تعريفة ترامب للتسبب في “أضرار لا توصف” ، تحذر مجموعات الأعمال في المملكة المتحدة | أخبار دونالد ترامب
لندن ، المملكة المتحدة – كانت لويز فيريتي ، وهي سيدة أعمال تبلغ من العمر 42 عامًا من نورثهامبتون ، وهي مدينة في قلب إنجلترا ، قلقة بشأن تعريفة ترامب منذ أن سمعت عنها لأول مرة في يناير.
تبيع أعمالها ، بصراحة ، الهدايا الأدبية لعشاق الكتب – المطبوعات والفنون والملصقات ، وكلها تتعلق بالأدب الكلاسيكي.
أكثر من 60 في المئة من مبيعاتها هي للولايات المتحدة. سيصابون الآن بتعريفة بنسبة 10 في المائة ، وهو أكثر اعتدالًا من الضرائب المفروضة على بلدان أخرى ، لكنها لا تزال خطيرة بما فيه الكفاية.
“لقد كنت أتابع الأخبار باستمرار ، وصولًا طوال الليل إلى التحديث ، في انتظار رؤية ما سيأتي” ، قالت لمجازيرا.
“قد تكون التعريفة البالغة 10 في المائة في المملكة المتحدة أسوأ. الطريقة التي أشعر بها هي ، إذا كانت 30 في المائة ، فسأستسلم وأتنتظر إلى انهيار كل شيء. لا يزال من الممكن أن أحاول أن تمتص. والشيء الآخر هو ، ماذا نقول لعملائنا؟ ليس لدي أي معلومات مفيدة.”
إنها تتوقع أن تمر الشركات الكبرى بالتكاليف الإضافية للمستهلكين ، وهو أمر تشعر أنه غير قادر على القيام به. “لا أستطيع أن أقول للجميع ،” لا تقلق ، سنكون على ما يرام “. لأنني لا أعرف “.
تشبه Verity الآلاف من أصحاب الأعمال الصغار والكبار في جميع أنحاء العالم الذين يحاولون القيام بالرياضيات ، لمعرفة ما إذا كان بإمكانهم الحفاظ على قدميها على الرغم من التعريفات ، وهي محاولة للرئيس دونالد ترامب لزيادة تمويل الولايات المتحدة بتكلفة على ما يبدو على أي شخص آخر تقريبًا.
وقالت تينا ماكنزي ، رئيسة السياسة لاتحاد الشركات الصغيرة ، “إن أخبار التعريفات المتعلقة بنسبة 10 في المائة عن تجارة المملكة المتحدة والولايات المتحدة هي ضربة كبيرة للشركات الصغيرة والمتوسطة. حاليًا ، يبيع 59 في المائة من المصدرين الصغار في المملكة المتحدة في السوق الأمريكية. وسوف تسبب التعريفة الجمركية أضرارًا لا حصر لها للشركات الصغيرة التي تحاول التجارة في الربح في حين أن الاقتصاد المحلي مسطح.
وتوقعت أن تداعيات “ستخنق النمو ، وتؤذي الفرص ، وتضع خطيرة في الاقتصاد العالمي. الآن ، سنحتاج إلى إلقاء نظرة على المطبوعة الدقيقة لتوحيد الآثار الدقيقة لمصدري المملكة المتحدة الصغار”.
لقد كانت الإدانة واسعة الانتشار.
وقال ستيفن هيل ، أستاذ الاقتصاد في أستراليا ، بعد مناقشة “الحجج العقلانية ظاهريًا” لصالح استراتيجية ترامب التعريفية ، “لم نتمكن من العثور على مثل هذه الحجج التي كانت متماسكة. لا توجد خطة كبيرة تجعل أي نوع من المعنى”.
صدى هذا الشعور مع العديد من المراقبين الآخرين ، بمن فيهم كبار المحللين في بنك سويسكيوت إيبك أوزكاردسكايا ، الذي أخبر العملاء ، “كان إعلان تعريفة ترامب أسوأ من المتوقع”.
