منذ ما يقرب من عامين، كان غونغ جونلي ينتظر. منذ أن تعرضت ابنته شينيو البالغة من العمر 8 سنوات للطعن عدة مرات وتركت جثتها في بستان من أشجار الحور في شمال غرب الصين، تخيل أن قاتلها قد تم تقديمه للعدالة أخيرًا.
لكن العدالة تصبح معقدة عندما يكون المتهم طفلاً أيضاً.
وكان الصبي الذي تقول الشرطة إنه قتل شينيو يبلغ من العمر 13 عامًا في ذلك الوقت. ومع بدء محاكمته يوم الأربعاء، فسوف تحاول الإجابة على سؤال يؤرق المجتمع الصيني: كيف ينبغي للصين أن تتعامل مع الأطفال الصغار المتهمين بارتكاب جرائم بشعة؟
لقد كافحت البلدان في جميع أنحاء العالم منذ فترة طويلة لتحقيق التوازن بين العقاب والمغفرة للأطفال. لكن المناقشة ملحوظة بشكل خاص في الصين، حيث يقف تاريخ التساهل النسبي تجاه المجرمين الشباب في تناقض صارخ مع الحقوق المحدودة للمتهمين الجنائيين البالغين. لعقود من الزمن، ركزت الحكومة على تعليم وإعادة تأهيل الأحداث الجانحين، بدلاً من سجنهم.
لكن في الآونة الأخيرة، ظهرت ردود فعل عنيفة. وفي أعقاب موجة من عمليات القتل البارزة التي يُزعم أن أطفالاً ارتكبوها في السنوات الأخيرة، دعا العديد من الصينيين إلى قمع البلاد بشكل أكثر قسوة. وقد استجابت الحكومة. ويُعد مقتل شينيو إحدى أولى القضايا المعروفة التي يتم عرضها على المحاكمة منذ خفضت الحكومة السن القانونية للأطفال من 14 إلى 12 عامًا، والتي يمكن فيها محاكمة الأطفال بتهمة القتل وجرائم خطيرة أخرى.
وقد جددت عدة حوادث هذا العام الجدل. وفي يناير/كانون الثاني، أسقطت الشرطة في وسط الصين التهم الموجهة إلى صبي متهم بقتل فتاة تبلغ من العمر 4 سنوات بدفعها في خزان للسماد، لأنه كان أقل من 12 عاما وأصغر من أن تتم محاكمته، حسبما ذكرت وسائل إعلام صينية. وفي مارس/آذار، قالت الشرطة إن ثلاثة صبية يبلغون من العمر 13 عاماً بالقرب من مدينة هاندان، بوسط الصين أيضاً، حفروا قبراً في دفيئة مهجورة، وأخذوا زميلاً لهم هناك وقتلوه. تم توجيه الاتهام إلى الأولاد بعد فترة وجيزة.
وانتشرت على وسائل التواصل الاجتماعي الصينية وسوم مرتبطة بمقتل هاندان اجتذبت هذه الجريمة أكثر من مليار مشاهدة في يوم واحد، حيث دعا علماء القانون ومستخدمو وسائل التواصل الاجتماعي العاديون على حد سواء إلى معاقبة الجناة بشدة، حتى بالموت. وأشار البعض إلى أن الشباب كانوا أكثر استعداداً لارتكاب جرائم لأنهم يعرفون أنه لا يمكن معاقبتهم قانونياً. واتهم أستاذ القانون الجنائي الذي لديه أكثر من 30 مليون متابع على وسائل التواصل الاجتماعي الصينية أولئك الذين يسعون إلى تجنيب القاصرين عقوبة “النسبية الأخلاقية”.
لكن آخرين أشاروا إلى عوامل ربما دفعت الأطفال نحو الجريمة، مثل إهمال الوالدين أو الفقر. يشعر الكثيرون في الصين بالقلق من أن الأطفال الفقراء في المناطق الريفية – الذين اتُهموا في بعض القضايا البارزة – يتم التخلي عنهم كثمن للتقدم الاقتصادي. ويوصف العديد من هؤلاء الأطفال بأنهم “متروكون في الخلف”، لأن آباءهم يتركونهم في المنزل بينما يبحثون عن وظائف أفضل في مكان بعيد.
ومع تزايد الضغوط العامة، أصدرت محكمة الشعب العليا الشهر الماضي مبادئ توجيهية جديدة بشأن منع جرائم الأحداث، بما في ذلك احتمال تحميل الأوصياء المسؤولية عن أفعال أطفالهم.
