاف المزيد من موقع علم
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