“تم تعيين تعريفة عالمية إلى 10 في المائة – تمشيا مع التوقعات – لكن التعريفة الجمركية المفروضة على الشركاء التجاريين الرئيسيين أعلى بكثير من ذلك: 34 في المائة للصين ، و 20 في المائة لأوروبا وحوالي 24 في المائة على الواردات اليابانية. تخرج المملكة المتحدة أقل من الضرر بمعدل 10 في المائة ، في حين أن فيتنام وليزوثو هي أصعب أسعار تعويذة تبلغ 46 في المائة و 50 في المائة ، على التوالي ، على التوالي.
من الناحية النظرية ، يمكن للبلدان الآن التفاوض مع الولايات المتحدة لخفض معدلاتها.
كان رد فعل السوق على كل هذا سيئًا ويمكن التنبؤ به. سقطت الأسواق إلى حد كبير في كل مكان. انخفض سعر النفط ، وهو مقياس لائق للنمو العالمي المتوقع ، إلى أقل من 70 دولارًا للبرميل.
انخفضت الأسهم في نايك ، والتي تصنع العديد من أحذيتها في المصانع الفيتنامية ، بنسبة 14 في المائة مع الإعلان عن التعريفة الجمركية.
“اضطراب على المدى القصير أمر لا مفر منه”
في البداية ، كان هناك بعض الارتياح لأن المملكة المتحدة لديها معدل تعريفة أقل مقارنة بالاتحاد الأوروبي.
رأى البعض أن هذا دليل على أن المملكة المتحدة لها علاقة أقوى مع واشنطن ، خاصة وسط زيادة التوترات بين إدارة ترامب والاتحاد الأوروبي.
لكن سيمون فرينش من سمسرة البورصة التي تتخذ من لندن مقراً لها ، قال: “هذا لا يعني ذلك. إنه له كل ما يتعلق بالاستخدام الصريح للقسمة الطويلة التي يمكن أن يفعلها طفل يبلغ من العمر ثماني سنوات ، ولا تنطلق المملكة المتحدة الخاصة”.
وقال مايكل فيلد ، كبير استراتيجيو الأسهم في Morningstar ، “إن التعريفة الجمركية بنسبة 20 في المائة على جميع السلع الأوروبية قد تكون مدمرة للعديد من الصناعات ، إذا كانت هذه التعريفة الجمركية دائمة وثابتة في الطبيعة. هذا غير مرجح ، بالنظر إلى أن مسؤولي الإدارة قد أوضحوا أن هناك أي وقت ممكن.
هناك حديث عن الحكومات التي تحتاج إلى تقديم مساعدة من الشركات الصغيرة على وجه الخصوص ، لحماية الوظائف والأجور.
وقال فيلد: “ستكون السلع الاستهلاكية والرعاية الصحية والصناعية من بين القطاعات الأكثر تضرراً من التدابير الجديدة”. “الأسوأ من ذلك ، سيكون الرد من قبل الاتحاد الأوروبي ، والاستجابة المضادة المحتملة من قبل الحكومة الأمريكية. وكل ذلك سيتسبب في ضرر تصدير واستيراد الشركات. وستكون الأسابيع المقبلة ، ما إذا كان هذا الحدث لديه القدرة على إعادة تشكيل التجارة العالمية ، أو ما إذا كان هناك ، كما تنبأ الكثير ، هناك صفقة يتم إجراؤها.”
قال رئيس الوزراء في المملكة المتحدة كير ستارمر إنه “سيحتفظ برأسًا رائعًا”.
سواء كان بإمكانه جعل ترامب أي برودة يبدو وكأنه لقطة طويلة.
كليشيهات اقتصادية قديمة هي أنه عندما تعطس الولايات المتحدة ، فإن بقية العالم يمسك بنزلة برد. من المفترض أن يصف كيف يمتد الانكماش في الولايات المتحدة إلى الخارج.
ولكن من بين الأماكن التي تواجه تعريفة بنسبة 10 في المائة هي جزر هيرد وجزر ماكدونالد في القطب الجنوبي. نظرًا لأن هذه البطاريق هي التي يتم ملؤها من قبل طيور البطريق فقط ، فمن غير المرجح أن نرفع الكثير من الضرائب الإضافية من هذه المنطقة.