كما أعلنت أنها حكمت مؤخراً على أربعة أطفال تتراوح أعمارهم بين 12 و14 عاماً بالسجن لمدد تتراوح بين 10 و15 عاماً، وهو أول اعتراف لها بوجود محاكمات في هذه الفئة العمرية. وقالت المحكمة، التي قالت إن الأطفال ارتكبوا جرائم عنف غير محددة، إنها تسعى إلى إظهار “التسامح دون تساهل”.
وقال السيد قونغ إن شينيو كانت طفلة ذات مزاج لطيف، وكانت تحب الرسوم المتحركة “باو باترول” وتأكل المانجو والفراولة. في 25 سبتمبر 2022، كان أجدادها يراقبونها بينما كان السيد جونج، وهو أب أعزب يعمل في البناء، في موقع يبعد أكثر من 100 ميل. بعد ظهر ذلك اليوم، اتصل والد السيد غونغ ليخبره أن شينيو مفقودة.
عاد السيد غونغ مسرعاً إلى قريتهم، وهي مجتمع فقير يضم حوالي 40 أسرة يقع وسط حقول الذرة والبطاطس المدرجات في مقاطعة قانسو. وبحلول الوقت الذي وصل فيه، تم العثور على جثة شينيو.
ألقت الشرطة القبض على جار يبلغ من العمر 13 عامًا. ووفقاً لوثيقة الاتهام التي شاركها السيد غونغ، فإن الصبي، الذي قال السيد غونغ إنه رآه في الجوار لكنه لم يعرفه جيداً، “أصبح لديه كراهية تجاه الإناث”، لأنه “لم يكن سعيداً بالأساليب التأديبية التي تتبعها والدته”. وجاء في لائحة الاتهام أن الصبي وضع سكينًا في بستان الشجرة، ثم اقتاد شينيو إلى هناك وطعنها في رقبتها، مستشهدة بأدلة مادية وشهادة شهود واعتراف الصبي.
ومن غير الواضح ما إذا كان الصبي، الذي قالت لائحة الاتهام إنه محتجز في سجن محلي، قد تمكن من الاتصال بمحام. واتهم نشطاء حقوق الإنسان المسؤولين الصينيين بانتزاع اعترافات في بعض الأحيان تحت الضغط. ورفضت الشرطة والمحكمة المحلية طلبات التعليق.
عدة محاولات للوصول إلى والدي الصبي باءت بالفشل. وأفادت إحدى وسائل الإعلام التي يسيطر عليها الحزب الشيوعي الصيني، ريد ستار نيوز، أنها أجرت مقابلة مع والدته، التي تُعرف باسم السيدة تشين. ولم تقل السيدة تشين ما إذا كانت تعتقد أن ابنها هو من قتل شينيو، لكنها اعتذرت وقالت إنها عرضت تعويضًا لعائلة السيد قونغ.
وقالت السيدة تشين أيضًا إن ابنها تعرض للتخويف، حيث أجبره زملاء الدراسة ذات مرة على تناول البراز. واعترفت بأنها ضربته بسبب دراسته.
وبعد إلقاء القبض على الصبي، توقع السيد غونغ التوصل إلى حل سريع. لكن على مدار أكثر من عام، لم يوجه الادعاء اتهامات للصبي. ويتوقع السيد قونغ أيضاً صدور حكم بالإعدام، نظراً للنطاق الواسع من الجرائم التي تحمل هذه العقوبة في الصين. وعندما علم أن القانون يحظر إعدام القاصرين، غضب.
وقال إن القانون يزعم أنه يحمي القاصرين. لكن “هل تمت حماية الطفل الذي فقدناه؟”
وقال أنكي شين، أستاذ القانون في جامعة نورثمبريا في إنجلترا، إن الصين تعتبر منذ فترة طويلة تقدما نسبيا في مجال قضاء الأحداث، أكثر من بعض الدول الغربية. وتوصي الاتفاقيات الدولية بسن 12 عامًا كحد أدنى لسن المحاكمة. وفي سبعينيات القرن العشرين حددت الصين الحد الأدنى لسن المسؤولية الجنائية بـ 14 عاما. (في الولايات المتحدة، يختلف الحد الأدنى لسن المسؤولية الجنائية من ولاية إلى أخرى، حيث لا يوجد في معظم الولايات حد أدنى محدد).
وفي السنوات الأخيرة على وجه الخصوص، شجعت بكين المدعين العامين على تحويل المجرمين الأحداث إلى البرامج التعليمية أو خدمة المجتمع. تظهر الدراسات في جميع أنحاء العالم أن حبس الأحداث الجانحين لا يساعد كثيراً في الحد من العودة إلى الإجرام. بين عامي 2008 و2022، انخفض عدد إدانات الأحداث بنسبة 70 بالمائة تقريبًا.
لكن بدائل السجن كانت مليئة بالثغرات. وكثيراً ما كانت مرافق إصلاحيات الأحداث والمدارس الإصلاحية تخضع لإشراف ضباط الشرطة بدلاً من موظفين مدربين تدريباً خاصاً. يمكن للوالدين اختيار عدم إرسال أطفالهم هناك.
وكان المسؤولون أقل يقينًا بشأن ما يجب فعله مع الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 14 عامًا. وفي عام 2018، سُمح لصبي يبلغ من العمر 12 عامًا، قالت الشرطة إنه قتل والدته، بالعودة إلى المدرسة بعد عدة أيام؛ قالت الشرطة إنه ليس لديهم خيار لأنهم لا يستطيعون توجيه التهم.
وقال تشانغ جينغ، مستشار الجمعية الصينية لمنع جرائم الأحداث، في بكين، إن الغضب العام بشأن هذه القضية ساعد في دفع الحكومة إلى خفض سن المسؤولية الجنائية إلى 12 عامًا في عام 2021.
ومن غير الواضح ما إذا كانت معدلات جرائم الأحداث آخذة في الارتفاع بالفعل. وأعلنت محكمة الشعب العليا مؤخرًا أنها حكمت على 12 ألف قاصر في الأشهر الثلاثة الأولى من عام 2024، بزيادة سنوية تبلغ حوالي 80 بالمائة. لكن الخبراء يقولون إن ذلك قد يعكس تغيرات في قرارات المسؤولين بشأن الملاحقة القضائية، وليس زيادة فعلية في الجرائم التي يرتكبها الأحداث. ولا تنشر الصين إحصائيات الاعتقالات. وساعدت وسائل التواصل الاجتماعي في تضخيم الحالات الفردية.
وقد طغت المناقشة حول العقاب في بعض النواحي على الحديث عن الوقاية ــ وبشكل خاص، كيفية مساعدة ما يسمى بالأطفال المتخلفين عن الركب المتورطين في بعض هذه الجرائم.
وقد وجدت الدراسات أن الأطفال الذين تركوا وراءهم – والذين يبلغ عددهم حوالي 70 مليونًا – هم أكثر عرضة للتنمر أو سوء المعاملة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أنهم قد يتلقون قدرًا أقل من الإشراف أو المودة. وذكرت وسائل الإعلام الحكومية أن المشتبه بهم الثلاثة في قضية هاندان تركوا وراءهم، وكذلك الضحية.
رداً على ذلك، حث العديد من الصينيين الآباء على العودة إلى قراهم لتربية أطفالهم، أو اقترحوا تحميل الآباء المسؤولية إذا لم يتمكن أطفالهم من ذلك.
لكن البروفيسور تشانغ، في بكين، قال إن تلك المكالمات تجاهلت أسباب انفصال الآباء عن أطفالهم في المقام الأول. وتحظر الصين على معظم الأطفال الالتحاق بالمدارس خارج مناطقهم الأصلية، مما يجعل من الصعب على العمال إحضار الأطفال معهم.
“إن معاقبة الوالدين لا فائدة منها. أليس من الأفضل تغيير بيئة الوالدين؟ قال البروفيسور تشانغ. كما دعا إلى توفير المزيد من الموارد لإعادة التأهيل والوقاية، مثل ضباط الشرطة المدربين خصيصًا للتعامل مع الأحداث.
واعترف السيد غونغ أيضًا بالخيارات المستحيلة التي يواجهها العديد من الآباء. وكان هو نفسه يغيب في كثير من الأحيان لأسابيع أو أشهر في كل مرة، لأن قريته لم يكن بها سوى القليل من الوظائف.
“من لا يريد أن يمنح طفله أو عائلته حياة أفضل؟” هو قال. “لكن على الجميع أن يفعلوا ذلك بطريقتهم الخاصة.”
والآن، يقيم السيد غونغ بالقرب من منزله، ويعمل في وظائف إضافية أثناء انتظار المحاكمة.
دُفنت Xinyue في البستان حيث ماتت. قام السيد قونغ بقطع أشجار الحور وزرع أشجار الكرز والخوخ في مكانها. لقد تخيل أن Xinyue تولد من جديد وتأكل منهم.
لي أنت و سيي تشاو ساهمت في الأبحاث.
